术语表

在线编辑

了解流程和案例管理中使用的术语。

本词汇表中使用了以下交叉引用：
  • 请参阅从非首选术语指引您参看首选术语或者从缩写指引您参看拼写完整的形式。
  • 另请参阅指引您查阅相关术语或对比术语。
A. B. C. D. E. F. G. H 我 J. K 我 M N 奥 P 问: R S 特 乌 五. W X

A

在线编辑
抽象类 (abstract class)
在面向对象程序设计中，指的是表示概念的类；从该类派生的类表示该概念的实现。 对象不能从抽象类进行构造，即，不能被实例化。 另请参阅 基类 (base class)。
抽象模式 (abstract schema)
实体 Bean 的部署描述符的一部分，用于定义 Bean 关系、持久字段或查询语句。
抽象测试 (abstract test)
用于测试 Java 接口、抽象类和超类的组件或单元测试；不能独立运行；也不包括测试套件。 另请参阅 组件测试 (component test)。
抽象窗口工具箱 (Abstract Window Toolkit, AWT)
Java 编程中的一组 GUI 组件，这些组件是使用组件的本机平台版本实现的。 这些组件提供了所有操作系统环境的公共功能子集。 (Sun) 另请参阅 Standard Widget Toolkit， Swing Set。
访问 Bean (access bean)
一种企业 Bean 包装器，通常由 JSP 文件和 Servlet 等客户机程序使用。 访问 Bean 减少了使用企业 Bean 的复杂性，并且提高了读写多个 EJB 属性的性能。
访问控制 (access control)
在计算机安全性中，指的是确保用户只能访问计算机系统中他们拥有权限的那些资源的过程。
访问控制表 (access control list, ACL)
计算机安全性中与对象相关联的列表，此列表标识了所有可以访问该对象的主体集及其访问权。
访问标识 (access ID)
用户的唯一标识，在授权期间使用该标识来确定用户是否有权访问资源。
访问意向 (access intent)
一种元数据，优化和控制实体 Bean 在并行控制、资源管理和数据库访问策略方面的运行时行为。
访问意向策略 (access intent policy)
访问意向分组，管理企业 Bean 持久性的数据访问模式类型。
访问点组 (access point group)
一个核心组集合，定义同一单元或不同单元中进行相互通信的核心组的集合。
访问权 (access right)
指派用户具有的权限，如读取、修改、创建、删除和管理（统称为 RMCDA）。
ACID 事务 (ACID transaction)
一个涉及到多个资源管理器的事务，这些资源管理器使用两阶段落实过程来确保原子、一致、隔离和持久的 (ACID) 属性。
ACL
请参阅 访问控制表 (access control list)。
action
  1. 作为处理事件或规则的响应而生成的业务流程。
  2. 对过渡或事务运行的活动。
  3. 一系列处理步骤，如文档验证和转换。
操作类 (Action class)
在 Struts 中，指的是所有操作类的超类。
操作列 (action column)
决策表的操作部分。
操作定义文件 (action definition file)
一个 JSON 文件，用来提供有关用于页面窗口小部件的定制操作的详细信息。 必须为定制窗口小部件软件包中的每个定制操作都提供一个定义文件。
操作映射 (action mapping)
一个 Struts 配置文件条目，使操作名称与操作类、表单 Bean 和本地转发相关联。
操作对象
操作定义中的字段子集。
操作短语 (action phrase)
表示在词汇表中指定要执行的操作的短语。 操作短语对应于业务对象模型 (BOM) 中不含任何返回值的方法。
操作规则 (action rule)
  1. 执行操作时始终遵循的规则。 另请参阅 if-then 规则， 规则集。
  2. 可在规则编辑器中编辑的业务规则。 操作规则、决策表和决策树是业务规则的不同表示法。
操作规则模板 (action rule template)
部分完成的操作规则，可用于创建一系列采用相同结构的规则。
操作集 (action set)
  1. Eclipse 中的一组命令，用于将透视图添加至主工具栏和菜单栏。
  2. 决策树中的分支叶。 操作集由满足规则中定义的条件时执行的一项或多项操作组成。
操作任务 (action task)
表示在规则流程中包含规则操作语句的任务。 每次调用任务时都会执行这些操作语句。
激活 (activation)
在 Java 中，将企业 Bean 从辅助存储器传送至内存的过程。 (Sun) 另请参阅 钝化 (钝化)。
激活条件 (activation condition)
业务流程的节点中的一个布尔表达式，指定开始处理的时间。
活动
  1. 公司或组织使用业务流程执行的工作。 活动可以是原子活动或非原子（复合）活动。 流程模型中包含的活动的类型是过程、子流程和任务。
  2. 由用户或系统执行的工作，例如在 BPMN 流程、BPEL 流程或案例中。 活动可以是原子活动或非原子（复合）活动。
适配器 (adapter)
一个中间软件组件，允许其他两个软件组件相互通信。
适配器基础类 (adapter foundation classes, AFC)
所有资源适配器的一组公共服务。 适配器基础类符合并扩展 Java 2 连接器体系结构 JCA 1.5 规范。
附加组件 (add-on)
请参阅 服务 (service)。
附加组件扩展 (add-on extension)
一组模块，这些模块包含定制元数据以及存储在对象库中的数据。 定制元数据包括从基本 Content Engine 类派生的类。 这些附加组件扩展为 IBM Case Manager 提供核心对象模型、历史记录和分析支持。
特别操作 (ad hoc action)
流程运行时发生的非计划操作，例如启动一个活动或一组活动。
特别搜索 (ad hoc search)
运行但不保存的搜索。
特别启动事件 (ad hoc start event)
这是由用户与流程之间的交互（例如通过流程门户网站进行的交互）触发的事件。 特别启动事件需要一个活动流程才能触发。 另请参阅 启动事件 (start event)。
特别任务 (ad hoc task)
一个由于不属于常规任务序列的外部条件导致执行的任务。
管理客户机
一种基于 Web 的应用程序，用来管理案例管理系统。 管理客户机将案例部署概要文件的设置存储在概要文件中。
管理代理程序 (administrative agent)
一个程序，不需要直接连接至数据库即可提供管理支持。
管理组 (administrative group)
一组相关计算机。 管理员可以创建管理组，以将目标系统按有意义的类别进行组织，同时也便于将软件部署到多台计算机。
管理员
负责诸如访问授权和内容管理等管理任务的人员。 管理员还可以向用户授予各种级别的权限。
Advanced Integration service
这是一个服务，它代表 Integration Designer 中的相应服务并与之进行交互。 另请参阅 集成服务 (integration service)， 服务 (service)。
高级规则语言 (Advanced Rule Language, ARL)
决策引擎所使用的可执行规则语言。 编译成高级规则语言 (ARL) 的规则可以引用任何执行对象，并且可以在这些对象上调用方法。
高级搜索 (advanced search)
一种搜索功能，用来搜索特定案例类型的案例，或者通过使用更复杂的条件进行搜索。 案例工作者可以使用高级搜索来查找特定案例类型的案例，或者根据各种属性来缩小搜索范围。
AFC
请参阅 适配器基础类 (adapter foundation classes)。
后映像 (after-image)
一种业务对象，包含实体在更新操作期间进行更改之后的所有数据。 后映像包含完整的业务对象，而不是仅包含主键和那些已更改的元素。 另请参阅 增量业务对象 (delta business object)。
议程 (agenda)
一个逻辑工作空间，其中放置的规则实例具有与工作内存中的对象匹配的条件。
代理
  1. 包含应用于入局事件的业务逻辑并且通常绑定到实体的组件。 另请参阅 Java 代理程序， 规则代理程序 (rule agent)。
  2. 一种进程，它以无需用户干预或基于规定时间表的方式为用户或其他程序执行操作，然后将结果向用户或程序报告。
代理程序描述符 (agent descriptor)
agent.adsc 文件，其中使用了直观自然的语法来编写代理程序的业务逻辑。
聚集 (aggregation)
门户网站中后续表示的数据对象的结构化集合。
警报侦听器 (alarm listener)
一种异步 Bean，在高速瞬态警报到期时调用。
算法映射 (algorithm mapping)
一个过程，服务提供者可依照该过程来定义统一资源标识 (URI) 算法到用于 XML 数字签名和 XML 加密的密码算法的映射。
分析 (analytics)
对数据进行研究的学科，以便在数据中找到有意义的模式，并根据这些模式得出结论。
注释 (annotation)
添加的描述性注释、说明、线条或形状。
匿名用户 (anonymous user)
一个未使用有效用户标识和密码来登录站点的用户。 另请参阅 注册用户 (registered user)。
APAR
请参阅 授权程序分析报告 (authorized program analysis report)。
API
请参阅应用程序编程接口 (application programming interface)。
API 存根 (API stub)
一条粘接代码，支持绑定程序解析 COBOL 应用程序发出的 zRule Execution Server for z/OS API 调用。 例如，HBRBSTUB 是供作为批处理应用程序运行的 COBOL 应用程序使用的 API 存根，而 HBRCSTUB 是供作为 CICS 应用程序运行的 COBOL 应用程序使用的 API 存根。 另请参阅 粘合代码 (粘合代码)。
applet
一个执行特定任务的程序，通常可以在操作系统之间移植。 applet 通常用 Java 编写，可从因特网下载，并且可在 Web 浏览器中运行。
applet 客户机 (applet client)
一个客户机，在基于浏览器的 Java 运行时环境中运行，并且能够直接与企业 Bean 进行交互，而不是通过 Servlet 进行间接交互。
设备 (appliance)
具有专门用于特定任务或业务需求集的集成软件的硬件设备。
应用程序
一个或多个计算机程序或软件组件，提供相应的功能以直接支持一个或多个特定业务流程。 另请参阅 应用程序服务器 (application server)。
应用程序组装 (application assembly)
创建企业归档 (EAR) 文件的过程，该文件包含所有与某一应用程序相关的文件，另外，还包含该应用程序的可扩展标记语言 (XML) 部署描述符。
应用程序客户机 (application client)
在 Java EE 中，指的是一个在它自己的 Java 虚拟机中运行的第一层客户机组件。 应用程序客户机具有对某些 Java EE 平台 API（如 JNDI、JDBC、RMI-IIOP 和 JMS）的访问权。 (Sun)
应用程序客户机模块 (application client module)
一个 Java 归档 (JAR) 文件，包含访问 Java 应用程序的客户机。 Java 应用程序在客户机容器内部运行，并可连接至远程 Java EE 资源或客户端 Java EE 资源。
应用程序客户机项目 (Application Client project)
文件夹和文件的结构与层次结构，这些文件夹和文件包含一个在它自己的 Java 虚拟机中运行的第一层客户机组件。
应用程序版本 (application edition)
特定应用程序的唯一部署。 同一应用程序的多个版本具有相同的应用程序名称，而版本名称是唯一的。
应用程序版本管理器 (application edition manager)
管理不中断生产应用程序部署的自主管理器。
应用程序基础结构虚拟化 (application infrastructure virtualization)
应用程序服务器资源池，用于将应用程序与在其上运行应用程序的物理基础结构分隔开来。 因此，可以在应用程序服务器池中动态地放置和迁移工作负载。
应用程序布置控制器 (application placement controller)
一种自主管理器，它可以启动和停止服务器上的应用程序实例以满足工作请求和不同服务策略定义的波动需求。
应用程序编程接口 (application programming interface, API)
一个接口，允许用高级语言编写的应用程序使用操作系统或其他程序的特定数据或函数。
应用程序响应测量 (Application Response Measurement, ARM)
一个应用程序编程接口 (API)，由一个技术供应商团体开发，可用于监控业务事务在各种应用程序和系统中的可用性和性能，以及在跨各种应用程序和系统执行时的可用性和性能。
应用程序响应测量代理程序 (Application Response Measurement agent, ARM agent)
一个代理程序，监控某一使用应用程序响应测量标准来实现的软件。
应用程序服务器 (application server)
分布式网络中的服务器程序，为应用程序提供执行环境。 另请参阅 应用程序 (application)。
应用程序空间 (application space)
一种区域，用来对使用工作流程的定制应用程序的资源进行组织。
特定于应用程序的组件 (application-specific component)
连接器的组件，包含根据特定应用程序或技术进行定制的代码。 特定于应用程序的组件可以对请求作出响应，并且实现事件通知机制以检测由应用程序或外部程序化实体所启动的事件并对其作出响应。
特定于应用程序的信息 (application-specific information)
业务对象的元数据的一部分，它使连接器能够与其应用程序（例如 Ariba Buyer）或数据源（例如 Web Servlet）交互。 另请参阅 元数据 (metadata)。
应用程序虚拟化 (application virtualization)
这是将应用程序与底层操作环境分隔开的过程，这可以改进应用程序的可移植性、兼容性和可管理性。
归档 (archive)
  1. 用于长时间保留信息的持久存储区，存储每个信息单元的成本通常非常低且访问速度慢，它通常位于其他地理位置，以避免遭受设备故障和自然灾难的损害。
  2. 将程序、数据或文件复制到其他存储介质（通常是为了长期存储或安全）。
ARFM
请参阅 自主请求流管理器 (自主请求 flow manager)。
ARL
请参阅 高级规则语言 (Advanced Rule Language)。
ARM
  1. 请参阅 应用程序响应测量 (Application Response Measurement)。
  2. 请参阅 自动重新启动管理器 (automatic restart manager)。
ARM 代理程序 (ARM agent)
请参阅 应用程序响应测量代理程序 (Application Response Measurement agent)。
阵列
一种结构，包含同一数据类型的元素的有序集合，集合中的每个元素可按其下标值或在集合中的有序位置来引用。
工件 (artifact)
  1. 软件或系统开发流程所使用或生成的实体。 工件的示例包括设计、需求、源文件、计划、脚本、模拟、模型、测试计划和二进制可执行文件。 在 HTTP 上下文中，工件具有 URI 并且称为资源。
  2. 一种图形对象，用于提供关于流程或流程元素的支持信息，而不直接影响流程的语义。
面向方面的连接 (aspect-oriented connectivity)
一种连接形式，通过从服务请求者和提供者的关注中除去严重性、管理、记录和审计等横切方面，在面向服务的体系结构 (SOA) 中实现或执行这些横切方面。
辅助生命周期服务器 (assisted life-cycle server)
服务器的一种表示，该服务器是在管理域外部创建的，但可以在管理控制台中管理该服务器。
关联 (association)
  1. 用于将信息和工件与流对象链接在一起的连接对象。 关联将表示为点划线图形，带有一个表示流方向的箭头。
  2. 在企业 Bean 中，这是两个容器管理的持久性 (CMP) 实体 Bean 之间存在的关系。 存在两种类型的关联：一对一和一对多。
  3. 对于 XML 文档，指的是文档本身与管理其结构的规则之间的链接，可通过文档类型定义 (DTD) 或 XML 模式来定义。
非对称算法 (asymmetric algorithm)
请参阅 公用密钥算法 (public key algorithm)。
非对称密码术 (asymmetric cryptography)
请参阅 公用密钥密码术 (public key cryptography)。
异步 (asynchronous)
时间上不同步或未按正常时间间隔或预测的时间间隔发生的事件。
异步 Bean (asynchronous bean)
Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) 应用程序可以通过异步方式运行的一个 Java 对象或企业 Bean。
异步消息传递 (asynchronous messaging)
一种在程序之间进行通信的方法，通过这种方法，程序可以将消息放在消息队列上，然后继续进行处理，而不必等待对消息的应答。 另请参阅 异步发送 (asynchronous send)。
异步发送 (asynchronous send)
在 JMS 中，此操作是指应用程序向服务器发送消息而无需等待服务器回应，以便应用程序可参与其他事件，例如，发送其他消息或执行其他处理。 另请参阅 异步消息传递 (asynchronous messaging)。
ATAssertion
请参阅 原子事务断言 (Atomic Transaction Assertion)。
原子活动 (atomic activity)
这是不拆分为更详细级别的流程模型详细信息的活动。 原子活动是流程活动的树结构层次结构中的叶子。
原子事务断言 (ATAssertion) (Atomic Transaction Assertion (ATAssertion))
一种 Web 服务提供的策略，用于限定与限定了断言作用域的特定操作关联的消息的事务处理。
属性
  1. 用作变量以确定实体评分的一组因子。 属性值可以是自然数、浮点数、布尔值、字符或字符串。 属性可以是其他规则的执行结果或其他属性的组合。
  2. 用于描述实体的实体特征或特性；例如，员工的电话号码就是员工的属性之一。 另请参阅 元素 (element)。
审计配置软件包 (audit configuration package)
使用 importSolutionAuditManifest 命令从一个环境导入至另一环境的文件。
审计定义 (audit definition)
从已完成的审计配置中导入到生产环境的结果。
审计清单 (audit manifest)
请参阅 审计配置包 (audit configuration package)。
扩充 (augment)
将概要文件转换为其他种类的概要文件。 例如，可以修改服务器概要文件以使其成为总线概要文件。 另请参阅 un扩充 (un扩充)。
认证
一种安全服务，证明计算机系统的某个用户确实是它所声明的用户。 实现此服务的常用机制有密码和数字签名。 另请参阅 授权 (authorization)。
认证别名 (authentication alias)
一种别名，授予对资源适配器和数据源的访问权。 认证别名包含认证数据 (其中包括用户标识和密码)。
授权
这是将对象、资源或功能的完全或受限访问权授予用户、系统或进程的过程。 另请参阅 认证 (authentication)。
授权表 (authorization table)
一个包含“角色至用户或组”映射信息的表，此信息确定客户机对特定资源的许可访问权。
授权程序分析报告 (authorized program analysis report, APAR)
请求对 IBM 所提供程序的受支持发行版中的缺陷进行更正。
自动业务流程 (automated business process)
一组与业务相关的活动，将调用这些活动以实现业务目标。
自动应用程序安装项目 (automatic application installation project)
一个受监控的目录，向此目录中添加完整编写的 EAR、WAR、EJB JAR 或独立 RAR 文件时将触发向目标服务器进行自动部署和发布的过程。 从此目录中删除 EAR 或 Java EE 模块文件时将触发自动卸载过程。 另请参阅 受监视目录。
自动重新启动管理 (automatic restart management)
一些对故障进行检测并对服务器重新启动进行管理的工具。
自动重新启动管理器 (automatic restart manager, ARM)
一种 z/OS 恢复功能，在批处理作业和已启动任务或者运行这些作业或任务的系统异常终止后，此功能可以自动重新启动这些作业或任务。
自动变量 (automatic variable)
可供用户声明为特定业务对象模型 (BOM) 类的实例的变量。
自主请求流管理器 (autonomic request flow manager, ARFM)
在随需应变路由器中控制请求优先级划分的自主管理器。
自动缩放 (autoscaling)
Liberty 服务器功能，可动态调整用于为工作负载服务的 Java 虚拟机 (JVM) 的数量。
AWT
请参阅 抽象窗口工具箱 (Abstract Window Toolkit)。
轴 (Axis)
SOAP 的一种实现，可在其上实现 Java Web Service。

B

在线编辑
B2B
请参阅 企业对企业 (businessto business)。
BA
请参阅 基本认证 (basic authentication)。
BAL
请参阅 业务操作语言 (Business Action Language)。
BAM
请参阅 业务活动监视 (business activity monitoring)。
基本 (base)
核心产品，您可以为其单独订购和安装各种功能部件。
基类 (base class)
派生了其他类或 bean 的类。 基类本身可以从另一基类派生。 另请参阅 抽象类 (abstract class)。
基类 (base classes)
请参阅 适配器基础类 (adapter foundation classes)。
基线
请参阅 快照 (snapshot)。
基本认证 (basic authentication, BA)
一种使用用户名和密码的认证方法。
基本类型 (basic type)
一种类型，其值没有身份（即，它们是纯值）。 基本类型包括 Integer、Boolean 和 Text。
批处理应用程序 (batch application)
作为捆绑软件或 Java 归档文件的一部分实现的应用程序，将作为归档文件进行部署。
批处理容器 (batch container)
接收工作之后，为批处理应用程序提供生命周期管理、安全性、部署和运行时服务的实体。
批处理数据流 (batch data stream, BDS)
为批处理应用程序中某个步骤处理的数据提供数据抽象的 Java 对象。
批处理作业 (batch job)
提交给系统来执行的一组预定义的处理操作，在用户和系统之间只需要很少的交互或不需要任何交互。
batchlet 步骤 (batchlet step)
启动、运行完成并返回出口状态的步骤。 Batchlet 步骤执行面向任务的处理，例如，运行命令或传输文件。
BDS
请参阅 批处理数据流 (batch data stream)。
bean
JavaBeans 组件的定义或实例。 另请参阅 企业 Bean (enterprise bean)， JavaBeans。
Bean 类 (bean class)
在 Enterprise JavaBeans (EJB) 编程中，指的是用于实现 javax.ejb.EntityBean 类或 javax.ejb.SessionBean 类的 Java 类。
Bean 管理的消息传递 (bean-managed messaging)
异步消息传递的一种功能，授予企业 Bean 对消息传递基础结构的完整控制权。
Bean 管理的持久性 (bean-managed persistence, BMP)
一种机制，在这种机制中，实体 Bean 的变量和资源管理器之间的数据传输由实体 Bean 管理。 (Sun) 另请参阅 容器管理的持久性 (container-managed persistence)。
Bean 管理的事务 (bean-managed transaction, BMT)
一种能力，表示会话 Bean、Servlet 或应用程序客户机组件能够直接管理其自己的事务，而不必通过容器来管理。
载体令牌 (bearer token)
使用载体主体集确认方法的安全性断言标记语言 (SAML) 令牌。 在载体主体集确认方法中，SOAP 消息的发送方不需要建立用于将 SAML 令牌与包含 SOAP 消息的内容进行绑定的连接。
BEL
请参阅 业务事件语言 (Business Events Language)。
bidi
请参阅 双向 (双向)。
双向 (bidirectional, bidi)
与诸如阿拉伯语和希伯来语之类的脚本有关，在这些脚本中，通常从右到左运行，但数字是从左到右运行。
绑定 (bind)
使用约定协议在网络中的软件组件之间建立连接。 在 Web Service 中，当服务请求者在运行时通过使用服务描述中的绑定详细信息来调用或启动与服务的交互，以便查找、联系和调用该服务时，将发生绑定操作。
黑匣 (black box)
无法看到其中的内容的池。
块解密 (block decryption)
一种对称算法，一次对一批数据进行解密。
块加密 (block encryption)
一种对称算法，一次对一批数据进行加密。
BMN
请参阅 决策模型和表示法 (Decision Model and Notation)。
BMP
请参阅 bean 管理的持久性 (bean-managed persistence)。
BMT
请参阅 bean 管理的事务 (bean-managed transaction)。
BOM
请参阅 业务对象模型 (business object model)。
BOM 属性 (BOM property)
添加到业务对象模型 (BOM) 中的类型的属性。 业务属性可扩展原始类型，而不更改其源。
BOM 到 XOM 映射 (BOM-to-XOM mapping)
定义如何将业务元素映射到执行对象模型的机制。
引导 BOM (boot BOM)
一组文件，用于定义业务操作语言 (BAL) 的系统类型（例如，字符串或数字）。
引导成员 (bootstrap member)
一个应用程序服务器或集群，配置为将应用程序初始化请求接受到服务集成总线。 引导成员对请求进行认证并将连接请求定向至总线成员。
引导过程 (bootstrapping)
一个过程，依照该过程获取命名服务的初始引用。 引导程序设置和主机名构成了 Java 命名和目录接口 (JNDI)引用的初始上下文。
瓶颈 (bottleneck)
系统中由于出现资源争用而影响性能的位置。
自底向上式开发 (bottom-up development)
在 Web Service 中，这是根据现有工件（例如 JavaBeans 或企业 Bean）而不是 Web Service 描述语言 (WSDL) 文件开发服务的过程。 另请参阅 自顶向下开发 (topdown development)。
自底向上映射 (bottom-up mapping)
在 Enterprise JavaBeans (EJB) 编程中，指的是用于将企业 Bean 映射至数据库表的方法。在该方法中，先从现有数据库导入模式，然后生成企业 Bean 和映射。
边界事件 (boundary event)
这是与活动边界相连接的中间事件。 边界事件只能在活动运行时触发，即，在离开运行中的活动或者中断该活动时触发。
BPD
请参阅 业务流程定义 (business process definition)。
BPEL
请参阅 业务流程执行语言 (Business Process Execution Language)。
BPM
请参阅 业务流程管理 (business process management)。
BPMN
请参阅 业务流程建模表示法 (Business Process Modeling Notation)。
分支
  1. 在 CVS 团队开发环境中，这是一条独立的开发线，用于对更改进行隔离。 当程序员更改分支中的文件时，那些更改不会显示在主干或其他分支中。
  2. 流程应用程序中基于小组任务和/或流程应用程序版本的一种可选细分。 启用分支后，即可进行并行开发，以便与其他分支中的更改隔离。 例如，通过使用分支，一个小组可以修订流程的当前版本，而另一个小组则可以基于新的外部系统和新的团体身份构建全新的版本。
  3. 表示在规则流程中组织条件转换的节点。 可通过分支节点进行多次双向转换。 从分支创建的所有转换都必须具有条件（Else 转换除外）。
断点 (breakpoint)
在过程或程序化流程中标记的点，达到该点时，将使流程暂停以允许执行相应的操作（通常是调试或监控）。
网桥接口 (bridge interface)
一个运行核心组网桥服务的节点和服务器。
BRLDF
请参阅 业务规则语言定义框架 (Business Rule Language Definition Framework)。
BRMS
请参阅 业务规则管理系统 (business rule management system)。
代理程序归档 (broker archive)
一个文件，向代理程序进行部署时的部署单位。代理程序可包含任意数目的已编译消息流和消息集文件以及单个部署描述符。 所部署的每个配置均需要单独的代理程序归档文件。
基于浏览器的客户机 (browser-based client)
基于浏览器的软件程序或计算机，它从服务器请求服务。
强行冲突 (brute force collision)
一种编程风格，依靠计算能力使用一种已知的散列方法来尝试所有可能性，直至找到解决方法。
存储区
一个或多个对运算结果进行存储的域。
构建
创建或修改资源，通常根据其他资源的状态来进行。 例如，Java 构建器将 Java 源文件转换为可执行的类文件，而 Web 链接构建器会更新所指向的文件的名称或位置已更改的链接。
构建定义文件 (build definition file)
一个 XML 文件，它标识定制的安装软件包 (CIP) 的组件和特征。
构建块 (building block)
通过组合基本操作系统和软件捆绑包模型创建的映像模型。 每个构建块包含一个描述组件内容的语义和功能模型，例如，所安装的产品、受支持的操作系统、先决条件和需求。
构建路径 (build path)
编译 Java 源代码过程中使用的路径，用以查找位于其他项目中的所引用类。
构建规划 (build plan)
一个 XML 文件，定义构建生成输出所需的过程并指定运行该过程的机器。
批量解密 (bulk decryption)
请参阅 块解密。
批量加密 (bulk encryption)
请参阅 块加密 (block encryption)。
捆绑软件
在 OSGi 服务平台中，这是一个 Java 归档文件，它包含 Java 代码、资源以及用于描述该捆绑包及其依赖项的清单。 捆绑包是应用程序的部署单元。 另请参阅 捆绑软件高速缓存， 捆绑软件存储库， 企业捆绑软件归档 (enterprise bundle archive)。
捆绑包高速缓存 (bundle cache)
这是由 OSGi 应用程序引用并且已从内部和外部存储库下载的捆绑包的单元范围存储器或服务器范围存储器（对于单服务器系统）。 另请参阅 捆绑软件， 捆绑软件存储库 (bundle repository)。
捆绑包存储库 (bundle repository)
这是可以由多个 OSGi 应用程序共享的 OSGi 捆绑包的公共存储器。 另请参阅 bundle， bundle cache。
总线 (bus)
将管理总线资源的消息传递引擎互连。
业务操作语言 (Business Action Language, BAL)
这是一种业务规则语言，它使用直观且类似自然语言的语法来编写业务规则。
业务活动监视 (business activity monitoring, BAM)
实时信息的集合与表示，描述一个业务流程或一系列跨越多个系统和应用程序的活动。
业务分析员 (business analyst)
  1. 负责对规则应用程序项目进行建模的决策管理用户角色。
  2. 一名专家，其职责是分析业务需求和问题、咨询用户和权益所有人以确定借助信息技术来提高营业收入的机会以及将需求变换为技术形式。
业务日历 (business calendar)
用于为不连续的时间间隔（未以顺序方式进行处理的时间间隔）建立模型的日历。 例如，用于定义常规工作时间的业务日历可能指的是星期一到星期五上午 9:00 的非加班常规工作时间。 至下午 5 时
业务组件 (business component)
一个组件，定义特定主体集（如 Siebel Business Applications 中的产品、联系人或帐户）所显示的结构、行为和信息。
业务环境 (business context)
流程变量和包含在流程中的受管对象实例的集合体引用图。
业务事件 (business event)
业务流程期间发生的事件。
业务事件语言 (Business Event Language)
表达事件规则的业务规则语言。 另请参阅 业务规则语言 (business rule language)。
业务事件语言 (Business Events Language, BEL)
这是一种业务规则语言，它使用直观且类似自然语言的语法来编写事件规则。
业务图 (business graph)
一种包装器，添加在简单业务对象或业务对象层次结构周围以提供其他功能，例如，携带与业务图中的业务对象有关的更改摘要信息和事件摘要信息。 另请参阅 业务对象 (business object)。
业务集成系统 (business integration system)
一个集成代理程序和一组集成适配器，通过以业务对象的形式协调传送信息来允许不同种类的业务应用程序交换数据。
业务逻辑层 (business logic tier)
一组组件，位于表示层和数据库层之间。 此逻辑层主管那些运行业务逻辑的企业 Bean 容器。
业务方法 (business method)
  1. 添加到业务对象模型中的类型的方法。 业务方法可扩展原始类型，而不更改其源。
  2. 企业 Bean 的一个方法，实现应用程序的业务逻辑或规则。 (Sun)
业务对象
  1. 属于事件和操作定义的字段的抽象表示。
  2. 表示业务实体（例如发票）的软件实体。 业务对象包含持久属性和非持久属性、可以对该业务对象执行的操作以及用于管理该业务对象的规则。 另请参阅 业务图 (business graph)， 数据对象 (data object)， 专用业务对象 (private business object)， 服务数据对象 (Service Data Objects)。
业务对象映射 (business object map)
一种工件，基于源业务对象中的值将某些值赋给目标业务对象。
业务对象模型 (BOM)
  1. 业务及其逻辑连接的核心概念的表示。 业务对象模型是业务规则中使用的词汇表的基础。 业务对象模型 (BOM) 的元素映射到对应执行对象模型的元素。
  2. 一个模型，用于定义系统与业务对象进行交互时如何组织流程。 业务对象模型的示例是 Enterprise JavaBeans (EJB)组件模型。
业务策略 (business policy)
一组规则，用于定义业务流程、行业实践或业务服务产品的范围和特征。
业务流程 (business process)
一组已定义的业务活动，这些活动表示在实现业务目标前必须执行的步骤。 业务流程包括信息和资源的流动与使用。
业务流程容器 (business process container)
一个包含流程模块的过程引擎。
业务流程定义 (business process definition, BPD)
请参阅 进程 (process)。
业务流程执行语言 (Business Process Execution Language, BPEL)
一种基于 XML 的语言，用于正式指定业务流程和业务交互协议。 BPEL 扩展了 Web Service 交互模型并使它能够支持业务事务。
业务流程管理 (business process management, BPM)
由一些服务和工具组成，支持过程管理（如，过程分析、定义、处理、监控和管理），其中包括对人员和应用程序级别交互的支持。 BPM 工具可消除手工过程并在部门和应用程序之间自动执行请求路由。
业务流程建模表示法 (Business Process Modeling Notation, BPMN)
用于创建业务流程图的标准化图形表示法。
业务规则 (business rule)
  1. 对如何将业务策略或实践应用于业务活动的表示。
  2. 用于执行计算或者以其他方式操作属性值的表达式。 例如，业务规则可以是一个公式，用于为大型企业检查需求质量、实施完整的工作流程或汇总销售数字。
  3. 适用于一组特定业务条件或依赖关系的策略、约束或必需操作。 银行业务规则示例即为现有客户开立帐户时，无需信用检查。
业务规则应用程序 (business rule application)
一个应用程序，使用业务规则实现决策制定过程的自动化并进行管理。
业务规则组 (business rule group)
一组预定的业务规则，作为可以调用的服务提供。 业务规则组还提供用于管理业务规则组的组织结构。
业务规则语言 (business rule language)
使用自然语言术语和语法来表达规则的语言。 另请参阅 业务事件语言 (Business Event Language)， 规则代理程序 (rule agent)。
业务规则语言定义框架 (Business Rule Language Definition Framework, BRLDF)
使用 XML 模式和属性文件定义定制业务规则语言的框架。
业务规则管理 (business rule management)
控制和管理业务规则的整个生命周期的实践。
业务规则管理系统 (business rule management system, BRMS)
旨在修改和管理组织内的业务逻辑（与应用程序无关）的系统。
业务服务 (business service)
业务功能的抽象表示，隐藏了功能接口的细节。
业务空间 (business space)
用于洞察业务以及使用户能够对业务更改作出反应的相关 Web 内容集合。
业务子类型 (business subtype)
业务对象模型 (BOM) 中的类型的子类型。 业务子类型用于使用业务方法和业务属性扩展对象模型。
业务系统 (business system)
一组不同类型但相互关联的应用程序和其他系统资源，它们进行交互以实现特定的业务功能。
商家到商家 (business-to-business, B2B)
指的是在商家之间交换信息或进行交易的因特网应用程序。
总线成员 (bus member)
主管服务集成总线中的一个或多个消息传递引擎的应用程序服务器或服务器集群。
总线拓扑 (bus topology)
应用程序服务器、消息传递引擎和队列管理器以及它们之间的总线连接和链路模式的物理布局。
字节码 (bytecode)
与机器无关的代码，由 Java 编译器生成，并且由 Java 解释器执行。 (Sun)

C

在线编辑
C2A
请参阅 单击操作 (Click-to-Action)。
高速缓存实例资源 (cache instance resource)
一个位置，任何 Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) 应用程序均可以在该位置中存储、分发和共享数据。
高速缓存复制 (cache replication)
与同一复制域中的其他服务器共享高速缓存标识、高速缓存条目和高速缓存失效的过程。
计算策略 (calculation strategy)
用于计算记分卡表的最终分数的策略。
回调函数 (callback function)
可执行代码，允许较低级别的软件层调用较高级别的层中定义的函数。
回调处理程序 (callback handler)
一种机制，使用 Java 认证和授权服务 (JAAS) 接口将安全性令牌传递给 Web Service 安全性运行时，以便在 Web Service 安全性头中进行传播。
调用者 (caller)
对其他函数进行调用的函数。
调出节点 (callout node)
调解请求流中的连接点，从这里将服务消息发送至目标。 每个目标操作都必须有一个调出节点。
调出响应节点 (callout response node)
调解响应流的起始点。 每个目标操作都必须有一个调出响应节点。
调用堆栈 (call stack)
一个数据元素列表，由 Java 虚拟机 (JVM) 构造和维护以便成功调用程序并从方法返回。
画布
仪表板或工作空间中的一个区域，用户与该区域交互以创建、查看和处理内容及数据。
能力 (capability)
一组可以进行隐藏或显示以简化用户界面的功能和功能部件。 您可以通过更改首选项设置来启用或禁用能力，并可以通过管理界面对其进行控制。
能力列表 (capability list)
每个用户的关联资源及其相应特权的列表。
基数 (cardinality)
集合中元素的数目。
级联样式表 (Cascading Style Sheets, CSS)
一种定义样式规则的分层集合的语言，这些样式规则用于控制浏览器中、查看器中或印刷版的 HTML 或 XML 文件的呈示。
case
  1. 一组数据、文档、团队成员和活动，用于应对特定的业务情况。 案例可以像存储文档和记录的容器一样简单，也可以像用户或团队同时或连续处理的结构化或非结构化活动和任务的编译一样复杂。
  2. 一组相关活动，用于应对特定的业务情况。 用户或预定义的条件，取代了定义的流程，用于确定活动的执行顺序。 另请参阅 案例类型 (case type)。
案例分析工具 (case analytics tool)
可以用来监视和管理日常业务运营的工具。 该工具还可以提供历史趋势信息，此信息可以用来根据需要对将来的运营进行调整。
案例文档 (case document)
与案例相关联并且“文档”选项卡中已提供的文档。
案例文件夹 (case folder)
存放案例相关信息的文件夹。 案例文件夹将存储通过搜索查询获得的案例相关信息。 案例文件夹中包含与该案例相关联的任务、历史记录和注释。
案例历史记录 (case history)
案例的历史记录，它显示诸如创建日期、注释等之类的信息。 事件日志数据包括在案例历史记录中，案例历史记录与案例实例使用相同的安全性。
案例标识 (case identifier)
分配给案例的预定义属性。 案例标识显示在“案例信息”窗口小部件顶部且带有一个链接，用于在“案例详细信息”页面中打开此案例。 例如，具有 EXPL_CreditApplication 唯一标识的名为 Credit Application 的案例类型可能具有 EXPL_CreditApplication_00000010001 案例标识。
案例管理主组 (case management master group)
一个控制对案例管理对象库的访问权的组。
案例操作 (case operation)
一种操作，用来执行与案例相关的操作，例如，通过使用指定的案例类型来创建案例，或者将注释添加到当前案例。
案例同步器实用程序 (case synchronizer utility)
一种实用程序，可以运行该实用程序来更新现有实例，以与部署解决方案并对其进行修改之后所进行的更改匹配。
案例标题属性 (case title property)
个别案例类型的可以控制的特定标题属性。 缺省情况下，案例标题属性为案例标识。
案例类型
组成案例以应对特定类型的业务情况的活动定义。 各种案例类型组成解决方案。 另请参阅 case (案例)， process (流程)。
捕获消息中间事件 (catching message intermediate event)
这是接收到特定消息时触发的中间事件。 另请参阅 中间事件 (中间 event)。
category
  1. 用于进行记录或分析的元素分类。
  2. 在业务对象模型 (BOM) 的元素上设置的属性，可应用于业务类，并在业务规则中对其进行过滤。 该属性允许用户指定业务类及其成员在规则中是否可见。
类别过滤器 (category filter)
在业务规则上设置的过滤器，可从完成菜单中移除类别附加到的业务元素。
CBPDO
请参阅 定制构建的产品交付选项。
CBR
请参阅 基于内容的路由。
CCI
请参阅 公共客户机接口 (common client interface)。
CDI
请参阅 上下文和依赖关系注入。
CEI
请参阅 公共事件基础结构。
CEI 事件 (CEI event)
在公共事件基础结构 (CEI) 上生成且记录到 CEI 数据存储器的事件。
CEI 目标 (CEI target)
启用了公共事件基础结构 (CEI) 服务器的应用程序服务器或服务器集群。
单元 (cell)
一组受管进程，这些进程联合到同一个 Deployment Manager 并可以包括高可用性核心组。
单元范围的绑定 (cell-scoped binding)
一个绑定范围，在范围中，绑定不特定于任何节点或服务器，也不与任何节点或服务器相关联。 在单元的持久 root 上下文下创建此类型的名称绑定。
中央单元 (center cell)
这是星型拓扑中的唯一能够进行自主决策的单元。
集中安装管理器 (centralized installation manager)
一个组件，它以远程方式在服务器环境中安装和卸载产品和维护包。
CEP
请参阅 复杂事件处理 (complex event processing)。
证书撤销列表 (certificate revocation list, CRL)
在到达预定的截止日期前被撤销的证书列表。 证书撤销列表由认证中心维护，并且在安全套接字层 (SSL) 握手期间用于确保涉及到的证书尚未被撤销。
链 (chain)
包含端点定义的通道框架连接的名称。
通道
  1. 一条经过链到达端点的通信路径。
  2. 一种 IBM MQ 对象，用于定义两个队列管理器之间的通信链路（消息通道）或者客户机与队列管理器之间的通信链路（MQI 通道）。 另请参阅 队列管理器 (queue manager)。
通道框架 (channel framework)
应用程序服务器中一个用于连接管理、线程使用、通道管理和消息访问的公共模型。
字符转换 (character conversion)
将数据从一种字符编码表示法更改为另一种编码表示法的过程。
字符编码 (character encoding)
从字符（字母表的字母）到字符代码集中的数字值的映射。 例如，ASCII 字符代码集将字母“A”编码为 65，而 EBCIDIC 字符集则将此字母编码为 43。 字符代码集包含一种或多种语言字母表中所有字符的编码。
备忘单 (cheat sheet)
一个界面，指导用户完成执行复杂任务所需的向导和步骤并链接至联机帮助的相关部分。
检入 (check in)
在某些软件配置管理 (SCM) 系统中，更改文件之后将文件复制回存储库中。
检出 (check out)
在某些软件配置管理 (SCM) 系统中，从存储库中复制文件的最新修订版以便可以修改文件。
检查点 (checkpoint)
程序中执行检查或者记录数据以允许程序重新启动的位置。
编排 (choreography)
两个或更多参与者之间的消息交换的有序序列。 在编排中，没有中央控制器、负责的实体或过程的观察器。
区块步骤 (chunk step)
遵循预配置的检查点策略的步骤。 区块步骤使用阅读者/处理者/写入者批处理模式执行以项目为导向的处理。
CICS
IBM 许可程序，为业务应用程序提供联机事务处理服务和管理。
CIP
请参阅 定制安装包 (定制 installation package)。
密码 (cipher)
一种密码算法，用于对数据进行加密，加密后的数据只有在使用预定义的密钥转换为明文数据后才可读。
类
面向对象设计或程序设计中的一个模型或模板，可用于创建具有公共定义和公共属性、操作和行为的对象。 对象是类的实例。
类文件 (class file)
已编译的 Java 源文件。
类层次结构 (class hierarchy)
共享单继承的各个类之间的关系。
分类器 (classifier)
用于确定要应用于入站事件的转换的 XPath 表达式。
类装入器 (class loader)
Java 虚拟机 (JVM) 的一部分，负责查找和装入类文件。 类装入器影响应用程序的打包和在应用程序服务器上部署的已打包应用程序的运行时行为。
类路径 (class path)
目录和 JAR 文件的列表，包含在运行时程序可动态装入的资源文件或 Java 类。
一点即动 (Click-to-Action, C2A)
一种用于实现协作 Portlet 的方法，使用这种方法时，用户可通过单击源 Portlet 上的图标以将数据传送至一个或多个目标 Portlet。 另请参阅 协同 Portlet (协同 Portlet)。
客户机
从服务器请求服务的软件程序或计算机。 另请参阅 主机 (host)， 服务器 (server)。
客户机认证 (client authentication)
CSIv2 安全性中基于令牌的客户机认证机制，其中类属安全性服务用户名密码 (GSSUP) 是最低需求，但还可能存在其他需求，例如轻量级第三方认证 (LTPA)。
客户机上下文 (client context)
键与值之间的映射。 如果提供程序返回特定对象的客户机上下文，那么该上下文将与通过 setClientContext() 指定的上下文合并（如果指定了任何上下文）。 然后，可以为正在处理的特定对象定制客户机上下文。
RuleApp 的客户机项目 (client project for RuleApps)
针对 Eclipse 的预定义项目，其中包含用于在 RuleApp 中执行规则集的类。
客户机代理 (client proxy)
网络连接的客户端上的一个对象，提供对服务器端的服务的远程过程调用接口。
客户机重新路由 (client reroute)
一种使客户机应用程序在失去与数据库服务器的通信但已预定义了备用服务器的情况下，能够继续使用原始数据库或备用服务器而将对工作的中断降至最低程度的方法。
客户机/服务器 (client/server)
分布式数据处理中的交互模型，在该模型中，一台计算机上的程序向另一台计算机上的程序发送请求并等待响应。 请求的程序称为客户机；应答的程序称为服务器。 另请参阅 分布式应用程序 (distributed application)， 服务器 (server)。
客户端人员服务
在 Web 浏览器上运行的人员服务，可以调用服务器以获取数据。 客户端人员服务可用于实现案例或过程实例的交互式任务、仪表板或用户界面，以便用户管理应用程序中的案例或流程。 另请参阅 传统人员服务 (Heritage human service)， 人员服务 (human service)。
客户机类型检测 (client type detection)
一个过程，Servlet 在该过程中确定客户机所需要的标记语言类型并调用适当的 JavaServer Pages 文件。
时钟事件 (clock event)
用于启动系统生成的事件的特殊系统事件。
云计算 (cloud Computing)
一个计算平台，用户可以通过他们所连接的设备从任何位置将该平台上的资源作为服务进行访问或计算。 简化的用户界面和/或应用程序编程接口 (API) 使得支持此类服务的基础结构对用户来说透明化。
云映像 (cloud image)
可提供以在云上使用的信息技术 (IT) 资源。
集群
一组应用程序服务器，这些服务器互相协作以均衡工作负载和进行故障转移。
集群环境 (cluster environment)
其中基于多台机器或 CPU 定义了应用程序服务器的拓扑。
CMIS
请参阅 内容管理互操作性服务 (Content Management Interoperability Services)。
CMP
请参阅 容器管理的持久性 (container-managed persistence)。
coach
一个用户界面（例如，屏幕或表单），由流程作者创建用于收集来自用户的底层服务所需的输入。
Coach 视图 (coach view)
在 Coach 和其他 Coach 视图中使用的可复用单元，通常用于为特定类型的数据定义用户界面。 Coach 视图是响应式视图，可在多种设备类型（如移动设备和桌面设备）上运行。
协同浏览 (cobrowsing)
多个用户的交互，以共享有关他们各自的 Web 交互的信息。 借助该交互，用户可同时共享相同 Web 页面的视图并使用他们共同查看的 Web 页面来共享更多交互。
代码辅助 (code assist)
请参阅 内容辅助 (content assist)。
共存 (coexistence)
两个或两个以上的实体在同一系统或网络中工作的能力。
冷启动 (cold start)
这是在不考虑先前复制活动的情况下启动现有数据复制配置（从而导致重新初始化所有预订）的过程。
协作 (collaboration)
  1. 一种用于显示 BPMN 模型中两个或两个以上参与者之间进行的消息交换的图。
  2. 将客户、员工或业务合作伙伴连接至企业或组织内的人员和过程的能力，目的是使改进后的决策制定更容易。 协作涉及两个或更多人员，这些人员具有互补的能力，他们通过相互交互来解决业务问题。
协作单元 (collaborative unit)
部署环境部分的配置，向应用程序模块提供必需的行为。 例如，消息传递协作单元包括消息传递引擎的主机和应用程序模块的部署目标，并且向该应用程序模块提供消息传递支持。
已折叠的子流程 (collapsed subprocess)
隐藏了其流的详细信息的子流程。 已折叠的子流程对象具有一个用于将该对象辨别为子流程而不是任务的标记。
证书集合库 (collection certificate store)
中间证书或证书撤销列表 (CRL) 的集合，供证书路径用于构建证书链以进行验证。
集合页 (collection page)
管理控制台中的一种页面，显示管理对象的集合列表。 在此类页面中，通常可以选择对象 以进行操作或为其显示其他页面。
集合体 (collective)
一个管理域中的一组 Liberty 服务器，该域至少具有一台已启用集中控制器功能的服务器。
集中控制器 (collective controller)
一个集中管理控制点，可以在此集中执行如 MBean 路由、文件传输和集群管理等操作。 集中控制器的核心作用是接收来自集合体内成员的信息，以便可以轻易检索数据，而不必对每个成员调用操作。
命令 Bean (command bean)
可使用 execute() 方法来调用单个操作的代理。
命令行
屏幕上的空白行，可在该空白行中输入命令、选项号或选择。
公共区域 (common area)
在基于页面模板的 Web 页面中，指的是页面中的一个固定区域。
公共基本事件 (Common Base Event)
一种基于 XML 的规范，定义一种机制以便在企业应用程序中管理各种事件，例如记录、跟踪、管理和业务事件。
公共客户机接口 (common client interface, CCI)
一个标准接口，它允许开发者使用通用编程式样通过特定资源适配器与企业信息系统 (EIS) 通信。 通用 CCI 类定义 J2EE 组件可以在其中将数据发送到 EIS 并从中接收数据的环境。
公共条件 (Common Criteria)
一个框架，根据一组安全需求对 IT 产品进行独立的评估、分析和测试。
公共事件基础结构 (Common Event Infrastructure, CEI)
API 集和基础结构的实现，用于创建、传输、持久化以及分发业务、系统和网络公共基本事件。 另请参阅 事件发射器 (event 发射器)。
公共对象请求代理体系结构 (Common Object Request Broker Architecture, CORBA)
面向对象的分布式计算的体系结构和规范，用正式接口定义将客户机与服务器程序分隔开来。 另请参阅 因特网 ORB 间协议 (Internet Inter-ORB Protocol)。
公共安全互操作性 V2 (Common Secure Interoperability Version 2)
一种认证协议，由对象管理组 (OMG) 开发，支持互操作性、认证授权和特权。
启用通信的应用程序 (communications enabled application)
一个软件应用程序，它使用 IP 网络和通信技术来完成业务目标。 可使用 Web 技术组件和协作 Web Service 来启用企业应用程序通信，以允许用户在安全网络上通过共享的浏览器会话进行动态交互。
补偿 (compensation)
一些方法，发生错误时可以使用它们来撤销过程中已成功完成的操作，以使系统恢复到一致状态。
补偿流 (compensation flow)
定义一组活动的流，当回滚事务以补偿过程的正常流期间执行的活动时，将执行这组活动。 还可以从补偿结束事件或补偿中间事件调用补偿流。
补偿服务 (compensation service)
一项操作，当过程产生故障（故障不是在过程中处理）时，执行该操作来补偿成功的操作。
编译单元 (compilation unit)
足以被完全正确编译的一部分计算机程序。
编译时 (compile time)
计算机程序被编译成可执行程序的时间段。
完整生命周期服务器 (complete lifecycle server)
管理控制台中用户可以创建和管理的服务器。
复杂事件处理 (complex event processing，CEP)
处理包含规则的事件，这些规则依赖于多个事件的数据和计时。
复杂记分卡 (complex scorecard)
一个规则流程中的多个记分卡的集合。 规则流程用于识别依赖关系、流程以及在整体评分中包含的来自每个积分卡的评分的顺序。
复杂类型 (complex type)
一种可包含元素和属性的类型。 另请参阅 简单类型 (simple type)。
组件
一个可复用的对象或程序，它执行特定的功能并与其他组件和应用程序协同工作。
组件元素 (component element)
它是组件中可设置断点的实体，例如，业务流程中的活动或 Java 片段，或调解流中的调解原语或节点。
组件实例 (component instance)
可以与同一组件的其他实例并行运行的运行组件。
组件队列 (component queue)
用于存放工作项的队列，这些工作项可由与工作流程交互的外部实体完成。
组件测试 (component test)
自动测试企业应用程序（可能包括 Java 类、EJB bean 或 Web Service）的一个或多个组件。 另请参阅 抽象测试 (抽象 test)， 测试模式 (test pattern)。
组合器 (composer)
在 Java 中，一个用来将单个复杂 Bean 字段映射至多个数据库列的类。 一些复杂字段本身就是具有字段和行为的对象，这些复杂字段需要组合。
组合体 (composite)
一个服务组件体系结构 (SCA) 元素，它包含组件、服务、引用和连接它们的连线。
组合状态 (composite state)
业务状态机中一个或多个状态的聚集，用于将复杂的状态机图分解成简单的状态机层次结构。
组合单元 (composition unit)
表示已配置资产的单元，它允许资产内容与应用程序中的其他资产交互。
复合活动 (compound activity)
一种具有详细信息的活动，定义为其他活动的流。 复合活动是流程活动的树结构层次结构中的分支（或干线）。 在图形中，复合活动是流程或子流程。
具体 Portlet (concrete portlet)
对通过唯一配置参数 (PortletSettings) 区分的 Portlet 对象的逻辑表示。
并行控制 (concurrency control)
管理对数据资源的争用。
条件 (condition)
  1. 业务状态机中的一种表达式，仅当传入操作求值为“True”时，它才保证过渡并允许过渡到下一状态。 否则，将保持当前状态。
  2. 对执行特定操作所要求的情况或状态进行的测试。
条件均值法 (conditional mean)
选择原因码分配的替代方法。 这是用户在记分卡需求中指定的推理策略，用于评估每个属性的可能的值范围。 原因码是基于属性和等级顺序的期望值确定的。 通常，选择四个最低的期望值及其对应的原因码。 条件均值法可用于神经网络和融合记分卡中。
条件列 (condition column)
决策表的条件部分。
条件节点 (condition node)
决策树中的节点，用于定义规则条件并对一组分支进行分组。
配置库 (configuration repository)
配置数据的存储区，通常位于产品安装根目录的子目录中。
已配置的名称绑定 (configured name binding)
名称空间中使用管理控制台或 wsadmin 程序创建的对象的持久存储。
连接工厂 (connection factory)
一组配置值，生成一些连接以使 Java EE 组件能够访问资源。 连接工厂提供从应用程序到企业信息系统 (EIS) 的随需应变连接，并且允许应用程序服务器将 EIS 列入分布式事务。
连接句柄 (connection handle)
对与服务器资源的连接的表示。
连接池 (connection pool)
一组主机连接，这些连接保持在已初始化状态，随时可供使用而不需要进行创建和初始化。
连接池 (connection pooling)
一种用于建立资源连接池的技术，以便应用程序可以在一台应用程序服务器上共享资源。
连接/连通性 (connectivity)
系统或设备在无需修改的情况下连接至其他系统或设备的能力。
连接器
  1. 在 Java EE 中，这是容器的一种标准扩展机制，用于提供与企业信息系统 (EIS) 的连接。 连接器由资源适配器和应用程序开发工具组成 (Sun)。 另请参阅 容器 (container)。
  2. 提供对内容的外部源（例如，当地电视台的 Web 站点中的新闻订阅源）的 Portlet 访问的一个 Servlet。
连接器包 (connector packet)
一组在事件处理服务器（运行时服务器）与外部系统之间使用技术连接器进行传递的数据。
常量
在业务对象模型 (BOM) 中，这表示一个词汇表元素，用于确定与 BOM 类相同类型的类的公共静态最终属性的语言描述。 另请参阅 语言描述 (verbalization)。
容器
为组件提供生命周期管理、安全性、部署和运行时服务的实体。 (Sun) 另请参阅 连接器， 资源适配器。
容器管理的持久性 (container-managed persistence, CMP)
一种机制，实体 Bean 的容器通过该机制来管理实体 Bean 的变量和资源管理器之间进行的数据传输。 (Sun) 另请参阅 bean 管理的持久性。
容器管理的事务 (container-managed transaction)
边界由 EJB 容器定义的事务。 实体 Bean 必须使用容器管理的事务。 (Sun)
容器事务 (container transaction)
请参阅 容器管理的事务 (container-managed transaction)。
内容区域 (content area)
在基于页面模板的 Web 页面中，指的是页面中的可编辑区域。
内容辅助 (content assist)
某些源代码编辑器的一个功能部件，该功能部件向用户提示用于完成当前代码行或输入字段的有效备用项列表。
基于内容的路由 (content based routing, CBR)
高速缓存代理的一个可选功能部件，提供到后端应用程序服务器的智能路由。 此路由基于 HTTP 会话亲缘关系和加权轮询算法。
内容事件 (content event)
对 Enterprise Content Management (ECM) 系统上的文档或文件夹更改做出响应的事件。 另请参阅 事件 (event)。
争用 (contention)
指的是事务试图锁定已经被锁定的行或表这一种情况。
内容管理互操作性服务 (Content Management Interoperability Services, CMIS)
一种开放式标准，旨在使用 Web 协议促进内容管理系统的互操作性。
内容模型 (content model)
对可能包含在 XML 元素内的任何数据的表示。 有四种内容模型：元素内容、混合内容、EMPTY 内容和 ANY 内容。
内容提供方 (content provider)
可作为 Portlet 合并到门户网站页面中的内容的来源。
内容点 (content spot)
添加到 JSP 文件的类文件，用于指定个性化数据或内容的显示。 每个内容点都有一个名称并将按规则接受特定类型的数据。
上下文权限 (context authorization)
人员任务所有者访问内包含人员任务的 BPEL 流程的权限。
上下文定义 (context definition)
事件的集合，每个事件都有一个关联的上下文标识，可当做一组事件用于复杂事件处理。 与事件关联的规则可以是上下文定义的一部分。 规则触发的操作也可以是上下文定义的一部分。 另请参阅 上下文实例 (context instance)。
上下文标识 (context ID)
请参阅 上下文标识 (context identifier)。
上下文标识 (context identifier)
  1. 用来识别任务所依赖的缺省值（诸如过程实例标识或活动实例标识）的值。
  2. 用来将不同事件分组为一个上下文实例的常用数据值。
上下文实例 (context instance)
在相同上下文定义中发生并且具有匹配标识值的一组事件、操作和上下文范围内的业务对象。 另请参阅 上下文定义 (context definition)。
上下文 root (context root)
Web 应用程序根目录，将某个应用程序部署到 Web 服务器时，它是该应用程序的顶级目录。
上下文和依赖关系注入 (Contexts and Dependency Injection, CDI)
在 Java EE 应用程序中提供改进的模块化的一组服务。
上下文范围的业务对象 (context-scoped business object)
汇总对象或累计数组对象，用于在上下文中的事件之间共享来自事件的数据。
添加项 (contribution)
这是可以包含具有组合定义的服务组件定义语言 (SCDL) 以及 Java 类、Web Service 描述语言 (WSDL) 和 XML 模式定义 (XSD) 之类的工件的主要资产。
控件 (control)
请参阅 窗口小部件。
受控流 (controlled flow)
这是一种流，它从一个流对象通过序列流链路前往另一个流对象，但遵循由网关定义的另一个流中的条件或依赖关系。 通常，受控流是两个活动之间的序列流，并带有一个连接到网关的条件指示符或序列流。
控制器 (controller)
调度或管理共享资源的一个组件或一组虚拟存储器进程。
控制链路 (control link)
过程中的一个对象，链接节点并确定节点的运行顺序。
控制区域助手 (control region adjunct)
这是一种服务方，它与服务集成总线交互以提供消息传递服务。
对话式处理 (conversational processing)
一种可选的 IMS 工具，应用程序可以使用它来累积通过与终端进行多次交换所获取的信息，即使该程序在交换之间停止亦如此。 另请参阅 IMS 对话。
转换器 (converter)
在 Enterprise JavaBeans (EJB) 编程中，将数据库表示与对象类型互相转换的类。
协作 Portlet (cooperative portlets)
同一 Web 页面上通过共享信息进行交互的两个或更多 Portlet。 另请参阅 单击操作 (Click-to-Action)。
复制助手 (copy helper)
一种访问 Bean，包含远程实体 Bean 的属性的本地副本。 与 Bean 包装器不同的是，可优化复制助手以便与实体 Bean 的单个实例配合使用。
CORBA
请参阅 公共对象请求代理体系结构 (Common Object Request Broker Architecture)。
核心组 (core group)
一组过程，这些过程之间可进行直接访问并使用局域网 (LAN) 连接。
核心组访问点 (core group access point)
服务器组的定义，这个服务器组提供对核心组的访问。
核心组网桥 (core group bridge)
核心组进行通信的方法。
核心组成员 (core group member)
一个服务器，包括在核心组的集群中。
关联 (correlation)
一种与业务流程和状态机配合使用的记录，用于允许双方初始化事务，临时暂挂活动，然后在该活动恢复时再次识别对方。
相关属性 (correlation property)
事件中的数据，Runtime Server 使用该数据来确定任务、进程或业务状态机的哪个实例应该在运行时接收输入。
create 方法 (create method)
企业 Bean 中的一个方法，在 home 接口中定义并由客户机调用以便创建企业 Bean。 (Sun)
凭证 (credential)
在 Java 认证和授权服务 (JAAS) 框架中，指的是一个拥有与安全性相关的属性的主体集类。 这些属性可包含用于向新服务认证该主体集的信息。
关键路径 (critical path)
一条处理路径，在过程实例的所有并行路径中，该处理路径将花费最长时间来完成。其中，对于过程实例的所有并行路径，都视每条路径的起点为开始节点或过程的输入，终点均为终止节点。
CRL
请参阅 证书撤销列表 (certificate 撤销 list)。
单元间通信 (cross-cell communication)
在单元之间共享信息和路由请求的过程。
横切关注点 (cross-cutting concern)
一个软件关注点（同步、记录和内存分配等），是设计软件组件时考虑解决的问题的外在体现。
密码令牌 (cryptographic token)
某一硬件设备的逻辑视图，该硬件设备可执行加密功能并存储密钥、证书和用户数据。
CSS
请参阅 级联样式表。
定制操作 (custom action)
  1. Java 或非 Java 流程定义，用户可以将其定义为运行状况策略操作计划或弹性操作的组成部分。
  2. 在 JSP 编程中，这是一种操作，它由标记库描述符和一组 Java 类以可移植方式描述，并由 taglib 伪指令导入到 JSP 页面中。 (Sun)
定制产品交付选项 (Custom-built Product Delivery Option, CBPDO)
一种软件交付包，由已卸载的产品和未集成的服务组成。 安装时要求使用 SMP/E。 CBPDO 是两种可用于安装 z/OS 的方法之一；另一方法是 ServerPac。
定制 finder (custom finder)
请参阅 finder 方法 (finder method)。
定制的安装软件包 (customized installation package, CIP)
定制的安装映像，它可以包含一个或多个维护包、独立服务器概要文件中的一个配置归档文件、一个或多个企业归档文件、脚本和其他有助于定制产生的安装的文件。
定制程序 (customizer)
与 Bean 相关联的 Java 类（实现了 java.beans.Customizer 接口），用于为该 Bean 的属性提供更丰富的用户界面。
定制概要文件 (custom profile)
描述空节点的概要文件，将该节点作为受管节点联合到 Network Deployment 单元时，该节点即可工作。
定制屏幕记录 (custom screen record)
这是屏幕的运行时视图，用于允许访问可用的屏幕字段。
定制服务 (custom service)
一个可配置的服务，定义服务器启动时运行的挂钩和服务器停止时关闭的挂钩。
定制标记 (custom tag)
对执行特殊任务的 JavaServer Pages (JSP) 语言的扩展。 定制标记通常是以标记库的形式分发的，标记库还包含实现标记的 Java 类。
定制用户注册表 (custom user registry)
客户实现的用户注册表，实现了 UserRegistry Java 接口。 此注册表类型几乎可以支持来自关系数据库的任何种类的帐户存储库，并且可以使产品在各种环境中都保持安全。

D

在线编辑
DAD
请参阅 文档访问定义 (document access definition)。
DAD 脚本 (DAD script)
DB2 XML Extender 用于根据现有 DB2 数据组成 XML 文档或者将 XML 文档分解成 DB2 数据的一个文件。
DADX
请参阅 文档访问定义扩展 (document access definition extension)。
DADX 组 (DADX group)
一个文件夹，包含数据库连接（JDBC 和 JNDI）以及该组中的 DADX 文件之间共享的其他信息。
DADX 运行时环境 (DADX runtime environment)
DADX 运行时环境为 DADX Web Service 提供信息，包括 HTTP GET 和 POST 绑定、测试页面、WSDL 生成以及 DTD 数据到 XML 模式数据的转换。
守护程序 (daemon)
一个程序，以无人照管方式运行来执行连续的或周期性的功能，例如网络控制。
dashboard
使用户可监控和管理活动的图形用户界面。 仪表板提供从各个源获取的状态信息的统一视图。
数据访问 Bean (data access bean)
一个类库，提供了丰富的功能集，同时减少了与访问关系数据库相关联的复杂性。
数据绑定 (data binding)
将特定于协议的本地数据转换为业务对象以及进行相反转换的组件。
数据类 (data class)
一种访问 Bean，提供了用于对企业 Bean 属性进行高速缓存的数据存储器和访问方法。 与复制助手不同的是，数据类访问 Bean 与具有本地客户机视图以及远程客户机视图的企业 Bean 一起工作。
数据连接 (data connection)
与数据存储库（例如，Db2 数据库）的连接，通过此连接，运行时服务器可以检索数据以增强要处理的事件。
数据定义 (data definition)
定义数据库或表的数据对象。
数据定义语言 (Data Definition Language, DDL)
用于描述数据库中的数据及其关系的一种语言。
数据交换 SPI 体系结构 (Data Exchange SPI architecture, DESPI)
一个接口，资源适配器和运行时组件使用此接口来交换业务对象数据。 数据交换 SPI 体系结构基于游标和访问器的概念，对数据类型进行抽象化处理以确保适配器只须编写一次，即可在支持不同数据类型（如数据对象和 JavaBeans）的运行时环境上工作。
数据报 (datagram)
异步消息传递的一种形式，其中，应用程序发送消息，但不需要响应。 另请参阅 请求/应答 (request/reply)。
数据网格 (data grid)
这是一种数据系统，此系统以动态方式对多台服务器上的应用程序数据和业务逻辑进行高速缓存、分区、复制和管理。
数据处理程序 (data handler)
一个 Java 类或类库，进程使用它来在特定格式之间转换数据。 在业务集成环境中，数据处理程序将指定格式的文本数据转换为业务对象，以及将业务对象转换为指定格式的文本数据。
数据对象 (data object)
  1. 可使用 SQL 语句创建或处理的任何对象（如，表、视图、索引、函数、触发器和包）。 另请参阅 业务对象 (business object)。
  2. 一种用于提供有关必需活动的信息的对象。 数据对象可以表示一个对象或一个对象集合。 另请参阅 共享受管对象 (shared managed object)。
数据对象过滤器 (data object filter)
允许将数据对象（如表和模式）从数据库树形视图中排除的控件。
数据点 (data point)
在图形上表示一个业务数据单元或一个点的名称/值对。 在图形上，一个数据点表示为饼图中的一个扇区，条形图中的一个条形，或者折线图和区域图中的一个点。 另请参阅 数据序列 (data series)， 名称/值对 (name-value pair)。
数据系列 (data series)
一组数据点。 另请参阅 数据点 (data point)。
数据源
  1. 应用程序访问数据库数据的方法。
  2. JDBC 中的一个接口，用于提供物理数据源连接池的逻辑表示。 数据源对象可使应用程序无需提供特定于特定数据库驱动程序的信息，从而使应用程序实现可移植性。
数据存储器 (data store)
  1. 一种数据结构，文档以经过解析的形式存放在此数据结构中。
  2. 存储数据的位置，例如数据库系统、文件或目录。
数据存储器概要文件 (data store profile)
一个对象，定义缺省数据存储器插件所使用的属性，该插件用于持久存储事件服务器接收到的事件。
数据变换框架 (Data Transformation Framework, DTF)
一种包含数据绑定和函数选择器的基础结构，使适配器能够将本机数据格式转换为业务对象以及将业务对象转换回为本机数据格式，例如 XML。
DDL 数
请参阅 数据定义语言 (Data Definition Language)。
deadlock
两个独立的控制线程发生阻塞的一种情况，每个线程都在等待另一线程执行某个操作。 死锁通常是因为添加同步机制以避免竞争状态而引起的。
调试引擎 (debug engine)
调试器的服务器组件，其客户机/服务器设计同时启用本地调试和远程调试。 调试引擎与正在调试的程序在同一系统上运行。
调试器 (debugger)
一种工具，用于检测和跟踪计算机程序中的错误。
调试会话 (debugging session)
在开发者启动调试器与退出调试器之间发生的调试活动。
决策
业务流程中的网关，在该位置，序列流可以采用多条备用路径中的一条。
Decision Center Console
指定工作空间，业务用户可在其中协作以审计、编辑、组织和搜索业务规则。
决策引擎 (decision engine)
用于将规则集编译成可执行文件或中间代码并可优化规则集性能的规则引擎的实施。 另请参阅 规则引擎 (rule engine)。
决策模型和表示法 (BMN) (Decision Model and Notation, BMN)
一种行业标准，用于描述对象管理组发布的组织决策并对这些组织决策进行建模，以支持决策管理和业务规则。
决策操作 (decision operation)
用于定义决策制定逻辑以及决策的输入和输出数据的功能。 决策操作将作为规则集来实施。
决策服务 (decision service)
一组相关决策，包含在业务规则应用程序之中。 多个规则构成决策服务并确定其行为。 决策服务可组织为一个或多个规则项目。
决策表 (decision table)
业务规则的一种格式，捕获行和列交叉的表中多个条件性决策业务逻辑来确定适当的操作。 另请参阅 规则集 (ruleset)。
决策树 (decision tree)
以树形式表示业务规则的方法。 决策树提供了展开选项并调查选择这些选项的可能结果的结构。
决策验证服务 (Decision Validation Services, DVS)
一组测试和模拟功能，业务用户和策略管理员可通过这些功能验证其编写的规则，并确定是否可能通过更改产生期望的结果。
Decision Warehouse
一个仓库，此仓库将执行跟踪保存到数据库，以便用户可以查询数据存储器以获取有关特定执行或事务的信息。
声明 (declaration)
Java 编程中的一个语句，该语句建立标识并将属性与其相关联，而不必保留其存储，也不必提供实现。 (Sun)
声明式安全性 (declarative security)
应用程序在组装阶段的安全性配置，在部署描述符中定义并由安全性运行时执行。
装饰 (decoration)
图形用户界面 (GUI) 中的一种图像字符，例如，使用状态信息给资源添加注解，以指示文件自上次保存以来或从存储库中检出以来已更改。
DEF
请参阅 动态事件框架 (Dynamic Event Framework)。
定义文件 (definition file)
这是一个文件，用于定义要在导航框架和工作区框架中显示的内容。
授权
将调用者的安全身份传播到被调用的对象的过程。 根据 Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) 规范，Servlet 和企业 Bean 可以在调用企业 Bean 时传播客户机身份，也可以使用对应部署描述符中指示的其他指定身份。
增量业务对象 (delta business object)
一个在更新操作中使用的业务对象。 此类业务对象只包含键值和要更改的值。 另请参阅 后映像 (after-image)。
非保护区 (demilitarized zone, DMZ)
一种配置，包括多个防火墙，以便在企业内部网和诸如因特网之类的公用网络之间添加保护层。
依赖关系 (dependency)
一种关系，它使模块能够使用库中的工件或者使流程应用程序能够使用工具箱中的工件。 工具箱也可以依赖于另一个工具箱。
部署
将文件放入运营环境或者将软件安装到运营环境中。 在 Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) 中，此过程涉及到创建适合于要部署的应用程序类型的部署描述符。
部署
将规则从本地开发环境传输到操作环境或运行时环境的过程。
部署代码 (deployment code)
使应用程序开发者编写的 Bean 实现代码能够在特定 EJB 运行时环境中工作的附加代码。 可以使用应用程序服务器供应商提供的工具来生成部署代码。
部署配置 (deployment configuration)
将决策操作打包到 RuleApp 中，管理决策操作，然后将其部署到业务规则应用程序的方式。
部署描述符 (deployment descriptor)
一个 XML 文件，描述应如何通过指定配置和容器选项来部署模块或应用程序。 例如，EJB 部署描述符将有关如何管理和控制企业 Bean 的信息传递至 EJB 容器。
部署目录 (deployment directory)
这是发布的服务器配置和 Web 应用程序在安装了应用程序服务器的机器上的所在目录。
部署环境 (deployment environment)
已配置集群、服务器和中间件的集合，它们协作提供一个环境以主管软件模块。 例如，部署环境可能包括消息目标的主机、业务事件的处理器或排序器以及管理程序。
Deployment Manager
这是一个服务器，用于管理和配置其他服务器的逻辑组或单元的操作。 另请参阅 子流程 (subprocess)。
部署作用域 (deployment scope)
Deployment Manager 中的一个设置，用于确定部署规则。 例如，如果要部署高可用性案例管理客户机应用程序，那么必须更改 Deployment Manager 中的部署作用域。
部署任务 (deployment task)
一种概要文件任务，必须先编辑并运行该任务，然后才能创建和部署案例管理解决方案。
部署拓扑 (deployment topology)
服务器和集群在部署环境中的配置以及这些服务器和集群之间的物理和逻辑关系。
不推荐
某些仍受支持但已经过时，从而建议不再使用的实体，例如编程元素或功能部件。
Derby
一个可嵌入的对象关系数据库管理系统 (ORDBMS)，全部使用 Java 语言编写。
派生事件 (derived event)
请参阅 合成事件 (synthetic event)。
编组 (deserialization)
一种将序列化变量转换成对象数据的方法。 另请参阅 序列化器 (serializer)。
设计对象库 (design object store)
开发环境中用于存储解决方案的对象库，通常位于专用 IBM FileNet P8 域中。
DESPI
请参阅 数据交换 SPI 体系结构 (Data Exchange SPI architecture)。
开发人员 (developer)
负责实施规则应用程序的决策管理用户角色。
设备输入格式 (device input format, DIF)
一个消息格式化服务 (MFS) 控制块，描述在设备上输入的并提供给 MFS 的数据的格式。
设备输出格式 (device output format, DOF)
一个消息格式化服务 (MFS) 控制块，描述提供给设备的输出数据的格式。
对话框
在用户与用户所访问的 3270 应用程序之间记录的交互。 用户可以使用 3270 终端服务记录器中的“记录对话”功能来记录对话。 所记录的对话包括将用户从 3270 应用程序的一个屏幕带到另一个屏幕的击键、输入和输出。
对话编辑器 (dialog editor)
一个 3270 终端服务开发工具，使开发者能够修改使用 3270 终端服务记录器记录的对话。
对话文件 (dialog file)
从 3270 终端服务记录器记录对话后生成的结果。 对话文件被保存到工作台中的 WSDL 文件。
字典
业务模型定义集，指定了语言属性，如翻译、复数形式及一个或多个词汇的语法性别。
DIF
请参阅 设备输入格式 (device input format)。
摘要代码 (digest code)
一个数字，是消息摘要功能或安全散列算法对文档进行提炼的结果。
数字证书 (digital certificate)
一个电子文档，用于标识个体、系统、服务器、公司或其他某个实体，以及将公用密钥与该实体相关联。 数字证书由认证中心发布且由该中心进行数字签署。
伪指令 (directive)
一种首次故障数据捕获 (FFDC) 构造，提供信息和建议操作以帮助诊断模块对记录的数据进行定制。
发现 (discover)
在 UDDI 中，指的是浏览业务注册中心以找到现有 Web Service 来进行集成。
发现的服务器 (discovered server)
一个运行中间件代理程序并在管理环境外部找到的服务器，但它有一个在管理环境中自动创建的服务器表示。 创建的表示是辅助生命周期服务器。
任意任务 (discretionary task)
专为案例的例行活动（不会定期执行）保留的任务。
专有名称 (distinguished name, DN)
一组名称/值对（例如“CN=人员姓名”和“C=国家或地区”），它唯一地标识数字证书中的实体。
分布式应用程序 (distributed application)
由位于不同的计算机系统上且通过网络连接的不同组件组成的应用程序。 另请参阅 客户机/服务器 (client/server)。
DMZ
请参阅 非保护区 (dem飞区)。
DN
请参阅 专有名称 (专有名称)。
DNS
请参阅 域名系统 (Domain Name System)。
文档访问定义 (document access definition, DAD)
由 DB2 XML Extender 用于定义 XML 与关系数据之间映射的 XML 文档格式。
文档访问定义扩展 (document access definition extension, DADX)
一种 XML 文档格式，指定如何使用一组由 DAD 文档和 SQL 语句定义的操作来创建 Web Service。
文档类 (document class)
请参阅 文档类型 (document type)。
document literal wrapped
一种约定或样式，用于构造 Web Service 定义以生成与 WS-I 一致并且便于验证的 SOAP 消息。
文档对象模型 (Document Object Model, DOM)
一个系统，其中结构化文档（如 XML 文件）被视为可按程序方式进行访问和更新的对象树。
文档类型 (document type)
一种分类，用于帮助对属于特定案例的文档进行组织和分类。 可以对文档类型指定属性，以提供更多有关文档的信息。 作业申请表是文档类型的一个示例。
DOF
请参阅 设备输出格式 (device output format)。
DOM
请参阅 文档对象模型 (Document Object Model)。
域
  1. 一个对象、图标或容器，包含其他表示域的资源的对象。 可使用域对象来管理那些资源。
  2. 为常见的管理和监管目的而对网络中资源进行的逻辑分组。 另请参阅 联合域 (Federation domain)。
域名系统 (Domain Name System, DNS)
将域名映射到 IP 地址的分布式数据库系统。
DOM 元素 (DOM element)
用 DOM 解析器解析 XML 文件时创建的元素树的某个成员。 DOM 元素使得更容易快速标识源 XML 文件中的所有元素。
排水方法 (drain approach)
一种迁移方法，其中用户将工件迁移到新系统，并使现有过程实例在旧系统中运行直至完成。 另请参阅 里程碑-转移方法 (里程碑-转移方法)。
DTF
请参阅 数据变换框架 (Data Transformation Framework)。
到期时间 (due-in time)
完成活动或整个流程实例所需的预期时间长度。
持久预订 (durable subscription)
一种预订，甚至在从预订应用程序到消息传递资源（例如，队列、主题或消息）之间的连接已关闭时也会保留此预订。 另请参阅 非持久预订 (nondurable subscription)， shared subscription (共享预订)。
DVS
请参阅 决策验证服务 (Decision Validation Services)。
dynaform
DynaActionForm 类或子类的实例，存储已提交的客户机请求提供的 HTML 表单数据或用户单击的链接提供的输入数据。
动态绑定 (dynamic binding)
请参阅 延迟绑定 (late binding)。
动态高速缓存 (dynamic cache)
将若干个高速缓存活动（其中包括 Servlet、Web Service 和命令）合并为一个服务的过程，这些活动共享配置参数并协同工作以提高性能。
动态集群 (dynamic cluster)
一个服务器集群，根据从集群成员收集到的性能信息，使用权重对集群成员的工作负载进行动态均衡。
动态集群隔离 (dynamic cluster isolation)
一种能力，用于指定动态集群是否在其他动态集群实例所在的节点上运行，或者动态集群是否是在单个节点上运行的唯一动态集群。
动态域 (dynamic domain)
在其中定义一组可能的类型值的域。 通过动态域，可在业务对象模型 (BOM) 外部存储和管理一组值，对这一组值的更改会自动反映在业务对象模型内。 当规则作者使用类型编写业务规则时，可从动态创建并且始终保持更新的值列表中进行选择。
动态事件框架 (Dynamic Event Framework, DEF)
一种机制，用于根据监控模型中的定义发出并交付有关重要系统或业务状况的事件。
动态操作 (dynamic operations)
监视服务器环境并根据观察到的数据提出建议的操作。
动态策略 (dynamic policy)
特定资源类型的许可权模板。
动态属性 (dynamic property)
一种属性，可以在运行时通过将信息插入服务消息对象 (SMO) 覆盖该属性。
动态重新装入 (dynamic reloading)
更改现有组件而不必重新启动服务器即可使更改生效的能力。 另请参阅 热部署 (hot deployment)。
动态路由选择 (dynamic routing)
  1. 根据路由时的条件对服务请求、消息或事件进行自动路由。
  2. 将 HTTP 请求路由到 Liberty 集合体的方式，而无需在环境更改时重新生成 WebSphere 插件配置文件。
动态 Web 内容 (dynamic web content)
一些编程元素，如 JavaServer Pages (JSP) 文件、Servlet 和脚本，它们需要进行客户机端或服务器端处理才能在运行时在 Web 浏览器中准确呈示。
动态 Web 项目 (dynamic web project)
包含 Web 应用程序资源的项目，该应用程序带有动态内容，例如，Servlet 或 JavaServer Pages (JSP) 文件。 动态 Web 项目的结构反映 Web 内容、类、类路径和部署描述符等的 Java EE 标准。
动态工作负载管理器 (dynamic workload manager)
随需应变路由器的一个功能部件，它根据权重系统为工作负载选择路由，从而建立一个具有优先次序的路由系统。 动态工作负载管理器动态地修改权重以与业务目标匹配。

E

在线编辑
EAR
请参阅 企业归档 (enterprise archive)。
EAR 文件 (EAR file)
请参阅 企业归档 (enterprise archive)。
早期绑定 (early bind)
这指的是将一个进程连接到另一个进程以便使用特定版本的被调用进程。 调用进程将始终使用指定版本的被调用进程，即使有更新的版本可供使用亦如此。
早期绑定 (early binding)
这是两个进程之间使用所指定版本的被调用进程的连接。 结果是，调用进程将使用它所调用的所指定版本进程，即使有更新的版本可供使用亦如此。
EAR 项目 (EAR project)
请参阅 企业应用程序项目 (enterprise application project)。
EBA
请参阅 企业捆绑软件归档。
Eclipse
一项开放式源代码计划，旨在向独立软件供应商 (ISV) 和其他工具开发商提供标准平台以开发与插件兼容的应用程序开发工具。
ECM
请参阅 企业内容管理 (Enterprise Content Management)。
ECSA
请参阅 扩展公共服务区域 (extended common service area)。
Edge Side Include (ESI)
一种技术，支持可在网络边缘收集和组装的可高速缓存和不可高速缓存的 Web 页面组件。
版本 (edition)
连续部署生成的一组特定版本化工件。
EIS
请参阅 企业信息系统 (enterprise information system)。
EJB
请参阅 Enterprise JavaBeans。
EJB 容器 (EJB container)
一个实现 Java EE 体系结构的 EJB 组件约定的容器。 此约定为企业 Bean 指定运行时环境（包括安全性、并发性、生命周期管理、事务、部署及其他服务）。 (Sun) 另请参阅 EJB 服务器。
EJB 上下文 (EJB context)
企业 Bean 中的一个对象，允许企业 Bean 调用由容器提供的服务以及获取某一客户机调用方法的调用者的信息。 (Sun)
EJB 工厂 (EJB factory)
用于简化企业 Bean 实例的创建或查找的访问 Bean。
EJB 主对象 (EJB home object)
在 Enterprise JavaBeans (EJB) 编程中，指的是为企业 Bean 提供生命周期操作（创建、除去和查找）的对象。 (Sun)
EJB 继承 (EJB inheritance)
一个继承形式，在这种继承中，企业 Bean 从位于同一组中的另一企业 Bean 继承属性、方法和方法级别控制描述符属性。
EJB JAR 文件 (EJB JAR file)
包含 EJB 模块的一个 Java 归档文件。 (Sun)
EJB 模块 (EJB module)
由一个或多个企业 Bean 和一个 EJB 部署描述符组成的软件单元。 (Sun)
EJB 对象 (EJB object)
企业 Bean 中的一个对象，这种对象的类实现了企业 Bean 远程接口 (Sun)。
EJB 项目 (EJB project)
一种项目，包含 EJB 应用程序所需的资源，包括企业 Bean、home 接口、本地接口、远程接口、JSP 文件、Servlet 和部署描述符。
EJB 查询 (EJB query)
EJB 查询语言中的一个字符串，它包含可选 SELECT 子句（它指定要返回的 EJB 对象）、FROM 子句（它命名 Bean 集合）、可选 WHERE 子句（它包含对集合的搜索谓词）、可选 ORDER BY 子句（它指定结果集合的排序）以及输入参数（它们对应于 finder 方法的自变量）。
EJB 引用 (EJB reference)
应用程序用于查找目标运营环境中的企业 Bean 的 home 接口的逻辑名。
EJB 服务器 (EJB server)
为 EJB 容器提供服务的软件。 EJB 服务器可主管一个或多个 EJB 容器。 (Sun) 另请参阅 EJB 容器。
弹性方式 (elasticity mode)
这是一种方式，用于通过添加或除去节点使单元动态地增大或缩小。 在特定动态集群未满足服务策略并且所有可能的服务器均已启动后，将添加节点。 对于未使用的节点，如果没有这些节点也能满足服务策略，那么将除去这些节点。
弹性操作 (elasticity operation)
这是一种操作，即，根据已定义的运行时行为来添加或除去应用程序布置控制器的资源。
元素
  1. 标记语言中的一个基本单元，它包含开始标记、结束标记、相关联的属性及其值以及两个标记之间的任何文本。 另请参阅 属性 (attribute)。
  2. Java 开发工具中的一个通用术语，它可以表示包、类、类型、接口、方法或字段。
发射器工厂 (emitter factory)
一种工厂，处理事件传输的详细信息，例如事件服务器位置、过滤器设置或底层传输机制。
空活动 (empty activity)
不带已定义实现的活动，可在设计阶段将它用作占位符。
仿真器 (emulator)
集成测试客户机的一个工具，可在模块测试期间对组件和引用进行仿真。 仿真器可以是手工仿真器，也可以是程序化仿真器。 另请参阅 手动仿真器 (manual 仿真器)， 程序仿真器 (program仿真器)。
结束事件 (end event)
这是用于结束流程流的事件（因此没有传出序列流路径）。 结束事件的类型包括消息、终止和错误。 另请参阅 错误结束事件 (error end event)， 消息结束事件 (message end event)， 终止结束事件 (terminate end event)。
结束节点 (end node)
识别规则流程停止位置的节点。 规则流程具有至少一个结束节点。
端点
  1. 作为会话起点或终点的系统。
  2. 企业信息系统中的事件的 JCA 应用程序使用者或其他客户端使用者。
端点侦听器 (endpoint listener)
一个位置或地址，服务集成总线使用此位置或地址来接收 Web Service 的传入消息。
扩充属性 (enriched attribute)
一种属性，针对该属性从外部数据服务访问对象的值。
企业应用程序 (enterprise application)
请参阅 Java EE 应用程序 (Java EE application)。
企业应用程序项目 (enterprise application project, EAR project)
文件夹和文件的结构和层次结构，这些文件夹和文件包含部署描述符和 IBM 扩展文档以及在部署描述符中定义的所有 Java EE 模块的公共文件。
企业归档 (enterprise archive, EAR)
由 Java EE 标准定义的特殊类型的 JAR 文件，用来将 Java EE 应用程序部署到 Java EE 应用程序服务器。 EAR 文件包含各个 Web 应用程序的 EJB 组件、部署描述符和 Web 归档 (WAR) 文件。 另请参阅 Java 归档 (Java archive)， Web 归档 (web archive)。
企业 Bean (enterprise bean)
实现业务任务或业务实体且位于 EJB 容器中的组件。 实体 Bean、会话 Bean 和消息驱动的 Bean 都是企业 Bean。 (Sun) 另请参阅 bean。
企业捆绑包归档 (enterprise bundle archive, EBA)
这是扩展名为 .eba 的压缩文件，它包含或引用作为一个 OSGi 应用程序部署的一个或多个 OSGi 捆绑包。 另请参阅 捆绑软件 (bundle)。
企业内容管理 (Enterprise Content Management, ECM)
用于捕获、管理、存储、保护和交付与组织流程相关的内容和文档的策略、方法和工具。 ECM 工具和策略允许实现组织的非结构化信息管理，不论此信息存在于何处。
企业信息系统 (enterprise information system, EIS)
由企业的现有系统组成的应用程序，用于处理公司范围内的信息。 企业信息系统提供了一组良好定义的服务，这些服务被公开为本地和/或远程接口。 (Sun) 另请参阅 资源适配器 (resource adapter)。
Enterprise JavaBeans (EJB)
由 Sun Microsystems 定义的组件体系结构，用于开发和部署面向对象的分布式企业级应用程序 (Java EE)。
企业服务 (enterprise service)
通常访问一个或多个企业信息系统的服务。
企业服务总线 (enterprise service bus, ESB)
一种用于集成应用程序和服务的灵活连接基础结构，为面向服务的体系结构实现提供一种灵活的可管理方法。
实体 (entity)
  1. 具有唯一标识的对象，准许其他对象以本地方式对其进行引用。 另请参阅 实体类型 (entity type)。
  2. 在 XML 等标记语言中，实体是可以作为一个单元进行引用的字符集合，例如用于合并文档中经常重复的文本或特殊字符。
实体聚集 (entity aggregate)
从实体集合计算所得的值。
实体 Bean (entity bean)
在 EJB 编程中，表示保存在数据库中的持久数据的企业 Bean。 每个实体 Bean 都有它自己的身份。 (Sun) 另请参阅 会话 Bean (session bean)。
实体关系 (entity relationship)
实体类型之间的单向关联。
实体类型
用于标识共享公共属性的实体的集。 例如，Joe Bloggs 可能是实体类型为“customer”的实体。 另请参阅 实体 (entity)。
入口断点 (entry breakpoint)
在调用组件元素之前命中的组件元素上设置的断点。
环境
用于支持执行某项功能的逻辑和物理资源的已命名集合。
环境变量
  1. 一个变量，指定操作系统或其他程序的运行方式，或指定操作系统可识别的设备。
  2. 一种变量，用于为每种要运行流程的环境（例如开发环境、测试环境和生产环境）提供值。 用户可以为每个流程应用程序设置环境变量。
EPV
请参阅 公开流程值 (public process value)。
错误
经计算、观察或测量所得到的值或条件与真正的、指定的或理论上正确的值或条件之间的偏差。
错误结束事件 (error end event)
这是还会抛出错误的结束事件。 另请参阅 结束事件 (end event)。
错误事件 (error event)
这是用于指示已捕获或抛出错误的事件。
错误中间事件 (error intermediate event)
这是由抛出的错误触发的中间事件。
错误日志流 (error log stream)
使用预定义的格式来传输的错误信息的持续流。
错误启动事件 (error start event)
这是由抛出的错误触发的启动事件。 错误启动事件仅作为错误处理机制用于事件子流程。 另请参阅 启动事件 (start event)。
ESB
请参阅 企业服务总线 (enterprise service bus)。
ESB 服务器 (ESB server)
一种应用程序服务器，除了提供应用程序以外，还为调解模块提供执行环境。
升级 (escalation)
在指定的一段时间内没有圆满完成任务时所运行的一系列操作。
ESI
请参阅 Edge Side Include。
ESI 处理器 (ESI processor)
一种处理器，支持片段高速缓存和片段组装到完整的页面中。
事件
  1. 一个用于表示状态变更的元素。
  2. 对操作、业务流程或人员任务的完成或失败等状态所作的更改，这些更改可以触发后续操作，例如将事件数据保存到数据存储库或者调用另一个业务流程。 另请参阅 内容事件 (content event)， 消息事件 (message event)。
  3. 发生的对于某项任务或某个系统有意义的事情。 事件可以包括操作、用户操作或过程状态更改的完成或失败。
  4. 具有用于捕获其出现时间并可能捕获其出现所在时区的时间戳记的对象。 另请参阅 事件类型 (event type)。
事件聚集 (event aggregate)
从事件集合计算所得的值。
事件绑定 (event binding)
用于描述事件类型集到端点的连接的绑定。 另请参阅 入站端点 (inbound endpoint)， 出站端点 (Outbound endpoint)。
事件目录 (event catalog)
事件元数据的存储库，由应用程序用于检索有关事件类及其许可内容的信息。
事件上下文 (event context)
已展开的子流程中可以通过异常（例如，通过错误中间事件）来中断的一个或一组活动。
事件相关范围 (event correlation sphere)
使事件使用者与事件相关的 ECSEmitter 方法的作用域。 每个事件都包含它所属相关范围的标识以及它在事件层次结构中的父相关范围的标识。
事件数据库 (event database)
存储可监视事件的数据库，它是支持这些事件的持久性所必需的。
Event Designer
事件规则应用程序开发工具，集成到 Eclipse 开发环境中，专用于事件规则应用程序的创建和管理。
事件发射器 (event emitter)
公共事件基础结构 (CEI) 的一个组件，从事件源接收事件，完成并验证这些事件，然后根据过滤条件将事件发送至事件服务器。 另请参阅 公共事件基础结构 (Common Event Infrastructure)。
事件流程 (event flow)
应用程序运行时将发生的事件处理的可视化表示形式。
事件网关 (event gateway)
这是一种用于表示流程分支点的网关，在此位置，跟随在该网关之后的备用路径基于发生的事件，而不是像排他性网关或包含性网关那样基于使用流程数据进行的表达式求值。
事件组 (event group)
对事件应用的一组条件，用于标识那些事件的子集。 条件包括对过滤条件进行定义的约束表达式。
事件侦听器 (event listener)
一种充当通知机制的异步 Bean，通过这种异步 Bean，单个应用程序中的 Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) 组件可互相通知各种异步事件。
事件对象 (event object)
事件定义中的字段子集。
事件项目 (event project)
一个项目，用户在其中可管理事件规则和业务对象。
事件规则 (event rule)
一条业务逻辑，由运行时服务器在收到事件时进行评估。
事件规则组 (event rule group)
一组协同操作的事件规则，通常包含 otherwise 子句。
事件运行时 (event run time)
受保护的共享组件，用于运行事件资产，例如，业务对象、事件和操作。
事件源 (event source)
一个对象，支持单个 Java 虚拟机中的异步通知服务器。 通过事件源，可注册和使用事件侦听器对象以实现任何接口。
事件存储器 (event store)
一个持久高速缓存，将在该高速缓存中保存事件记录，直到轮询适配器对这些事件记录进行处理。
事件预订 (event subscription)
一种预订，可获取有关在 Enterprise Content Management (ECM) 服务器上发生的文档或文件夹事件的信息。
事件类型
用于标识共享公共属性的事件的集。 例如，“采购”事件可能包含金额、商品和时间。 另请参阅 事件 (event)。
异常
执行流程期间发生的事件，它导致从流程的正常流中转移。 异常可以由中间事件（例如，时间、错误或消息）生成。
异常流 (exception flow)
一组序列流路径，起源于已连接至活动边界的中间事件。 除非通过触发边界中间事件中断了活动，否则过程不会经过此路径。 另请参阅 正常流 (normal flow)。
异常处理程序 (exception handler)
一组对异常条件作出响应的例程。 异常处理程序能够中断正在运行的过程以及继续正常运行过程。
排他网关 (exclusive gateway)
这是用于在流程流中创建备用路径的网关。 排他网关指示流程流中的转移点。
执行组件 (execution component)
授权由执行单元 (XU) 执行规则集的组件。
执行对象模型 (execution object model, XOM)
引用规则中所用实施对象的模型。
执行跟踪 (execution trace)
以分层格式记录并显示在集成测试客户机的“事件”页面上的事件链。
执行单元 (execution unit, XU)
Java EE 连接器或资源适配器，为规则执行服务器处理规则集执行的低级别详细信息。
出口断点 (exit breakpoint)
在调用组件元素之后命中的组件元素上设置的断点。
出口条件 (exit condition)
一个布尔表达式，控制何时完成过程节点上的处理。
已展开的子流程 (expanded subprocess)
在父流程的上下文中显示流详细信息的子流程。 已展开的子流程经放大可显示其中的流对象。
期望值 (expected value)
总量数据集的给定属性的平均值。 该值最终用于确定原因码分配，它通常用于线性模型和逻辑模型，此类模型中的变量交互均可控。
导出
服务组件体系结构 (SCA) 模块中的一个公开接口，向外界提供业务服务。 导出具有一个绑定，该绑定定义服务请求者（如 Web Service）如何访问服务。
导出文件 (export file)
在入站操作的开发过程期间创建的文件，包含入站处理的配置设置。
显示的流程值 (exposed process value, EPV)
一个变量，它使过程参与者能够在过程的实例正在运行时设置或更改值，从而分配常量并影响过程流或任务分配。
扩展公共服务区 (extended common service area, ECSA)
z/OS 虚拟存储器中一个超过 16 MB 界限的主元素。 此区域包含一些可调页的系统数据区，所有活动虚拟存储器地址空间均可对这些系统数据区进行寻址。 此区域复制了存在于 16 界限以下的公共系统区 (CSA)。
扩展数据元素 (extended data element)
一种特定于应用程序的元素，包含与事件相关的信息。
扩展的消息传递 (extended messaging)
异步消息传递的一个功能，其中，应用程序服务器管理消息传递基础结构，还提供了一些附加的标准消息传递 Bean 类型以便将功能添加至由消息驱动的 Bean 提供的功能。
可扩展超文本标记语言 (Extensible Hypertext Markup Language, XHTML)
HTML 4.0 的重新表示，作为 XML 的应用。 XHTML 是重新生成 HTML、建立 HTML 子集和扩展 HTML 的一系列当前和将来的 DTD 和模块。
可扩展标记语言 (Extensible Markup Language, XML)
用于定义标记语言的标准元语言，以标准通用标记语言 (SGML) 为基础。
可扩展样式表语言 (Extensible Stylesheet Language, XSL)
用于为 XML 文档指定样式表的语言。 可扩展样式表语言变换 (XSLT) 与 XSL 配合使用以描述如何将 XML 文档变换为另一文档。
可扩展样式表语言变换 (Extensible Stylesheet Language Transformation, XSLT)
一种 XML 处理语言，用于将 XML 文档转换为 XML、PDF、HTML 或其他格式的文档。
扩展 (extension)
  1. 在 Eclipse 中，是指插件用于扩展平台的机制。 另请参阅 扩展点 (extension point)。
  2. 由特定术语或概念指定的对象类；表示。
  3. 未包括在标准语言中的元素或函数。
扩展点 (extension point)
Eclipse 中的一种规范，定义扩展必须声明哪些属性和值。 另请参阅 扩展 (extension)。
外部系统 (external system)
特定网络外部的系统。

F

在线编辑
Faces 组件 (Faces component)
用户界面组件（如输入字段）和数据组件（表示数据，例如数据库中的记录）的集合中的一个，可拖至 Faces JSP 文件然后相互绑定以构建动态 Web 项目。 另请参阅 JavaServer Faces。
Faces JSP 文件 (Faces JSP file)
在动态 Web 项目中表示页面并包含 JavaServer Faces UI 和数据组件的文件。 另请参阅 JavaServer Faces。
工厂 (factory)
在面向对象程序设计中，指的是一个用于创建另一个类的实例的类。 工厂用于将特定类对象的创建过程隔离在某个位置，以便不需要经过大量的代码更改就可以提供新功能。
失败事件 (failed event)
一个对象，记录两个服务连接器组件之间的故障的源、目标、描述和时间。
故障转移 (failover)
一个自动操作，在遇到软件、硬件或网络中断时，它将切换至冗余或备用系统或节点。
快速路径方式 (Fastpath mode)
使用经过优化的顺序算法的规则执行方式。
快速响应高速缓存加速器 (fast response cache accelerator, FRCA)
一个高速缓存，位于 AIX 和 Windows 平台上的内核中，支持在多个 Web 服务器和具有多个 IP 地址的服务器上进行高速缓存。
快速视图 (fast view)
Eclipse 中的一个视图，通过单击快捷方式栏上的按钮打开和关闭。
故障消息 (fault message)
一个对象，在消息中提供有关问题的状态信息和详细信息。
收藏 (favorite)
这是用户作了标记以便于进行访问的库项。
功能部件 (feature)
  1. 在 Eclipse 中，指的是一个使用更新管理器接受的格式来打包且用于更新平台的 JAR 文件。 功能部件具有一个提供了有关功能部件内容的基本信息的清单，可以包括插件、片段和其他文件。
  2. 清单文件以及与解决方案项目对应的 OSGI 束的集合。
联合 (federation)
合并命名系统以便聚集系统可以处理跨越这些命名系统的组合名称的过程。
联合域 (federation domain)
这是一种域，用于确定联合 REST API 向业务流程和人员任务提供联合支持的范围。 联合域跨一个或多个 BPM 环境。 另请参阅 域 (domain)。
订阅源 (feed)
一种数据格式，包含可供多个用户和/或应用程序使用的定期更新内容。
无获取实例化 (fetchless instantiation)
工厂方法的一种用途，它使用名称或路径将对象实例化，而不会重复访问服务器。
FFDC
请参阅 首次故障数据捕获 (first-failure data capture)。
字段
在面向对象程序设计中，指的是类的属性或数据成员。
字段构造器 (field constructor)
定义从事件对象到业务对象的映射的元素。
FileNet P8 域 (FileNet P8 domain)
这是一种域，用于表示物理资源以及提供对这些资源的访问的 Content Platform Engine 服务器的逻辑分组。 每个资源和服务器都只属于一个域。 服务器可以访问该域中的任何资源，但无法访问任何位于该域外部的资源。
文件服务 (file serving)
一种功能，支持通过 Web 应用程序来处理静态文件。
文件分割 (file splitting)
根据定界符或大小将事件文件划分为该文件中各个单独的业务对象并发送这些业务对象（如同它们均为单独的事件文件），以减小内存需求。
文件存储 (file store)
一种消息存储类型，它通过操作系统直接使用文件系统中的文件。
文件传输协议 (File Transfer Protocol, FTP)
TCP/IP 中使用 TCP 和 Telnet 服务在机器或主机之间传输大量数据文件的应用层协议。
过滤器
  1. 在 JAX-RS 中，可修改 HTTP 请求和响应头的一个或多个类。 另请参阅 Java API for RESTful Web Services。
  2. 一个设备或程序，它根据指定的条件来分离数据、信号或材料。 另请参阅 servlet 过滤 (servlet 过滤)。
  3. 这是一组可复用的条件，在事件规则中用于评估某个事件是否与特定条件匹配。
最终操作 (final action)
附加到执行任务后执行的规则流程任务的操作。
最终分数 (final score)
加权属性的连续集合的添加函数。
查找 (find)
请参阅 discover (发现)。
finder 方法 (finder method)
企业 Bean 中的一个方法，在 home 接口中定义并由客户机调用于查找实体 Bean。 (Sun)
指纹 (fingerprint)
请参阅 摘要代码 (digest code)。
触发 (fire)
在面向对象程序设计中，指的是一个导致状态过渡的操作。
防火墙 (firewall)
一种网络配置，通常包含硬件和软件，可阻止未经授权的流量流入和流出安全网络。
首次故障数据捕获 (first-failure data capture, FFDC)
一种问题诊断辅助，它确定错误，收集并记录关于这些错误的信息，然后将控制权返回给受影响的运行时软件。
修订包 (fix pack)
修订的累积集合，在定期的更新包、生产性更新或发行版之间发布。 修订包将系统更新至特定维护级别。 另请参阅 临时修订 (temporary fix)， 程序临时性修订 (program temporary fix)， 更新包 (refresh pack)。
平面文件 (flat file)
存储在本地文件系统上的文件，与较复杂的文件集（如结构化数据库中的那些文件）相反。
flavor
用于配置的虚拟机的设置。
流 (flow)
  1. 表示流程如何执行的整体过程的流程或服务中的一系列相关步骤。 另请参阅 人员服务 (human service)， 序列流 (sequence flow)。
  2. 过程、协作或编排中元素之间的方向连接器，它表示过程或过程段执行情况的整体进度。 存在两种类型的流：序列流和消息流。
流对象 (flow object)
可以与序列流相互连接的图形对象。 在流程中，流对象是事件、活动和网关。 在编排中，流对象是事件、编排活动和网关。
文件夹
  1. 一个用于组织对象的容器。
  2. 可用于根据业务逻辑对规则进行分组的项目元素。
外部总线 (foreign bus)
一种服务集成总线，特定的服务集成总线可以与这种服务集成总线交换消息。
外键 (foreign key)
关系数据库表中的一个键，引用另一个表中的主键。 另请参阅 主键 (primary key)。
森林 (forest)
这是一个或多个 Windows 2000 Active Directory 树的集合，这些树以对等方式组织并通过每个树的根域之间的双向传递信任关系进行连接。 森林中的所有树共享公共模式、配置和全局目录。 当森林包含多个树时，这些树并不会构成连续的名称空间。
派生 (fork)
  1. 流程中的一个位置，在此位置，一条序列流路径拆分成两条或两条以上在流程中并行运行的路径，从而允许多个活动同时运行而不是按顺序运行。 BPMN 使用活动、事件或并行网关中的多个传出序列流路径来执行派生。
  2. 表示在规则流程中将执行流程拆分为多个并行转换的节点。 从派生创建的转换不具有任何条件。
表单 (form)
一个显示屏幕、打印文档或文件，带有定义的空白空间，用于插入信息。
基于表单的登录 (form-based login)
一个认证过程，在该过程中，将使用 HTML 表单来检索用户标识和密码，然后通过 HTTP 或 HTTPS 协议将检索到的用户标识和密码发送至服务器。
表单 Bean (form bean)
Struts 中的一个类，存储已提交的客户机请求提交的 HTML 或 JSP 表单数据，或用户单击的链接提供的输入数据。 所有表单 Bean 的超类都是 ActionForm 类。
表单数据 (form data)
已填写表单中的数据，可以手动或自动保存到对象存储库。 另请参阅 表单模板 (form template)。
表单注销 (form logout)
一种注销机制，使用这种机制时不必关闭所有 Web 浏览器会话。
表单策略 (form policy)
确定如何显示表单的文件或规范。 有两种类型的策略：文档策略和工作流程策略。
表单模板 (form template)
基于 xml 的文档，它包含由表单作者在 eForms Designer 中所创建的表单的框架元素、智能元素、图形元素和文本元素。 另请参阅 表单数据 (form data)。
转发 (forward)
Struts 中的一个对象，由操作返回，具有两个字段：名称和路径（通常为 JSP 的 URL）。 路径指示要向何处发送请求。 转发可以是局部的（与特定操作有关）或全局的（对于任何操作都可用）。
可转发的凭证 (forwardable credential)
一种特定于机制的安全性凭证，在访问资源时发出，用于获取其他凭证以访问不同的资源。
框架 (frame)
在超文本标记语言 (HTML) 编码中，指的是 Web 浏览器窗口的子集。
框架集 (frameset)
一个 HTML 文件，定义由其他独立的 HTML 文件组成的 Web 页面的布局。
FRCA
请参阅 快速响应高速缓存加速器 (fast response cache accelerator)。
自由格式项目 (free-form project)
一个受监控的目录，可在其中创建或删除 Java EE 工件或模块文件。 在自由格式项目中引入或修改工件时，会将这些工件放置到工作空间中动态生成的相应 Java EE 项目结构中。 快速部署工具可生成必需的部署工件，以构造符合 Java EE 的应用程序并将该应用程序部署至目标服务器。 另请参阅 受监视目录。
自由格式面板 (free-form surface)
可视编辑器中的开放区域，开发者可在其中添加和操控对象。 例如，Struts 应用程序图编辑器提供了一个自由格式面板来表示 JSP 页面、HTML 页面、操作映射、其他 Struts 应用程序图表、JSP 页面中的链接以及来自操作映射的转发。
FTP
请参阅 文件传输协议 (File Transfer Protocol)。
完全构建 (full build)
在 Eclipse 中，指的是一种将构建限定作用域内的所有资源都考虑在内的构建。 另请参阅 增量构建 (incremental build)。
函数
指定的语句组，可对其进行调用和求值，并可向调用语句返回值。

G

在线编辑
垃圾回收 (garbage collection)
一个例程，搜索内存以回收程序段或不活动数据的空间。
门条件 (gate condition)
处理消息时的一个条件，必须满足该条件才能应用调解策略。
网关 (gateway)
  1. 一种网络点，用于控制流程中和编排中序列流路径的发散和汇合。
  2. 一个中间件组件，用于在 Web Service 调用期间桥接因特网和内部网环境。
  3. 一个元素，用于控制序列线的发散和汇合并确定流程执行期间可以采用的路径的分支、派生、合并和连接。
  4. 一种集成模式，它可提供独立于格式的边界功能，这些功能将应用于所有传入消息。
网关目标 (gateway destination)
一种服务目标，接收网关服务的消息。 网关目标分为两类：一类用于请求处理，另一类用于应答处理。
网关服务 (gateway service)
一种 Web Service，通过 Web Service 网关提供。
通用 ORB 间协议 (General Inter-ORB Protocol, GIOP)
一种协议，公共对象请求代理体系结构 (CORBA) 使用这种协议来定义消息格式。
General System Service
这是一项服务，用于对其他服务进行协调以及处理可变数据。 另请参阅 服务 (service)。
通用服务器 (generic server)
Java 服务器、C 或 C++ 服务器或进程、CORBA 服务器或者远程方法调用 (RMI) 服务器等服务器或进程，在产品管理域中进行管理并且支持产品环境。
通用服务器集群 (generic server cluster)
一组需要通过代理服务器进行路由的远程服务器。
getter 方法 (getter method)
一个用于获取实例或类变量的值的方法。 这允许另一个对象找出它的其中一个变量的值。 另请参阅 setter 方法 (setter method)。
GIOP
请参阅 通用 ORB 间协议 (General Inter-ORB Protocol)。
全局聚集 (global aggregate)
从对象集合计算所得的值。 全局聚集的示例包括平均值、计数、最大值、最小值和总和。
全局资产 (global asset)
这是一个库项，可供其所在的整个流程应用程序使用。 例如，流程应用程序的环境变量是全局资产，并且可以从任何实现中进行调用。
全局属性 (global attribute)
在 XML 中，指的是声明为模式元素的子代而不是复杂类型定义的一部分的一种属性。 可以在一个或多个内容模型中使用 ref 属性来引用全局属性。
全局元素 (global element)
在 XML 中，指的是声明为模式元素的子代而不是复杂类型定义的一部分的一种元素。 可以在一个或多个内容模型中使用 ref 属性来引用全局元素。
全局安全性 (global security)
与环境中运行的所有应用程序有关，另外，还确定是否使用了安全性、用于认证的注册表类型以及其他值（其中多个充当缺省值）。
全局事务 (global transaction)
可恢复的工作单元，由分布式事务环境中的一个或多个资源管理器执行并由外部事务管理器进行协调。
粘接代码 (glue code)
一段代码，用于将原先存在的两条代码连接在一起并保留完整功能。 另请参阅 API 存根 (API 存根)。
黄金拓扑 (golden topology)
具有 Deployment Manager、应用程序集群、消息传递集群和可选支持集群的拓扑。
语法 (grammar)
一种文档类型定义 (DTD) 或模式，提供了一种可用的结构化格式，以便跟踪服务成功完成处理。
组 (group)
  1. 一组用户，他们能够共享对受保护资源的访问权限。
  2. 一组与同一类别相关联的元素。

H

在线编辑
HA
请参阅 高可用性 (high availability)。
HADR
请参阅 高可用性灾难恢复 (high availability 灾难恢复)。
HA 组 (HA group)
由一个或多个成员组成，用于为过程提供高可用性。
句柄 (handle)
Java EE 规范中的一个对象，用于标识企业 Bean。 客户机可对句柄进行序列化，并在以后对该句柄进行反序列化以获取对企业 Bean 的引用。 (Sun)
处理程序 (handler)
Web Service 中的一种机制，用于处理服务内容和扩展 JAX-RPC 运行时系统的功能。
握手 (handshake)
安全套接字层会话开始时的消息交换过程，它允许客户机使用公用密钥技术来认证服务器（对于服务器认证客户机的情况，该过程是可选的），然后允许客户机和服务器协作创建用于加密、解密和检测篡改的对称密钥。
HA 策略 (HA policy)
一个为 HA 组定义的规则集，指示是激活了零个成员，还是更多成员。 该策略通过将策略匹配条件与特定的 HA 组名相匹配，来与该 HA 组相关联。
散列 (hash)
计算机安全性中根据一个文本串生成的数字，用于确保所传输的消息按原样到达。
无头 (headless)
与程序或应用程序有关，该程序或应用程序可在没有某一图形用户界面或在某些情况下根本没有任何用户界面时运行。 无头操作通常用于网络服务器或嵌入式系统。
运行状况控制器 (health controller)
一种自主管理器，它持续地监视已定义的运行状况策略。 当指定的运行状况策略在环境中不存在时，运行状况控制器验证已配置的操作是否可以改正该错误。
运行状况策略 (health policy)
一组规则，管理员可以定义并使用它来监视情况，并在发生情况时执行操作。
堆 (heap)
在 Java 编程中，指的是 Java 虚拟机 (JVM) 在运行时用于存储 Java 对象的内存块。 Java 堆内存由垃圾回收器管理，垃圾回收器会自动释放不再使用的 Java 对象。
脉动信号 (heartbeat)
一种信号，由一个实体向另一个实体发送，以传达发送信号的实体仍处于活动状态这一情况。
传统人员服务
一种在服务器上运行的人员服务，为 Web 浏览器提供用户界面。 传统人员服务可用于实现用户可在应用程序中使用的交互式任务或仪表板。 另请参阅 客户端人员服务 (client-side human service)， 人员服务 (human service)。
HFS
请参阅 分层文件系统 (分层 file system)。
分层 (hierarchical)
与计算机系统上使用容器层次结构来组织的数据有关，此容器层次结构通常称为文件夹（目录）和文件。 在此方案中，文件夹可包含其他文件夹和文件。 文件夹连续包含在文件夹中就构成了组织级别，也就是层次结构。
分层文件系统 (hierarchical file system, HFS)
一种按层次结构来组织文件的系统，例如 UNIX 系统。
分层属性 (hierarchical property）
扩展规则属性，其值组织为层次结构。
高可用性 (high availability, HA)
  1. 与集群系统相关，此系统将在节点或守护程序发生故障时进行重新配置，以便将工作负载重新分配到集群中的余下节点。
  2. IT 服务在所有中断情况下继续依照某个预定义的服务级别提供处理功能的能力。 中断包括计划内事件（如维护和备份）和计划外事件（如软件故障、硬件故障、电源故障和灾难）。
高可用性灾难恢复 (HADR)
这是一种使用日志装入的灾难恢复解决方案，如果主系统上发生部分或整个站点故障，此解决方案将为备用系统提供数据。
高可用性文件系统 (high availability file system)
一种集群文件系统，可用于组件冗余以便在发生故障期间提供不间断操作。
高可用性管理器 (high availability manager)
一个框架，在该框架中确定核心组成员资格以及在核心组成员之间传达状态。
高键 (high key)
当主键为数字时，每张表的主键的当前最大值。
高性能可扩展日志记录 (High Performance Extensible Logging, HPEL)
作为 WebSphere Application Server 一部分提供的日志和跟踪工具。
直方图 (histogram)
一种数字字段值分布的图示，以竖线图表表示，其中较高的线条代表较大的值。
home 接口 (home interface)
在企业 Bean 中，指的是为会话 Bean 定义零个或更多 create 和 remove 方法或者为实体 Bean 定义零个或更多 create、finder 和 remove 方法的接口。 另请参阅 远程接口 (remote interface)。
home 方法 (home method)
home 接口中的一个方法，供客户机用于创建、查找和除去企业 Bean 的实例。
主页 (home page)
门户网站的顶级 Web 页面。
同构规则 (homogeneous rule)
对相同类型和相同数量的对象编写条件的规则。
水平伸缩 (horizontal scaling)
一种拓扑，在这种拓扑中，使用多个计算节点上运行的多个应用程序服务器来运行单个应用程序。
主机
  1. 性能概要分析中拥有正在进行概要分析的进程的机器。
  2. 连接至网络并提供对该网络的访问点的计算机。 主机可以是客户机、服务器或同时为客户机和服务器。 另请参阅 客户机， 服务器， 统一资源定位符。
hostname
  1. 在因特网通信中，这是对计算机指定的名称。 主机名可以是标准域名（如 mycomputer.city.company.com），也可以是特定的子名称（如 mycomputer）。
  2. 安装了节点的物理机器上网络适配器的网络名。
主机系统 (host system)
一种主管 3270 应用程序的企业大型机系统。 在 3270 终端服务开发工具中，开发者使用 3270 终端服务记录器来连接主机系统。
热部署 (hot deployment)
向正在运行的服务器添加新组件，而不必停止并重新启动应用程序服务器或应用程序的过程。 另请参阅 动态重新装入 (dynamic reloading)。
热目录 (hot directory)
请参阅 受监视目录。
热服务方区域 (hot servant region)
一个先前被分派了请求，而现在具有可用线程的服务方区域。
HPEL
请参阅 高性能可扩展日志记录 (High Performance Extensible Logging)。
HTTP 通道 (HTTP channel)
传输链中的一种通道，向客户机应用程序提供与远程主机的持续 HTTP 连接，这些远程主机要么已被防火墙阻塞，要么需要 HTTP 代理服务器。 HTTP 通道用于在 HTTP 请求（发送至远程服务器）和 HTTP 响应（接收自远程服务器）的主体中交换应用程序数据。
基于 SSL 的 HTTP (HTTP over SSL, HTTPS)
用于安全事务的 Web 协议，对用户页面请求和 Web 服务器返回的页面进行加密和解密。
HTTPS
  1. 请参阅 基于 SSL 的 HTTP。
  2. 请参阅安全超文本传输协议 (Hypertext Transfer Protocol Secure)。
人员服务
一种服务流，用于为基于 Web 的应用程序提供用户界面。 另请参阅 客户机端人员服务， 流 (flow)， 传统人员服务 (Heritage human service)， 序列流 (sequence flow)。
人员任务 (human task)
人员与业务流程或服务之间的交互。 另请参阅 内联任务 (inline task)， 独立任务 (alone task)。
安全超文本传输协议 (Hypertext Transfer Protocol Secure, HTTPS)
一种因特网协议，供 Web 服务器和 Web 浏览器用于在因特网上安全地传输和显示超媒体文档。

I

在线编辑
IBM BPM Advanced 内容 (IBM BPM Advanced content)
在 IBM Integration Designer 中开发并属于 IBM BPM Advanced 的一部分的内容。 部署 Advanced 内容时，其中包含在部署时从数据库中的工件构建的实体（如，WebSphere Application Server 业务级别应用程序、EAR 文件和 JAR 文件）。
IDE
请参阅集成开发环境 (integrated development environment)。
标识 (identifier)
  1. 在 3270 终端服务开发工具中，这是屏幕定义中的一个字段，用于唯一地标识屏幕的状态。 创建识别概要信息时，用户可选择将哪些字段作为标识。
  2. 以 Java 语言编写的程序中某个项的名称。
身份 (identity)
表示用户身份的数据，存储在一个或多个存储库中。
身份声明 (identity assertion)
对下游服务器声明的调用凭证。 根据企业 Bean 的 RunAs 方式的不同，可将此凭证设置为原始客户机身份、服务器身份或另外指定的身份。
身份令牌 (identity token)
一种包含调用凭证身份的令牌，接收服务器需要这种令牌和客户机认证令牌才能接受已声明的身份。
IDL
请参阅 接口定义语言 (Interface Definition Language)。
if-then 规则 (if-then rule)
一种规则，仅当条件（if 部分）为 true 时，才会执行操作（then 部分）。 另请参阅 操作规则 (action rule)， 规则集 (rule set)。
IIOP
请参阅 因特网 ORB 间协议 (Internet Inter-ORB Protocol)。
ILOG 规则语言 (ILOG Rule Language, IRL)
可执行规则语言。 ILOG 规则语言 (IRL) 中的规则可以引用任何执行对象，并且可以在这些对象上调用方法。
映像
提供特定功能的预定义静态容器。 另请参阅 虚拟映像 (virtual image)。
i-mode
无线设备的因特网服务。
导入
  1. 模块中的一个开发工件，用于获取模块外部的服务。 使用导入以便可以从模块内调用服务。 另请参阅 导入文件 (import file)。
  2. SCA 模块以本地方式访问外部服务（该 SCA 模块外部的服务）的位置。 导入定义 SCA 模块和服务提供者之间的交互。 导入具有一个绑定以及一个或多个接口。
导入文件 (import file)
在出站操作的开发过程期间创建的文件，包含用于出站处理的配置设置。 另请参阅 导入 (import)。
IMS
请参阅 Information Management System。
IMS 命令 (IMS command)
来自终端或 AO（自动操作程序）的请求，它请求执行特定的 IMS 服务，例如更改系统资源状态或显示特定的系统信息。
IMS Connect
在 z/OS 平台上运行的产品，IMS Connector for Java 可通过它与 IMS 通信。 IMS Connect 使用 OTMA 来与 IMS 通信。 另请参阅 开放式事务管理器访问权 (Open Transaction Manager Access)。
IMS 对话 (IMS conversation)
  1. 终端与消息处理程序之间使用 IMS 对话式处理工具进行的对话。 另请参阅 会话式处理 (conversation processing)。
  2. 在 IMS Connector for Java 中，指的是 Java 客户机程序和消息处理程序之间的对话。
IMS 事务 (IMS transaction)
一组特定的输入数据，用于触发特定过程或作业的执行。 事务是目标为 IMS 应用程序的消息。
IMS 事务代码 (IMS transaction code)
一个 1-8 个字符的字母数字代码，用于激活 IMS 消息处理程序。
入站
在通信中，与从网络接收的数据有关。 另请参阅 出站 (Outbound)。
入站认证 (inbound authentication)
一种配置，确定入站请求的已接受认证的类型。
入站绑定 (inbound binding)
用于确定如何通过 HTTP 或 JMS 接收入站事件的定义。
入站端点 (inbound endpoint)
入站事件源。 入站端点必须指定入站绑定。 另请参阅 事件绑定 (event binding)， 出站端点 (Outbound endpoint)。
入站端口 (inbound port)
一种端口，将获取在端点侦听器处接收到的消息，并将该消息传递至服务集成总线以转发给适当的入站服务。
入站处理 (inbound processing)
这是一个过程，JCA 适配器依照此过程检测和处理对企业信息系统 (EIS) 中的业务信息所作的更改，并将这些更改传递至运行时环境。 适配器可以通过轮询事件表或使用事件侦听器来检测 EIS 更改。
入站服务 (inbound service)
服务的外部接口，由您自己的组织提供并且存放在一个可通过服务目标直接访问的位置中。
入站传输 (inbound transport)
服务器侦听传入请求的网络端口。
包含性网关 (inclusive gateway)
这是一种网关，用于在流程流中所有传出序列流条件表达式都以独立方式进行求值的位置创建备用路径或并行路径。
增量式构建 (incremental build)
在 Eclipse 中，指的是仅考虑自上次构建以来更改过的资源的一种构建。 另请参阅 完整构建 (full build)。
行业加速器 (industry accelerator)
包含特定于行业用例并且用于缩短投入生产的时间的流程、规则和数据对象的一组代码资产。
Information Management System (IMS)
这是各种符合以下条件的系统环境中的任何一种环境：包含数据库管理器和事务处理功能，能够管理复杂的数据库和终端网络。
继承 (inheritance)
一种面向对象程序设计技术，在其中可将现有类用作创建其他类的基础。 通过继承，更多的特定元素可包括更多常规元素的结构和行为。
初始操作 (initial action)
附加到执行任务前执行的规则流程任务的操作。
初始上下文 (initial context)
名称空间中的起始点。
初始化点 (initialization point)
用户定义的常量或变量，用于初始化对象的属性。
初始引用 (initial reference)
与标识相关联的已知引用。
内联任务 (inline task)
这是在业务流程实现中定义的工作单元。 另请参阅 人员任务 (human task)， 独立任务 (单机任务)。
inout 参数 (inout parameter)
在执行规则集时作为此规则集输入提供的参数值。 此参数值可由执行过程修改，并作为执行完成时的输出提供。
in 参数 (in parameter)
在执行时作为规则集的输入提供的一个参数值。
输入活动 (input activity)
过程的起点，是整个过程的调用数据的源头。
输入节点 (input node)
这是来自源的服务消息进入请求流的位置。
输入响应节点 (input response node)
调解响应流的端点，服务消息对象将从这里发送至源。
INS
请参阅 互操作命名服务。
插入 (insertion)
将新对象添加到提供给规则引擎以供执行的对象集的操作。
安装映像 (installation image)
这是用户正在安装的软件的副本（备份格式）以及系统安装该软件产品时所需的其他文件的副本。
安装软件包 (installation package)
软件产品的可安装单元。 软件产品软件包是可单独安装的单元，它们可以独立于该软件产品的其他软件包工作。
安装目标 (installation target)
将安装所选安装软件包的系统。
实例
  1. 处于活动状态的流程元素，例如流程的执行。
  2. 运行时的流程或已部署的模式。
  3. 运行时的工作流程，如流程或案例。
实例文档 (instance document)
符合特定模式的 XML 文档。
实例化 (instantiate)
表示对具体实例的抽象化。
检测 (instrumentation)
在应用程序或系统软件中，向管理系统提供性能信息和其他信息的监视功能，或者对此类监视功能的使用行为。
集成开发环境 (integrated development environment, IDE)
一套软件开发工具，例如，源代码编辑器、编译器和调试器，它们可从单个用户界面访问。
集成代理程序 (integration broker)
一个将不同种类的应用程序中的数据集成在一起的组件。 集成代理程序通常提供可路由数据的各种服务、管理集成过程的规则存储库、与各种应用程序的连接以及有助于集成的管理功能。
integration service
一种服务，可执行数据转换和平面文件对话，包括传真服务。 另请参阅 Advanced Integration Service， service。
交互端点 (interaction endpoint)
服务请求者或提供者。
交互模式 (interaction pattern)
一种在服务交互中发送或接收消息的通信方法。 交互模式的示例包括请求/应答、单向交互和发布/预订。
交互图 (interactive diagram)
包含热点和悬浮式帮助的信息图，可供用户访问以获取更多信息或示例。
交互式会话 (interactive session)
一种工作会话，3270 应用程序和 3270 终端服务记录器可在其中进行通信。
交互式系统生产率设施 (Interactive System Productivity Facility, ISPF)
IBM 许可程序，可充当全屏幕编辑器和对话管理器。 此工具用于编写应用程序，它向应用程序员提供了一种为终端用户生成标准屏幕面板和交互式对话框的方法。 另请参阅 时间共享选项 (Time Sharing Option)。
交互式视图 (interactive view)
3270 终端服务中对 3270 终端服务记录器编辑器中的主机应用程序所进行的实时访问。
拦截器 (interceptor)
在 JAX-RS 中，可修改 HTTP 实体主体的读取和写入的一个或多个类。 另请参阅 Java API for RESTful Web Services。
接口
一个操作集合，这些操作用于指定一个类或组件的服务。 另请参阅 端口类型 (port type)。
接口定义语言 (Interface Definition Language, IDL)
CORBA 中的一种声明式语言，用于描述对象接口，而不考虑对象实现。
接口映射 (interface map)
一种映射，解析和协调交互组件的接口之间存在的差别。 存在两个级别的接口映射：操作映射和参数映射。
临时修订 (interim fix)
一种经过验证的修订，通常，在定期的修订包、更新包或发行版之间为所有客户提供这种修订。 另请参阅 修订包 (fix pack)， 更新包 (refresh pack)。
中间事件 (intermediate event)
这是在流程启动后发生的事件，此事件通过指示期望消息和延迟的位置并使正常流向经过异常处理来影响流程的流向。 中间事件类型包括消息、计时器、跟踪和错误。 另请参阅 捕获消息中间事件， 消息中间事件， 抛出消息中间事件， 计时器事件， 跟踪中间事件。
因特网 ORB 间协议 (Internet Inter-ORB Protocol, IIOP)
一种协议，用于在公共对象请求代理体系结构 (CORBA) 对象请求代理程序之间进行的通信。 另请参阅 公共对象请求代理体系结构 (Common Object Request Broker Architecture)。
因特网协议 (Internet Protocol, IP)
在网络或互连网络中路由数据的协议。 此协议充当较高协议层与物理网络的媒介。 另请参阅 传输控制协议 (Transmission Control Protocol)。
互操作性 (interoperability)
计算机或程序与其他计算机或程序协同工作的能力。
互操作命名服务 (Interoperable Naming Service, INS)
一个程序，支持以管理方式配置对象请求代理 (ORB) 以返回对象引用。
互操作对象引用 (interoperable object reference, IOR)
一种对象引用，应用程序可通过这种引用对 CORBA 对象进行远程方法调用。 这种引用包含将消息直接路由至相应服务器时所需的所有信息。
区间 (interval)
定义属性值的一个或多个范围。 区间对记分卡中使用的属性为一对多关系。
自省程序 (introspector)
在 Java 中，指的是为工具提供标准方法，以了解目标 Bean 支持的属性、事件和方法的类 (java.beans.Introspector)。 自省程序遵循 JavaBeans 规范。
调用 (invocation)
激活程序或过程的操作。
调用凭证 (invocation credential)
用于调用下游方法的身份。 接收服务器要求使用此身份与发送服务器身份来接收声明的身份。
调用程序属性 (invoker attribute)
Web 模块的组装属性，该 Web 模块由实现调用行为的 Servlet 使用。
IOR
请参阅 互操作对象引用 (inter操作性 object reference)。
IP
请参阅 Internet Protocol。
IP sprayer
一个设备，位于来自用户的入站请求与跨节点重新路由请求的应用程序服务器节点之间。
IRL
请参阅 ILOG 规则语言 (ILOG Rule Language)。
隔离式区域 (isolated region)
工作流程数据库的逻辑子划分，它包含已传输的工作流程和所有活动工作流程的数据。 无法在隔离式区域之间共享或移动工作。 隔离式区域可用来根据组织的需要隔开用户组。
ISPF
请参阅 Interactive System Productivity Facility。
迭代 (iteration)
请参阅 循环 (loop)。
iWidget
这是面向浏览器并有可能对服务器端组件进行扩展的组件，它向页面提供逻辑服务或者向用户显示内容（通常与服务器端组件或者已配置的数据源相关）。

J

在线编辑
J2C
请参阅 J2EE 连接器体系结构。
J2EE 连接器体系结构 (J2EE Connector architecture, J2C)
请参阅 Java EE 连接器体系结构。
J2SE
请参阅 Java 2 Platform ， Standard Edition。
JAAS
请参阅 Java 认证和授权服务 (Java Authentication and Authorization Service)。
JAF
请参阅 JavaBeans 激活框架 (JavaBeans Activation Framework)。
JAR
请参阅 Java 归档 (Java archive)。
JAR 文件 (JAR file)
Java 归档文件。 另请参阅 Java 归档 (Java archive)。
JASPI
请参阅 针对 SPI for containers 的 Java 认证。
Java
一种面向对象程序设计语言，用于编写可支持远程对象间交互的可移植解释代码。
Java 2 连接器安全性 (Java 2 Connector security)
请参阅 Java 连接器安全性 (Java Connector security)。
Java 2 Platform, Standard Edition (J2SE)
请参阅 Java Platform ， Standard Edition。
Java 代理程序 (Java agent)
通过使用 Java 代码来处理事件的代理程序。 另请参阅 代理程序 (agent)。
Java API for RESTful Web Services (JAX-RS)
Java 编程语言应用程序编程接口 (API) 规范，提供支持以使用具象状态传输 (REST) 体系结构创建 Web Service。 另请参阅 filter， interceptor， Java API for RESTful Web Services 2.0。
Java API for RESTful Web Services 2.0 (JAX-RS 2.0)
第二代 JAX-RS，其引入标准客户机 API，因此用户可针对远程 RESTful Web service 生成 HTTP 请求。 另请参阅 JAX-RS。 另请参阅 Java API for RESTful Web Services。
针对 XML 的 Java API (Java API for XML, JAX)
一组基于 Java 的 API，用于处理涉及用可扩展标记语言 (XML) 定义的数据的各种操作。
针对基于 XML 的 RPC 的 Java API (Java API for XML-based RPC, JAX-RPC, JSR 101)
一种规范，描述用于构建使用远程过程调用 (RPC) 和 XML 的 Web Service 和 Web Service 客户机的应用程序编程接口 (API) 和约定。
针对 XML Web Service 的 Java API (Java API for XML Web Services, JAX-WS)
下一代 Web Service 编程模型，基于动态代理和 Java 注释。
Java XML 绑定体系结构 (Java Architecture for XML Binding, JAXB)
一种 Java 绑定技术，支持在模式和 Java 对象之间以及在 XML 实例文档和 Java 对象实例之间进行变换。
Java 归档 (Java archive, JAR)
一种压缩文件格式，用于将安装和运行 Java 程序所需的所有资源存储在一个文件中。 另请参阅 企业归档 (enterprise archive)， JAR 文件 (JAR file)， Web 归档 (web archive)。
Java 认证和授权服务 (Java Authentication and Authorization Service, JAAS)
Java EE 技术中的一个标准 API，用于执行基于安全性的操作。 通过 JAAS，在允许应用程序与底层技术保持独立的同时，服务可以对用户进行认证和授权。
对容器的 Java SPI 认证 (Java Authentication for SPI for containers, JASPI)
一种规范，它支持第三方安全性提供者对发送到 Web 应用程序的 HTTP 请求和响应消息进行 Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) 认证。
JavaBeans
Sun Microsystems 为 Java 定义的、独立于平台的可移植可复用组件模型。 另请参阅 bean (bean)。
JavaBeans 激活框架 (JavaBeans Activation Framework, JAF)
对 Java 平台进行的标准扩展，确定任意数据类型和可用的操作，并且可以对 Bean 进行实例化以运行相关服务。
Java 类 (Java class)
用 Java 语言编写的类。
Java 命令语言 (Java Command Language)
Java 环境的一种脚本语言，用于创建 Web 内容及控制 Java 应用程序。
Java 连接器安全性 (Java Connector security)
一种体系结构，设计为对基于 Java EE 的应用程序的端到端安全性模型进行扩展，以包括企业信息系统 (EIS)。
Java 数据库连接 (Java Database Connectivity, JDBC)
Java 平台与各种数据库之间独立于数据库的连接的业界标准。 JDBC 接口为基于 SQL 和基于 XQuery 的数据库访问提供调用级接口。
Java Development Kit (JDK)
请参阅 Java SE Development Kit。
Javadoc
一个工具，用于解析一组源文件中的声明和文档注释，并产生一组 HTML 页面以描述类、内部类、接口、构造函数、方法和字段。 (Sun)
Java EE
请参阅 Java Platform, Enterprise Edition。
Java EE 应用程序 (Java EE application)
Java EE 功能的任何可部署单元。 此单元可以是与 Java EE 应用程序部署描述符一起打包到企业归档 (EAR)文件中的单个模块或一组模块。 (Sun)
Java EE 连接器体系结构 (Java EE Connector Architecture, JCA)
一种标准体系结构，用来将 Java EE 平台连接至不同种类的企业信息系统 (EIS)。
Java EE 服务器 (Java EE server)
提供 EJB 或 Web 容器的运行时环境。
Java 文件 (Java file)
一种可编辑的源文件（具有 .java 扩展名），可编译成字节码（.class 文件）。
JavaMail API
独立于平台和协议的框架，用于构建基于 Java 的邮件客户机应用程序。
Java 管理扩展 (Java Management Extensions, JMX)
对 Java 技术进行管理和通过 Java 技术进行管理的一种途径。 JMX 是 Java 编程语言在管理方面的一个通用开放式扩展，可在所有需要管理的行业中进行部署。
Java 消息服务 (Java Message Service, JMS)
一个应用程序编程接口，提供用于处理消息的 Java 语言函数。
Java 命名和目录接口 (Java Naming and Directory Interface, JNDI)
Java 平台的扩展，为不同种类的命名和目录服务提供标准接口。
Java 平台 (Java platform)
用于编写程序的 Java 语言的总称；在开发和编译程序及对程序进行错误检查时使用的一组 API、类库和其他程序；以及装入和运行类文件的 Java 虚拟机。 (Sun)
Java Platform, Enterprise Edition (Java EE)
一种用于开发和部署企业应用程序的环境，由 Oracle 定义。 Java EE 平台由一组服务、应用程序编程接口 (API) 和协议组成，提供用于开发基于 Web 的多层应用程序的功能。 (Oracle)
Java Platform, Standard Edition (Java SE)
核心 Java 技术平台。 (Oracle)
Java 项目 (Java project)
Eclipse 中的一个项目，包含可编译的 Java 源代码并且是源文件夹或包的容器。
针对规则的 Java 项目 (Java project for Rules)
针对 Eclipse 的预定义项目，其中包含单一可运行的主类，用于执行规则项目中包含的规则。
Java 运行时环境 (Java Runtime Environment, JRE)
Java Developer Kit 的一个子集，包含那些构成标准 Java 平台的核心可执行程序和文件。 JRE 包含 Java 虚拟机 (JVM)、核心类和支持文件。
JavaScript
在浏览器和 Web 服务器中使用的一种 Web 脚本语言。 (Oracle)
JavaScript 对象表示法 (JavaScript Object Notation, JSON)
一种轻量级数据交换格式，基于 JavaScript 的对象/文字表示法。 JSON 独立于编程语言，但使用各种语言的约定。
Java SE
请参阅 Java Platform ， Standard Edition。
Java 安全套接字扩展 (Java Secure Socket Extension, JSSE)
一个启用安全因特网通信的 Java 包。 它实现了安全套接字层 (SSL) 和传输层安全性 (TSL) 协议的 Java 版本并支持数据加密、服务器认证、消息完整性及可选的客户机认证。
Java SE Development Kit
Sun Microsystems 为 Java 平台提供的软件开发包的名称。
JavaServer Faces (JSF)
一个框架，用于以 Java 语言构建基于 Web 的用户界面。 Web 开发者可以通过将可复用的 UI 组件放在页面上，将组件连接至应用程序数据源，然后将客户机事件连接至服务器事件处理程序来构建应用程序。 另请参阅 Faces 组件， Faces JSP 文件， JavaServer 页面。
JavaServer Pages (JSP)
一种服务器端脚本编制技术，使 Java 代码能够动态地嵌入至 Web 页面（HTML 文件）并在提供该页面时运行，以便将动态内容返回给客户机。 另请参阅 JavaServer Faces， JSP 文件和 JSP 页面。
Java 规范请求 (Java Specification Request, JSR)
为 Java 平台正式提出的规范。
Java 虚拟机 (Java virtual machine, JVM)
运行编译过的 Java 代码 (applet 和应用程序)的处理器的软件实现。
Java 虚拟机概要分析程序接口 (Java virtual machine Profiler Interface, JVMPI)
一种概要分析工具，支持收集信息，例如收集有关垃圾回收及运行应用程序服务器的 Java 虚拟机 (JVM) API 的数据。
JAX
请参阅 Java API for XML。
JAXB
请参阅 Java XML 绑定体系结构 (Java Architecture for XML Binding)。
JAX-RPC
请参阅 Java API for XML-based RPC。
JAX-RS
请参阅 Java API for RESTful Web Services。
JAX-RS 2.0
请参阅 Java API for RESTful Web Services 2.0。
JAX-WS
请参阅 Java API for XML Web Services。
JCA
请参阅 Java EE 连接器体系结构。
JCA 合同 (JCA contract)
应用程序服务器与系统级别 EIS 之间的协作协议。 JCA 合同指示如何使所有机制（例如，事务、安全性和连接管理）都对应用程序组件透明。
JCL
请参阅 作业控制语言 (job control language)。
JDBC
请参阅 Java 数据库连接 (Java Database Connectivity)。
JDBC 连接过滤器 (JDBC connection filter)
一种控件，限制在 JDBC 元数据装入期间传送的数据量。 过滤器增强了性能。
JDK
请参阅 Java Development Kit。
JMS
请参阅 Java 消息服务 (Java Message Service)。
JMS 数据绑定 (JMS data binding)
一种数据绑定，在外部 JMS 消息使用的格式与服务组件体系结构 (SCA) 模块使用的服务数据对象 (SDO) 表示之间提供映射。
JMS 目标 (JMS destination)
一个对象，其中的消息排队应用程序使用 Java 消息服务规范来放置消息，并且可从中获取消息。
JMS 提供程序 (JMS provider)
实施 JMS 消息传递规范（例如，WebSphere MQ 或 SIBus）的消息传递引擎。
JMX
请参阅 Java 管理扩展 (Java Management Extensions)。
JNDI
请参阅 Java 命名和目录接口 (Java Naming and Directory Interface)。
作业
可单独执行的工作单元。
作业类 (job class)
可以定义的许多作业类别中的任何一个作业类别。
作业控制语言 (job control language, JCL)
一种命令语言，用于对操作系统标识作业并描述作业要求。 另请参阅 xJCL。
作业组安全性 (job group security)
这是一种安全模型，在此模型中，一组用户可以访问和控制由该组拥有的一组公共作业。
作业日志 (job log)
由一个作业提交给系统的请求记录、与这些请求相关的消息和系统对该作业执行的操作。 作业日志由系统程序维护。
作业管理控制台 (job management console)
一个独立的 Web 界面，用于提交、监视、查看和管理作业。
作业管理器 (job manager)
一个管理进程，对多个基本应用程序服务器或 Network Deployment 单元进行管理。
作业调度程序 (job scheduler)
一个提供所有作业管理功能的组件。 作业调度程序维护所有作业的历史记录和已运行的作业的用法数据。
作业步骤
执行由作业控制语句显式标识的计算机程序的过程。 一个作业可以指定将执行若干作业步骤。
join
  1. 表示在规则流程中将从派生创建的所有转换组合在一起的节点。
  2. 一种 SQL 关系操作，可通过该操作从两个表中检索数据，通常是根据指定连接列的连接条件来进行检索。
  3. 一个流程元素，用于在决策或派生后对并行处理路径进行重组和同步。 在允许进程继续执行前，连接将等待输入到达它的每个传入分支。
  4. 流程中的一个位置，两条或两条以上并行序列流路径在此位置组合成一条序列流路径。 BPMN 使用并行网关来执行连接。
连接条件 (join condition)
一种确定是否运行下一活动的条件。
连接失败 (join failure)
无法计算连接条件时抛出的故障。
JRas
一个包含一组 Java 包的工具箱，使开发者能够将消息日志和跟踪工具合并到 Java 应用程序中。
JRE
请参阅 Java 运行时环境。
JSF
请参阅 JavaServer Faces。
JSON
请参阅 JavaScript 对象表示法 (JavaScript Object Notation)。
JSON 模式 (JSON schema)
JavaScript 对象表示法 (JSON) 文档，描述结构并约束其他 JSON 文档的内容。
JSP
请参阅 JavaServer Pages。
JSP 文件 (JSP file)
具有 .jsp 扩展名的脚本化 HTML 文件，允许在 Web 页面中包含动态内容。 JSP 文件可以作为 URL 来直接请求、由 Servlet 调用或者从 HTML 页面中调用。 另请参阅 JavaServer Pages， JSP 页面。
JSP 页面 (JSP page)
基于文本的文档，使用固定模板数据和 JSP 元素来描述如何处理创建响应的请求。 (Sun) 另请参阅 JavaServer Pages， JSP 文件。
JSR
请参阅 Java 规范请求 (Java Specification Request)。
JSR 101
请参阅 Java API for XML-based RPC。
JSSE
请参阅 Java 安全套接字扩展。
联结 (junction)
在服务器之间建立路径时创建的逻辑连接。
JUnit
单元测试 Java 程序的开放式源代码回归测试框架。
JVM
请参阅 Java 虚拟机 (Java virtual machine)。
JVMPI
请参阅 Java 虚拟机概要分析程序接口。

K

在线编辑
内核 (kernel)
操作系统的一部分，包含用于处理诸如输入/输出、硬件管理和控制以及用户任务调度等任务的程序。
键
一个加密数值，用于对消息进行数字签署、验证、加密或解密。 另请参阅 专用密钥 (private key)， 公用密钥 (public key)。
键类 (key class)
在 EJB 查询语言中，用来创建或查找实体 Bean 的类。 它表示实体 Bean 的身份，与关系数据库中某行的主键列相对应。
密钥散列消息认证码 (Keyed-Hashing Message Authentication Code)
一种使用加密散列功能的消息认证机制。
关键字段 (key field)
在 EJB 查询语言中，实体 Bean 中的一个容器管理的字段，与关系数据库中某行的其中一个主键列相对应。 每个关键字段都是实体 Bean 键类的一个成员。
密钥定位器 (key locator)
一种机制，检索用于 XML 签署、XML 数字签名验证、XML 加密和 XML 解密的密钥。
关键业绩指标 (key performance indicator, KPI)
一种定量指标，用于跟踪业务流程的其中一项关键成功因素。
密钥环 (key ring)
在计算机安全性中，这指的是一个包含公用密钥、专用密钥、可信 root 和证书的文件。
密钥库 (keystore)
在安全性中，这指的是一个文件或硬件加密卡，其中存储了进行认证和加密所需的标识和专用密钥。 某些密钥库还包含可信密钥或公用密钥。 另请参阅 信任库 (truststore)。
密钥串 (keystring)
命名服务中条目的附加指定项。
键值对 (key-value pair)
以参数的配对集形式表示的信息。 例如，如果要说明具体的 sport（体育运动）是 football（足球），那么此数据可表示为 key=sport 和 value=football。 另请参阅 标记组 (tag group)。
关键字
编程语言、人工语言、应用程序或命令的某个预定义字。 另请参阅 参数 (parameter)。
关键字参数 (keyword parameter)
一个由后跟一个或多个值的关键字组成的参数。
KPI
请参阅 关键性能指标 (key performance Indicator)。

L

在线编辑
通道 (lane)
池中的一个容器，用于过程执行期间发生的活动和事件。 通道由用户指定，通常表示业务机构中的部门。 例如，呼叫中心通道将包括呼叫中心人员在过程执行期间将处理的所有活动。
后期绑定 (late bind)
将一个进程连接至另一个进程，以便在运行时环境中以动态方式解析该连接，并且主调进程使用正在调用的进程的当前有效版本。
后期绑定 (late binding)
两个进程之间的连接，将在运行时环境中以动态方式解析该连接。 因此，主调进程使用正在调用的进程的当前有效版本。
启动配置 (launch configuration)
用于定义和保存可单独启动的不同工作台配置的机制。 可配置选项包括运行和调试设置。
启动板 (launchpad)
一个用于启动产品安装向导的图形界面。
布局框 (layout box)
在 Page Designer 中，这指的是 Web 设计员可以用于在页面中移动文本和图像的控件。 可以使用网格来堆叠或者对齐布局框。
布局管理器 (layout manager)
在图形用户界面的编程中，指的是一个用于控制容器内 Java 组件的大小和位置的对象。 Java 平台为 AWT 和 Swing 容器提供了几个常用的布局管理器。
惰性验证 (lazy authentication)
一个过程，Java 客户机首次访问受保护的企业 Bean 时，安全性运行时环境依照此过程获取必需的认证数据。
LDAP
请参阅轻量级目录访问协议 (Lightweight Directory Access Protocol)。
LDAP 目录 (LDAP directory)
一种存储库，存储有关人员、组织和其他资源的信息，并且可使用 LDAP 协议进行访问。 存储库中的条目以层次结构进行组织，在某些情况下，该分层结构反映了组织的结构或地理位置。
叶 (leaf)
表示树中不含子级的条目或节点。
Liberty 资产存储库服务 (Liberty Asset repository service)
开放式源代码服务，可用于创建可远程访问的位于企业防火墙之后且包含资产的内部部署 Liberty 存储库。
Liberty 存储库 (Liberty repository)
存储 Liberty 和其他资产的存储库，包括新产品功能和配置以及管理资源。
库 (library)
一个项目，用于对对共享资源进行开发、版本管理和组织。 在库中只能创建和存储部分工件类型，如业务对象、接口、子流程、ESQL 模块、消息定义和 Java 实用程序。 另请参阅 项目 (project)。
库服务器 (library server)
工作站或节点，用户必须通过它来访问系统。
轻量级目录访问协议 (Lightweight Directory Access Protocol, LDAP)
一种开放式协议，使用 TCP/IP 来提供对支持 X.500 模型的目录的访问权，而且不会引发更为复杂的 X.500 目录访问协议 (DAP)的资源需求。 例如，LDAP 可用于在因特网或内部网目录中查找人员、组织和其他资源。
轻量级第三方认证 (Lightweight Third Party Authentication, LTPA)
  1. 一种协议，它使用密码术来支持分布式环境中的安全性。
  2. 一种认证框架，它允许在因特网域中的一组 Web 服务器之间进行单点登录。
链接名称 (link name)
在包含应用程序 (encompassing application)的部署描述符中定义的名称。
链接装配区域 (link pack area, LPA)
虚拟存储器中位于 16 MB 以下的部分，包含常用的模块。
侦听器 (listener)
一个程序，检测传入请求并启动关联的通道。
侦听器端口 (listener port)
一个对象，定义连接工厂、目标和部署的消息驱动的 Bean 之间的关联。 侦听器端口简化了这些资源之间关联的管理。
文字 XML (Literal XML)
基于 SOAP 协议对数据进行序列化的编码样式。 文字 XML 基于 XML 模式实例。
负载均衡 (load balancing)
对应用程序服务器进行监控及对服务器上的工作负载进行管理的过程。 如果一个服务器超出了其工作负载，那么会将请求转发至另一个具有更多容量的服务器。
本地
与某一设备、文件或系统有关，不必使用通信线路即可直接从用户系统访问该设备、文件或系统。
基于本地目录的存储库 (local directory-based repository)
在使用 installUtility 下载命令下载资产时在本地文件系统上创建的 Liberty 存储库。
LOCALE
一种设置，用于标识语言和地理位置并确定格式化约定，例如整理、大小写转换、字符分类、消息的语言、日期和时间表示法以及数字表示法。
本地历史记录 (local history)
保存在工作台中以将当前版本与先前版本进行比较的文件副本。 根据可配置首选项，每次保存可编辑文件时，工作台都会更新本地历史记录。
本地 home 接口 (local home interface)
EJB 编程中的一个接口，它指定本地客户机用于定位、创建和除去企业 Bean 类的实例的方法。 另请参阅 远程 Home 接口 (remote home interface)。
本地事务 (local transaction)
可恢复的工作单元，由资源管理器进行管理，但不由外部事务管理器进行协调。
本地事务包含范围 (local transaction containment, LTC)
一个由容器管理的有界作用域，用于在未指定的事务上下文中定义应用程序服务器行为。
位置服务守护程序 (location service daemon)
远程方法调用和因特网 ORB 间协议 (RMI/IIOP) 通信功能的一个组件，使用工作负载管理在单元的应用程序服务器之间分发 RMI 请求。
记录器 (logger)
用户代码与之进行交互的一个已命名和有状态对象，记录特定系统或应用程序组件的消息。
日志记录
记录系统上特定事件（如错误）的数据的过程。
记录级别 (logging level)
一个控制 Java 记录所处理的事件的值。
日志处理程序 (log handler)
一个使用记录器、级别和过滤器来控制是处理还是禁止事件的类。
逻辑工作单元 (logical unit of work, LUW)
在启动事务与落实或回滚事务之间及在后续的落实和回滚操作之间执行的工作。 此工作定义了必须被视为完整集合的一部分的操作集。
登录绑定 (login binding)
根据认证方法提供登录信息的实现的定义。
登录映射 (login mapping)
一种 Java 认证和授权服务 (JAAS) 登录配置，用于对 Web Service 安全性头中的安全性令牌进行认证。
长名称 (long name)
一种属性，为 z/OS 平台上的服务器指定逻辑名。
长时间运行的过程 (long-running process)
可在等待输入或指令时完全停止的过程。 此中断的最常见形式是人员交互或决策。
循环 (loop)
重复执行的指令序列。
LPA
请参阅 链接装配区域 (link pack area)。
LTC
请参阅 本地事务包含。
LTPA
请参阅 轻量级第三方认证。
LUW
请参阅 逻辑工作单元 (logical unit of work)。

M

在线编辑
宏流动 (macroflow)
请参阅 长时间运行的进程 (行列)。
库视图 (magazine view)
文档列表的格式，在此格式中，属性以短语的形式出现，例如在 [date] 由 [property] 创建。
邮件会话 (mail session)
协议提供者的资源集合，对用户进行认证并控制用户对消息传递系统的访问。
维护方式 (maintenance mode)
节点或服务器的状态，管理员可以在生产环境中使用它来诊断、维护或调整节点或服务器，而不会中断传入流量。
可管理性 (manageability)
管理资源的能力或资源被管理的能力。 (OASIS)
可管理性功能 (manageability capability)
一种与一个或多个管理域相关联的功能。 (OASIS)
可管理性功能接口 (manageability capability interface)
表示一种可管理性功能的 Web Service 接口。 (OASIS)
可管理性使用者 (manageability consumer)
与一个或多个可管理性资源相关联的可管理性功能的用户。 (OASIS)
可管理性端点 (manageability endpoint)
一个 Web Service 端点，与可管理性资源相关联且提供对其的访问权。 (OASIS)
可管理性接口 (manageability interface)
一个或多个可管理性功能接口的组合。 (OASIS)
可管理性资源 (manageable resource)
一种能够支持一个或多个标准可管理性功能的资源。 (OASIS)
受管 Bean (Managed Bean, MBean)
Java 管理扩展 (JMX) 规范中实现资源及其检测的 Java 对象。
受管部署环境 (managed deployment environment)
一组服务器组件，用于在受控环境中测试和部署应用程序。
受管环境 (managed environment)
一种环境，其中代表运行的应用程序管理诸如事务定界、安全性以及与企业信息系统 (EIS) 的连接之类的服务。 受管环境的示例有 Web 容器和 Enterprise JavaBeans (EJB) 容器。
受管文件 (managed file)
在 IBM Process Designer 外部创建并且是流程应用程序的一部分的库项，例如，映像或级联样式表 (CSS)。 创建受管文件将确保在项目准备好进行测试或生产时，所有必需的文件都可用并且已安装。
受管方式 (managed mode)
一种环境，在该环境中，将从 Java EE 服务器已设置的连接工厂获取连接。 这样的连接由 Java EE 服务器拥有。
受管节点 (managed node)
一个已联合到 Deployment Manager、包含 Node Agent 且可以包含受管服务器的节点。 另请参阅 节点 (node)。
受管资源 (managed resource)
一个存在于 IT 系统的运行时环境中且可以被管理的实体。
受管服务器 (managed server)
可以部署 SCA 模块和应用程序的受管节点中的服务器。
管理域 (management domain)
与提供对可管理性资源的控制权及提供有关可管理性资源的行为、运行状况和生命周期的信息相关的知识领域。
清单 (manifest)
  1. 一种特殊文件，可能包含有关在 JAR 文件中打包的文件的信息。 (Sun)
  2. 描述资源、支持工件的位置、应用程序先决条件和捆绑软件中包含的服务的文件。
手工仿真器 (manual emulator)
在运行时需要用户为被仿真的组件或引用指定响应值的仿真器。 另请参阅 仿真器 (仿真器)， 程序仿真器 (program仿真器)。
映射 (map)
  1. 在 EJB 开发环境中，它指定企业 Bean 的容器管理的持久性字段如何与关系数据库表或其他持久性存储器中的列相对应。
  2. 一种用于定义源与目标之间的变换的文件。
映射条件 (mapped condition)
指定表中的列与业务对象的字段之间映射的映射表达式，以及确定从数据库检索的数据的 SQL WHERE 子句。 另请参阅 映射表达式 (map expression)， 映射键 (map key)， 映射查询 (map query)。
映射表达式 (mapped expression)
数据库中的数据与业务对象的字段之间的关系，以及用于确定从数据库检索的数据的关联语句。 另请参阅 映射条件 (map condition)， 映射键 (map key)， 映射查询 (map query)。
映射键 (mapped key)
一种映射表达式，用于指定表中的列与业务对象的字段之间的映射，并且指定其中哪些字段用于确定从数据库检索的数据。 另请参阅 映射条件 (map condition)， 映射表达式 (map expression)， 映射查询 (map query)。
映射查询 (mapped query)
一种映射表达式，用于指定 SQL SELECT 查询或确定从数据库检索的数据的存储过程调用，以及查询结果集中的列与业务对象字段之间的映射。 另请参阅 映射条件 (map condition)， 映射表达式 (map expression)， 映射键 (map key)。
映射
  1. 开发和维护映射的操作。
  2. 不同事件和操作对象摘要中的字段之间的关系。
映射服务 (mapping service)
拦截客户机向提供者发送的请求以便可以转换请求或将请求重新发送给其他提供者的服务。
标记栏 (marker bar)
工作台的编辑器区域左侧的垂直列，其中显示了表示书签、断点和错误情况的图标。
编组 (marshal)
将对象转换为可在网络上进行传输的数据流。
mashup
一种图形界面，具有两个或多个可复用的 Web 应用程序（窗口小部件），出于特定目的，通过可理解的组合来展现看似不同的数据。
主配置 (master configuration)
保存在一组文件中的配置数据，这一组文件组成 Deployment Manager 概要文件或独立概要文件的主存储库。 对于 Deployment Manager 概要文件，主配置将存储 Network Deployment 单元中所有节点的配置数据。
主安装 (master installation)
在配置为对概要文件执行 Swing 操作的环境中应用了修订包或临时修订中服务的安装。 另请参阅 摆动 (wing)。
最大高键 (maximum high key)
具有最大值的高键。
可能的最大评分 (maximum possible score)
描述每个记分卡的最大评分的最大值的评分。 可能的最大评分是复杂记分卡属性，在复杂记分卡中使用的所有记分卡之间，该属性的值都应相同。
最大评分 (maximum score)
用于确定原因码分配的属性给定区间内的上限。 通常用于线性模型和逻辑模型，此类模型中的变量交互均可控。
MBean
请参阅 受管 Bean。
MBean 提供程序 (MBean provider)
一种库，包含 Java 管理扩展 (JMX) MBean 的实现及 JMX MBean 可扩展标记语言 (XML) 描述符文件。
MD5
一种消息算法，将任意长度的消息转换为 128 位消息摘要。 此算法用于数字签名应用程序，在这些应用程序中必须以安全方式压缩大型消息。
MDB
请参阅 消息驱动的 bean。
调解 (mediation)
将服务交互逻辑应用于在服务请求者与提供者之间传递的消息的过程。
调解流
一系列处理步骤或调解原语，在接收到消息时将运行它们以生成调解。
调解流组件
一个组件，包含一个或多个已安排到请求流和响应流中的调解原语。 调解流组件与消息流有关，而与执行业务功能无关。
调解框架 (mediation framework)
一种机制，支持通过组合调解原语来创建调解流。
调解模块 (mediation module)
一种 SCA 模块，包含一个调解流组件，主要通过更改服务请求的格式、内容或目标在应用程序之间启用通信。
调解策略 (mediation policy)
保存在注册表中并应用于服务组件体系结构 (SCA)模块的策略。 调解策略允许在运行时使用动态属性来配置模块中的调解流。
调解策略附加 (mediation policy attachment)
使用调解策略和调解策略的门条件所必备的附件。
调解原语 (mediation primitive)
调解流组件的构建块。
调解服务 (mediation service)
一种服务，截取和修改客户机服务（请求者）和提供者服务之间传递的消息。
调解子流 (mediation subflow)
预先配置的一组调解原语，这些调解原语已连接到一起以创建公共模式或用例。 调解子流在父流的上下文中运行，并可以在调解流或子流中复用。
中间会合映射 (meet-in-the-middle mapping)
一种用于将企业 Bean 映射至数据库表的方法，在该方法中，将同时而独立地创建企业 Bean 和数据库模式。
成员资格 (membership)
成为门户网站用户和场所成员的状态。 门户网站中的成员资格是由管理员在安装和设置门户网站服务器时控制的。 各个场所的成员资格由场所管理员控制，管理员将确定以下各个场所成员的访问级别：参与者、场所设计者或场所管理员。
成员资格策略 (membership policy)
对单元中的节点进行计算的子表达式，用于确定哪些节点将主管动态集群实例。
内存泄漏 (memory leak)
程序保留对不再需要因而要回收的对象的引用。
合并 (merge)
流程中的一个位置，两条或两条以上备用序列流路径在此位置组合成一条序列流路径。 因为不会在连接点运行并行活动，所以不需要执行同步操作。 BPMN 将多个传入序列流路径用于一个活动或一个独占网关以执行合并。
消息
  1. 一个对象，用于描述两个参与者之间的通信内容。 消息通过消息流进行传输并具有一个标识，可以通过基于事件的独占网关将该标识用于过程的备用分支操作。
  2. 从一个应用程序传递至另一个应用程序的一组数据。 消息必须采用发送应用程序和接收应用程序协定的结构和格式。
  3. 从一个应用程序传递至另一个应用程序的字节的字符串。 消息通常包含一个消息头（用于消息路由和识别）和一个有效内容（包含要发送的应用程序数据）。 数据的格式与发送和接收应用程序兼容。
消息摘要 (message digest)
一个散列值或一个位串，在将处理数据转换为数字时生成。
消息驱动的 Bean (message-driven bean, MDB)
一种企业 Bean，提供异步消息支持并清楚地划分消息处理和业务处理。
消息驱动的规则 Bean (message-driven rule bean)
企业 bean，允许 Java EE 应用程序异步处理消息。 当 JMS 消息到达时此 bean 可调用执行单元 (XU) ，并向 JMS 目标发布规则引擎处理结果。
消息结束事件 (message end event)
这是还会发送消息的结束事件。 另请参阅 结束事件 (end event)。
消息事件 (message event)
这是来自参与者并触发另一个事件的事件。 如果将消息事件连接到活动边界，那么它在触发后，会将正常流更改为异常流。 另请参阅 事件 (event)。
消息流
这是一个连接对象，用于指示两个协作参与者之间的消息流。 消息流由一条虚线表示。
消息格式化服务 (Message Format Service, MFS)
一种 IMS 编辑设施，允许应用程序处理简单的逻辑消息而不是处理与设备相关的数据，从而简化应用程序开发过程。
消息格式化服务控制块 (Message Format Service control block, MFS control block)
MFS 中对消息或格式的表示，此消息或格式存储在 IMS.FORMAT 库中并在需要时调用到 MFS 缓冲池中以进行联机执行。
消息输入描述符 (message input descriptor, MID)
一种消息格式化服务 (MFS) 控制块，描述提供给应用程序的数据格式。 另请参阅 消息输出描述符 (message output descriptor)。
消息中间事件 (message intermediate event)
这是可以用于接收或发送消息的中间事件。 另请参阅 中间事件 (中间 event)。
消息输出描述符 (message output descriptor, MOD)
一种消息格式化服务 (MFS) 控制块，描述应用程序产生的输出数据的格式。 另请参阅 消息输入描述符 (message input descriptor)。
消息启动事件 (message start event)
这是接收到特定消息时触发的启动事件。 另请参阅 启动事件 (start event)。
消息传递引擎 (messaging engine)
消息传递和连接点，应用程序通过其连接至总线。
元数据
描述数据特征的数据；描述性数据。 另请参阅 特定于应用程序的信息 (application-specific information)。
元数据树 (metadata tree)
树结构中的一个列表，由外部服务向导准备和显示，表示从企业信息系统 (EIS) 发现的所有对象。
method
  1. 面向对象程序设计中对象可以执行的操作。 对象可具有许多方法。 另请参阅 操作 (operation)。
  2. 对类实施函数的方法。
方法扩展 (method extension)
企业 Bean 的标准部署描述符的 IBM 扩展，这些企业 Bean 定义了事务隔离方法并控制凭证授权。
方法许可权 (method permission)
一个或多个安全角色与某个角色成员能够调用的一个或多个方法之间的映射。
度量
监控上下文中信息的占位符（通常为业务性能量度）。
MFS
请参阅 消息格式服务 (Message Format Service)。
MFS 控制块 (MFS control block)
请参阅 消息格式服务控制块 (Message Format Service control block)。
微流动 (microflow)
在一个事务中短时间运行的过程。 微流动是 BPEL 编程语言的一项 IBM 扩展，自始至终自动运行，并且无法中断。
微模式 (micropattern)
这是用于从主流程中创建可复用子流程的模式。 另请参阅 模式 (pattern)。
微型服务 (microservice)
一组小型的独立体系结构组件，每个组件都具有一个目的，即通过公共轻量级 API 通信。
MID
请参阅 消息输入描述符 (message input descriptor)。
中间件代理程序 (middleware agent)
一个代理程序，它使管理域能够管理运行中间件软件的服务器。
中间件描述符 (middleware descriptor)
一个 XML 文件，它包含关于不同中间件平台类型的信息，包括发现传感器时间间隔和安装信息。
中间件节点 (middleware node)
联合到 Deployment Manager 的节点。 这些节点必须包含运行 Node Agent 或中间件代理程序的节点。
里程碑式转移方法 (milestone-transfer approach)
一种迁移方法，其中用户分阶段转移过程实例状态，使旧系统中的现有过程实例运行至指定的业务里程碑集合，然后通过这些里程碑在新系统中启动新实例。 另请参阅 放弃方法 (漏出方法)。
MIME
请参阅 多用途因特网邮件扩展。
移动 (mobile)
请参阅 移动设备 (mobile device)。
移动设备 (mobile device, mobile)
在无线网络中运行的电话、平板电脑或个人数字助理。
MOD
请参阅 消息输出描述符 (message output descriptor)。
建模故障 (modeled fault)
从已对 Web Service 描述语言 (WSDL) 端口类型建模的服务返回的故障消息。
模块 (module)
  1. 一个程序单元，在编译、与其他单元合并以及装入方面是离散且可标识的。
  2. 一个软件工件，用于开发、管理版本、组织资源以及对运行时环境进行部署。
  3. 在 Java EE 编程中，它表示由同一容器类型的一个或多个组件以及该类型的一个部署描述符构成的软件单元。 示例包括 EJB 模块、Web 模块和应用程序客户机模块。 (Sun) 另请参阅 项目 (project)。
监视/监视器 (monitor)
  1. 集成测试客户机的一个工具，它可侦听流过测试配置模块中的组件线路或出口的请求和响应。
  2. 在性能概要分析中，这是指从与应用程序相关联且正在运行的代理程序中收集有关该应用程序的数据。
受监控的目录 (monitored directory)
一个目录，快速部署工具在其中检测已添加或已更改的部件，并生成可在应用程序服务器上运行的应用程序。 另请参阅 自动应用程序安装项目 (automatic application installation project)， 自由格式项目 (free form project)。
安装点 (mount point)
一种逻辑驱动器，在顺序存取设备类中通过这种逻辑驱动器来访问卷。 对于可移动介质设备类型（例如磁带），安装点是与物理驱动器相关联的逻辑驱动器。 对于文件设备类型，安装点是一种与 I/O 流相关联的逻辑驱动器。
MPMT
请参阅 多进程多线程 (multiprocess multithread)。
多个配置实例 (multiple configuration instances)
多个同时在同一机器中运行的产品实例。
多进程多线程 (multiprocess multithread, MPMT)
IBM HTTP Server 的一种进程体系结构，支持多个进程及进程的多个线程。
多用途因特网邮件扩展 (Multipurpose Internet Mail Extensions, MIME)
一种因特网标准，它允许将不同格式的数据（包括视频、音频或二进制数据）附加到电子邮件中，而不需要将这些数据转换为 ASCII 文本。

N

在线编辑
命名常量 (named constant)
给予某个值的描述性名称，可在过滤器中用于代替值。
名称空间
一种逻辑容器，其中的所有名称都是唯一的。 工件的唯一标识由该工件的名称空间和局部名组成。
名称/值对 (name-value pair)
包含名称和值的参数，格式为 name=value。 另请参阅 数据点 (data point)。
命名 (naming)
一种操作，用于获取对与应用程序相关的对象的引用。
命名上下文 (naming context)
一种包含名称和对象绑定的逻辑名称空间。
命名联合 (naming federation)
绑定命名系统以便聚集系统可以处理跨越这些命名系统的组合名称的过程。
命名服务 (naming service)
Java 命名和目录接口 (JNDI)标准的实现。
NAT
请参阅 网络地址转换 (network address translation)。
本机
与传输用户和传输提供者之间的关系有关，这里的传输用户和传输提供者均基于同一传输协议。
导航栏 (navigation bar)
这是一组指向 Web 站点中其他 Web 页面的链接。 例如，导航栏通常位于页面的顶部或侧边，并包含指向 Web 站点中的主要部分的直接链接。
导航短语 (navigation phrase)
表示在词汇表中关联两个业务元素的短语。 导航短语对应于业务对象模型 (BOM) 中含有返回值或属性的方法。
网络地址转换 (network address translation, NAT)
将分配给一个网络中的逻辑单元的网络地址转换为相邻网络中的地址的过程。
Network Deployment 单元 (network deployment cell)
由单个 Deployment Manager 管理的一台或多台机器上的服务器逻辑组。
网络协议集 (network protocol stack)
一组协同工作以处理协议的网络协议层和软件。
节点 (node)
  1. 在 XML 中，这是指文档中最小且具有完整结构的有效单元。
  2. 受管服务器的逻辑组。 另请参阅 受管节点 (managed node)。
  3. 树中的任意元素。
节点代理程序 (node agent)
一个管理代理程序，管理节点上的所有应用程序服务器并表示管理单元中的节点。
节点联合 (node federation)
将一个节点的受管资源合并到分布式网络，以便中心管理器应用程序可以访问和管理该节点上的资源的过程。
节点组 (node group)
一个为组成服务器集群定义边界的应用程序服务器节点集合。
节点名
机器名或主机名，必须唯一。
现时标志 (nonce)
消息中嵌入的一个唯一加密数字，有助于检测重放攻击。
非持久预订 (nondurable subscription)
一种预订，仅当从预订应用程序到消息传递资源（例如，队列、主题或消息）之间的连接保持打开时才存在。 另请参阅 持久预订 (持久预订)， 共享预订 (shared subscription)。
无启动事件 (none start event)
这是未定义触发器的启动事件。 无启动事件可以在不需要技术信息的描述性流程中使用，也可以在流程流控制传递自父流程的子流程中使用。 另请参阅 启动事件 (start event)。
非生产系统 (nonproduction system)
在其上运行和测试处于开发阶段的应用程序的系统。
不可抵赖性 (nonrepudiation)
商家到商家通信中接收方根据消息的内容对此消息的发送方进行证明的能力。 这可从消息中使用的数字签名获得，该数字签名将发送方与消息相联系。
正常流 (normal flow)
过程中的所有序列流路径，起源于已连接至活动边界的中间事件的序列流路径除外。 另请参阅 异常流 (exception flow)。
表示法 (notation)
一种 XML 构造，包含注释、注解或有关 XML 文件中信息的解释。 表示法可用于使二进制描述与实体或属性相关联。
通知 (notification)
一条包含事件描述的消息，这些事件描述将发送给受管资源、Web Service 和其他资源。

O

在线编辑
对象
在面向对象的设计或编程中，这是由数据和这些数据的相关操作组成的类的具体实现（实例）。 对象包含由类定义的实例数据，但是该类拥有与该数据相关联的操作。
对象适配器 (object adapter)
公共对象请求代理体系结构 (CORBA) 中的主接口，服务器实现使用此接口来访问对象请求代理 (ORB) 功能。
面向对象程序设计 (object-oriented programming)
一种基于数据抽象和继承的概念的编程方法。 与过程化编程技术不同，面向对象程序设计关注的不是如何完成任务，而是关注问题所涉及的数据对象以及如何操纵这些数据对象。
对象引用 (object reference)
公共对象请求代理体系结构 (CORBA) 中的信息，需要此信息才能可靠地标识特定的对象。
对象请求代理 (Object Request Broker, ORB)
面向对象程序设计中的软件，通过透明地使对象能够交换请求和响应来充当媒介。
对象存储库 (object store)
一组服务，用来访问和管理文档以及其他对象。 对象存储库驻留在域中，而域可以包含许多对象存储库。
随需应变配置 (on-demand configuration)
一个检测并动态地配置路由规则的组件，它指示随需应变路由器 (ODR) 如何路由请求。
单向散列 (one-way hash)
一种将处理数据转换为位串 (称为散列值或消息摘要)的算法。
单向交互 (one-way interaction)
一种消息传递交互，在其中使用请求消息来请求功能，而不获取应答。
内部部署 (on-prem)
请参阅内部部署 (on-premises)。
内部部署 (on-premises, on-prem)
与用户或组织的本地计算机上安装并运行的软件有关。
开放移动联盟 (Open Mobile Alliance)
一个行业论坛，开发可互操作的移动服务启用程序。
开放式 Servlet 引擎 (Open Servlet Engine, OSE)
由 IBM 为进程间通信开发的一种轻量级通信协议。
开放式源代码 (open source)
与源代码可供公开使用或修改的软件有关。 虽然开放式源代码软件的使用和分发可能受许可限制的约束，但此类软件通常通过公共协作进行开发并免费提供给用户使用。 Linux 就是开放式源代码软件的一个知名典范。
开放式事务管理器访问 (Open Transaction Manager Access, OTMA)
IMS 的一个组件，在 MVS 综合系统 (sysplex) 环境中实现基于事务的无连接客户机/服务器协议。 此协议的域被限制为 z/OS 跨系统耦合设施 (XCF) 的域。 OTMA 将客户机连接至服务器以便客户机能在保持高性能的同时支持大型网络（或大量会话）。 另请参阅 IMS Connect。
开放式虚拟设备 (Open Virtual Appliance)
请参阅 开放式虚拟化格式归档 (Open Virtualization Format Archive)。
开放式虚拟化格式 (Open Virtualization Format, OVF)
分布式管理任务组 (DMTF) 标准，描述虚拟服务器映像的打包格式。 另请参阅 开放式虚拟化格式归档， 虚拟设备。
开放式虚拟化格式归档 (Open Virtualization Format Archive, OVA)
在虚拟环境中部署的软件包，旨在创建虚拟设备。 OVA 软件包是一个包含 OVF 目录的归档文件。 另请参阅 开放式虚拟化格式 (Open Virtualization Format)。
操作
功能或查询的某一实现，可能会调用对象来执行该实现。 另请参阅 方法 (method)。
操作映射 (operation mapping)
一种接口映射，在其中，源接口的操作将映射至目标接口的操作。
operator
允许用户在业务规则语句的不同部分之间比较或建立关系的构建块。
ORB
请参阅 对象请求代理 (Object Request Broker)。
孤标记 (orphaned token)
这是与一个已从流程中除去的活动相关联的标记。
OSE
请参阅 Open Servlet Engine。
OSGi 框架 (OSGi framework)
这是一个通用、安全且受管的 Java 框架，它支持部署可扩展可下载的应用程序（称为捆绑软件）。
OSGi 服务 (OSGi service)
在 OSGi 服务平台中注册的接口，可用于接收远程或本地调用。
OTMA
请参阅 Open Transaction Manager Access。
出站 (outbound)
在通信中，与发送到网络的数据有关。 另请参阅 入站 (inbound)。
出站认证 (outbound authentication)
一种配置，用于确定出站请求的已接受认证的类型。
出站绑定 (outbound binding)
用于确定如何通过 HTTP 或 JMS 将出站事件传递到端点的定义。
出站端点 (outbound endpoint)
出站事件的目标。 出站端点必须指定出站绑定。 另请参阅 事件绑定 (event binding)， 入站端点 (inbound endpoint)。
出站端口 (outbound port)
这是一种机制，出站服务通过这种机制与外部托管的 Web Service 进行通信。 消息通过适当的端口在出站服务和外部服务之间传递。
出站处理 (outbound processing)
一个过程，呼叫客户机应用程序使用适配器通过该过程来更新或检索企业信息系统 (EIS) 中的数据。 该适配器使用诸如创建、更新、删除和检索等操作来处理请求。
出站服务 (outbound service)
这是一种服务，此服务通过一个或多个出站端口提供对外部托管的 Web Service 的访问。
out 参数 (out parameter)
由执行过程设置的参数值并提供作为执行完成时来自规则集的输出。
输出
一个出口点，元素可通过该出口点来通知下游元素它们现在可以启动。
输出活动 (output activity)
业务流程的端点。
输出屏幕 (output screen)
用户根据在 3270 应用程序中输入的数据和击键而浏览至的屏幕。 在 3270 终端服务记录器中，从一个屏幕到另一个屏幕的访问路径可被记录并保存在对话文件中。
OVA
请参阅 开放式虚拟化格式归档 (Open Virtualization Format Archive)。
OVF
请参阅 开放式虚拟化格式 (Open Virtualization Format)。

P

在线编辑
PaaS
请参阅平台即服务 (platform as a service)。
数据包
  1. 在 Java 编程中，这是一组类型。 包是用 package 关键字声明的。 (Sun)
  2. 将组件组装成模块以及将模块组装成企业应用程序。
页
门户网站中的一个节点，除了标签和页面之外，还包含其他内容。 页面可能包含子节点、列容器、行容器和 Portlet。
页面列表 (page list)
一种组装属性，指定用于转发请求的位置，但可以自动定制该位置，具体情况取决于 Servlet 的多用途因特网邮件扩展 (MIME) 类型。
页面模板 (page template)
在 Page Designer 中，这指的是一个页面，此页面作为您为 Web 站点中任何新的 HTML 或 JavaServer Pages (JSP) 页面定义一致样式和布局的起始点。
选用板
可在应用程序中选择的以图形方式显示的一组选项（如颜色或工具集合)。
PAP
请参阅 策略管理点 (policy administration point)。
并行垃圾回收 (parallel garbage collection)
一种同时使用若干个线程的垃圾回收类型。
并行网关 (parallel gateway)
这是一种网关，用于在不检查条件的情况下创建并行路径。
并行作业 (parallel job)
作为多个并发步骤运行的作业。 顶级作业将提交到作业调度程序，并在提交后划分为将同时运行的下级作业。
并行作业管理器 (parallel job manager)
一个工具和框架，用以提交并管理以独立并行下级作业的协调集合形式运行的事务批处理作业。
参数 (parameter, parm)
传递至函数、命令或程序的值或引用，用作输入或用于控制操作。 可以由用户或者由另一个程序或进程提供值。 另请参阅 关键字 (keyword)。
参数映射 (parameter mapping)
一种接口映射，其级别比操作映射的级别深一层，这是因为参数映射将源操作中的参数映射至目标操作中的参数。 存在五种参数映射类型：移动、映射、抽取、Java 和指定。
父流程 (parent process)
包含子流程的流程。
参数 (parm)
请参阅 参数 (parameter)。
语法分析/解析 (parse)
将信息字符串（如命令或文件）分成其各个组成部分。
参与者 (participant)
控制业务流程或者对业务流程负责的业务实体（例如公司、公司部门或客户）或业务角色（例如买方或卖方）。
分区 (partition)
决策表中的一组单元，这些单元位于相同的条件列中并且左侧紧邻一个公用单元。
部件引用 (part reference)
配置使用的一个对象，以用来引用其他相关的配置对象。
钝化 (passivation)
在企业 Bean 中，这是指将企业 Bean 从内存传送至辅助存储器的过程。 (Sun) 另请参阅 激活。
PassTicket
RACF 安全注册中一个动态随机生成的一次性替代密码，工作站或其他客户机使用该密码向主机进行注册，而不在网络上发送 RACF 密码。
路径
流在过程活动中可以采用的路由。 可能有若干条备用路径。
模式 (pattern)
  1. 可复用的解决方案，用于将经过测试的执行公共体系结构、设计或部署任务的方法封装在特定上下文中。 另请参阅 微模式 (micropattern)。
  2. 用作解决方案模板的物理或虚拟资产模型。 模式指定遵循体系结构和设计最佳实践的组件、链接和策略，可用于应用程序、数据库和其他资源的可重复部署。 模式部署为单个虚拟环境，包括硬件及在其上运行的工作负载，以及所有相关的组件、链接和策略。 另请参阅 虚拟应用程序模式 (virtual application pattern)， 虚拟系统模式 (virtual system pattern)。
有效内容 (payload)
一个含有内容的消息体。
PDP
请参阅 策略决策点 (policy decision point)。
对等访问点 (peer access point)
核心组与其他单元进行通信的方法。
人员分配标准 (people assignment criterion)
一种属性，对每个角色组的成员进行定义。
人员感知 (people awareness)
允许从各种环境访问人员的协作功能部件。 人员感知允许您通过 Sametime 在线状态指示符，按名称查看人员的引用并与他们联系。 在整个门户网站中，不管您在何处看到某人的名字，都可以查看他的在线状态、发送电子邮件、发起交谈或通过电子会议功能共享应用程序。 另请参阅 人员链接 (person link)。
PEP
请参阅 策略实施点 (policy 实施点)。
性能监控基础结构 (Performance Monitoring Infrastructure, PMI)
一个为收集、传递、处理和显示性能数据而指定的包和库集合。
许可权
执行诸如读写本地文件、创建网络连接和装入本机代码等活动的权限。
持久 (persist)
跨会话边界进行维护，这些边界通常在非易失性存储器（如，数据库系统或目录）中。
持久性 (persistence)
  1. 跨会话边界维护的数据的特征，或者是创建对象的程序或进程执行完毕后继续存在的对象的特征，此特征通常存储在非易失性存储器（例如数据库系统）中。
  2. 在 Java EE 中，指的是用于在实体 Bean 的实例变量与底层数据库之间传送实体 Bean 状态的协议。 (Sun)
持久性服务 (persistence service)
向存储库提供专用应用程序编程接口 (API) 支持并访问可执行资源的服务。
持久数据存储器 (persistent data store)
事件数据的非易失性存储器，例如数据库系统，跨会话边界保持并在执行创建它的程序或过程之后继续存在。
个人 (person)
经过门户网站认证的个体 (individual)，在一个或多个共同目录中具有个人记录。 个人可以是场所成员、组织机构的企业目录中的公共组成员或者用户定义的个人组的成员。
个性化 (personalization)
使得能够根据业务规则和用户概要文件信息为特定用户提供信息的过程。
个人链接 (person link)
带有 Sametime 在线状态指示符的对个人名字或组名的引用。 此引用除了允许执行人员链接菜单中显示的操作之外，还允许您查看人员的在线状态、发送电子邮件、发起交谈以及通过电子会议功能共享应用程序。 另请参阅 人员感知 (people 感知)。
透视图 (perspective)
显示工作台中的资源的各个方面的一组视图。
幻像读取 (phantom read)
这是一个读取请求，此请求运行两个完全相同的查询，并且这两个查询所返回的行集合不相同。
PHP
请参阅 PHP 超文本预处理器 (PHP Hypertext Preprocessor)。
PHP 超文本预处理器 (PHP Hypertext Preprocessor, PHP)
一种广泛使用的通用脚本语言，尤其适合于进行 Web 开发并可以嵌入到 HTML 中。
短语模板 (phrase template)
业务元素的语言描述模式。
PKA
请参阅 公用密钥算法 (public key algorithm)。
场所设计者 (place designer)
能够编辑场所布局和书签的场所成员。 另请参阅 场所管理器 (place manager)。
场所管理员 (place manager)
能够编辑场所成员资格、布局和书签的场所成员。 另请参阅 场所设计器 (place designer)。
场所成员 (place member)
参与或被授予对某个场所的访问权的个人或组。 场所成员对场所的访问权分为三个级别：管理员、设计者和参与者。
平台即服务 (platform as a service, PaaS)
在基于云的环境中交付计算平台（包括应用程序、优化的中间件、开发工具及 Java 和 Web 2.0 运行时环境）的方式。
插件 (plug-in)
一种可单独安装的软件模块，向现有程序、应用程序或接口添加功能。
PMI
请参阅 性能监控基础结构。
散点图
基于属性值以及包含该值的区间分配给属性的数字值。
分差 (point difference)
最终用于确定原因码分配的属性的给定区间的上限。 通常此限制用于线性模型和逻辑模型，此类模型中的变量交互均可控。
点到点 (point-to-point)
与一种消息传递应用程序有关，在这种消息传递应用程序中，发送应用程序知道消息的目标。
有害消息 (poison message)
队列中格式不正确的消息，接收应用程序无法处理这些消息。 可以将该消息重复传递到输入队列，并且应用程序可以重复退回该消息。
策略
可影响受管资源或用户行为的一些注意事项。
策略管理点 (policy administration point, PAP)
一种功能，提供企业面向服务的体系结构 (SOA) 策略管理功能，例如策略创建、修改、存储和分发。
策略控制的调解 (policy-controlled mediation)
具有动态属性的调解，这些属性由调解策略进行控制。
策略决策点 (policy decision point, PDP)
一种功能，根据环境条件来确定环境中应该强制执行的预定义策略。 例如，策略决策点可使用请求者的身份来确定是否限制对资源的访问。
策略强制执行点 (policy enforcement point, PEP)
这是一项功能，用于强制执行策略决策（可能由策略决策点执行）。 例如，策略强制执行点会根据确定的策略决策点是否为正确操作来允许或拒绝请求者访问资源。
策略管理员 (policy manager)
决策管理用户角色，此用户负责通过创建和维护规则来强制实施决策。
策略集 (policy set)
有关如何定义服务的断言集合，可用于简化安全性配置。
池
协作中的参与者的图形表示。
端口
如 Web Service 描述语言 (WSDL) 文档中所定义，端口是定义为绑定和网络地址的组合的单个端点。
门户网站
一个可访问不同信息、应用程序和人员的安全位置，可以对它进行定制和个性化设置。
门户网站管理 (Portal Administration)
门户网站管理员设置和维护下列各项的场所：基本协作许可权、场所记录、场所成员资格记录以及用于高级协作的姊妹产品的服务器设置。
端口目标 (port destination)
服务集成总线目标的特例化。 每个端口目标均表示可用于将消息传递至外部主管的服务的特定消息格式和传输协议。
Portlet
Web 应用程序中包含的可复用组件，它提供要在门户网站的上下文中显示的特定信息或服务。
Portlet API
在门户网站服务器环境中运行的 Java 程序为获取服务而使用的一组接口和方法。
Portlet 应用程序 (portlet application)
一个可相互共享资源的相关 Portlet 集合。
Portlet 容器 (portlet container)
用于安排 Portlet 或其他容器在页面上的布局的列或行。
Portlet 框架 (portlet framework)
支持在门户网站服务器环境中运行的 Java 程序的一组类和接口。
Portlet 方式 (portlet mode)
Portlet 采用的一种格式，为执行不同任务的用户提供不同的接口。 Portlet 方式可以包括视图、编辑和帮助。
端口号
在因特网通信中，端口号表示应用程序实体与传输服务之间的逻辑连接器的标识。
端口类型 (port type)
这是 Web Service 描述语言 (WSDL) 文档中的一个元素，它由一组抽象操作组成，其中的每个操作都引用了 Web Service 所支持的输入和输出消息。 另请参阅 接口 (interface)。
POST
HTTP 中 FORM 标记的 METHOD 属性上的一个参数，指定浏览器将表单数据发送至 HTTP 事务中的一个服务器，该服务器独立于与 URL 相关联的服务器。
前置条件 (precondition)
  1. 启动任务或流程时必须为 true 的定义的内容。
  2. 一组规则声明，其中用户为决策表或决策树定义全局变量以及在执行决策表或决策树中的任何行或分支之前必须满足的条件。
假定信任 (presumed trust)
一种身份声明，其中假定信任已存在且未执行其他信任验证。 请仅在用其他某个机制建立信任的环境中使用此方式。
主键 (primary key)
  1. 一种对象，用于唯一地标识特定类型的实体 Bean。
  2. 在关系数据库中，这是一种键，用于唯一地标识数据库表中的一行。 另请参阅 外键 (foreign key)。
基本类型 (primitive type)
在 Java 中，指的是一个描述变量的数据类型类别，该变量包含描述其类型的适当大小和格式的单个值：数字、字符或布尔值。 基本类型的示例包括 byte、short、int、long、float、double、char 和 boolean。
主体 (principal)
一个可与其他实体进行安全通信的实体。 主体由它的关联安全上下文标识，该安全上下文定义主体的访问权。
优先级
用于确定在应用程序中执行业务规则的顺序的属性。
专用业务对象 (private business object)
  1. 一个包含在其他业务对象中的业务对象。 专用业务对象仅对于包含它们的业务对象可视，因此使得它们成为专用对象。 另请参阅 业务对象 (business object)。
  2. 在 XSD 中，这是一项业务对象属性，用于定义匿名复杂类型而不是引用已命名的复杂类型。
专用密钥
一种算法模式，用于对消息进行加密，加密后的消息只能使用对应的公用密钥进行解密。 专用密钥还用于对通过对应的公用密钥加密的消息进行解密。 专用密钥保存在用户系统上并且使用密码进行保护。 另请参阅 密钥 (key)， 公用密钥 (public key)。
专用过程 (private process)
严格地限于在特定组织内部使用的过程。
探针 (probe)
一组可复用的 Java 代码段和支持属性，用于收集有关对象、自变量和异常的详细运行时信息。 另请参阅 Probekit。
Probekit
一个可编制脚本的框架，用于执行字节码插入以探查目标程序的工作。 另请参阅 探测器 (probe)。
流程
  1. 组织中的活动和任务的序列或流程，以完成工作为目标。 在 BPMN 中，流程将描绘成一个流元素图，这些元素是一组遵循 BPMN 执行语义的活动、事件、网关和序列流路径。
  2. 一个逐步地持续运行的过程，由一系列活动组成，这些活动有条理地定向至某一特定结果或结尾。 另请参阅 案例类型 (case type)。
流程应用程序
用于存放流程模型和支持实施的容器。 流程应用程序通常包含流程、用于执行活动和与其他系统的集成的服务以及运行该过程所需的任何其他项。 每个流程应用程序都可以包含一个或多个分支。
流程定义 (process definition)
表示应用程序服务器流程的运行时特征。
流程图 (process diagram)
一个表示过程的工作流的图。 过程图中的对象包括任务、过程、连接、业务项、资源和决策。
流程模块 (process module)
程序单元，包含一组支持管理任务的过程模板。
生产安装
生产级安装包括安全性、高可用性、大小调整和规模注意事项。 生产安装旨在用于现实世界用例。 通常，生产安装需要来自入门模板安装的其他系统和存储资源。
概要文件
  1. 一些描述用户、组、资源、程序、设备或远程位置的特征的数据。
  2. 一组定义唯一运行时环境的文件，其中具有独立的命令文件、配置文件和日志文件。
程序化仿真器 (programmatic emulator)
在运行时使用 Java 或可视片段来为被仿真的组件或引用自动指定响应值的仿真器。 另请参阅 仿真器 (仿真器)， 手动仿真器 (manual 仿真器)。
程序化登录 (programmatic login)
一种表单登录，支持特定于应用程序表示站点的登录表单以进行认证。
程序化安全性 (programmatic security)
方法集合，在声明式安全性不足以表示应用程序的安全性模型时供应用程序使用。
程序临时性修订 (program temporary fix, PTF)
对于 System i、System p 和 System z 产品，这指的是包含一个或多个修订的程序包，该程序包可供所有许可客户使用。 PTF 用于消除缺陷并可能提供增强功能。 另请参阅 修订包 (fix pack)。
项目
  1. 规则和其他元素的特定组织，可促进规则的逻辑分组的编写与管理。
  2. 一个经过整理的集合，用于对文件夹或包进行分组。 项目用于对与单个工作成果相关的资源进行构建、版本管理、共享和组织。 另请参阅 库 (library)， 模块 (module)。
提升的属性 (promoted property)
调解模块的一个属性，解决方案集成者使该属性对于运行时管理员可视，以便可以在运行时更改其值。
prompt
操作的一个组件，指示在过渡到输出屏幕之前某个字段需要用户输入。
property
这是对象的一项特征，用于描述该对象。 可以更改属性。 这些属性描述对象的名称、类型、值或行为以及其他内容。
协议绑定 (protocol binding)
一种绑定，使企业服务总线能够独立于通信协议来处理消息。
协议级 RAS 详细程度 (protocol-level RAS granularity)
RAS 详细程度的级别，将以该级别在协议范围内指定 RAS 属性值。 将对特定协议（如 HTTP 协议或 IIOP 协议）的所有请求指定在协议级别定义的 RAS 属性值。 另请参阅 RAS 详细程度 (RAS 粒度)。
代理集群 (proxy cluster)
代理服务器组，在集群中分发 HTTP 请求。
代理文档 (proxy document)
一种文档，它是存储于外部存储库中文档的占位符文档。 同一案例文件夹或子文件夹中归档的文档共享单个代理。
代理对等访问点 (proxy peer access point)
一种途径，用于确定不可直接访问的对等访问点的通信设置。
代理服务器 (proxy server)
  1. 一种服务器，它充当由应用程序或 Web 服务器托管的 HTTP Web 请求的媒介。 代理服务器充当企业中内容服务器的替代者。
  2. 一个服务器，它接收以另一服务器为目标的请求并代表客户机（作为客户机的代理）执行操作以获取所请求的服务。 通常在客户机和服务器不适合进行直接连接时使用代理服务器。 例如，在客户机不能满足服务器的安全认证要求，但应该允许其使用一些服务时使用代理服务器。
PTF
请参阅 程序临时性修订 (program temporary fix)。
公用 (public)
  1. 在 Java 编程语言中，与可供其他类中的元素访问的方法或变量相关。 (Sun)
  2. 在面向对象程序设计中，与可供所有类访问的类成员相关。
公用密钥 (public key)
一种算法模式，用于对通过对应的专用密钥加密的消息进行解密。 公用密钥还用于对消息进行加密，加密后的消息只能使用对应的专用密钥进行解密。 用户将公用密钥广播给他们必须与其交换加密消息的每个用户。 另请参阅 密钥 (key)， 专用密钥 (private key)。
公用密钥算法 (public key algorithm, PKA)
一种算法，旨在使用于加密的密钥有别于用于解密的密钥。 不能从加密密钥派生解密密钥，即使能够派生，也必须至少经过一段合理的时间。
公用密钥密码术 (public key cryptography)
一个使用两种密钥的密码术系统：对每个用户公开的公用密钥和仅对消息接收方公开的专用密钥。 公用密钥和专用密钥在某种程度上相关，即，公用密钥只能用于对消息进行加密，而且只能使用对应的专用密钥对这些消息进行解密。
公共场所 (public place)
对所有门户网站用户开放的共享场所。 创建该场所的人员（此人员将自动成为场所管理员）在场所创建期间将其指定为公共场所。
公共过程 (public process)
专用业务流程与另一个过程或参与者之间的交互。
发布 (publish)
  1. 在 UDDI 中，这指的是推广某个 Web Service，以便其他企业能够找到该 Web Service 并与之绑定。 服务提供者通过注册中心来发布可用的服务。
  2. 使 Web 站点向大众公开，例如，通过将文件放入 HTTP 服务器所知的路径实现此目标。
  3. 向服务器发送规则以便进行存储和管理。
发布/预订 (publish/subscribe)
这是一种消息传递交互，在这种交互中，基础结构将发布应用程序提供的信息传递给所有已注册为要接收该类信息的预订应用程序。

Q

在线编辑
QoS
请参阅 服务质量 (quality of service)。
服务质量 (quality of service, QoS)
应用程序需要的一组通信特征。 服务质量 (QoS) 定义特定的传输优先级、路由可靠性级别以及安全性级别。
查询 (query)
一条语句或多条语句的组合，用于搜索规则项目（或其他范围）以及用于选择满足某些条件的规则项目元素。
队列
用于为消息排队应用程序存放消息的一个对象。 队列由队列管理器拥有并进行维护。
队列目标 (queue destination)
用于点到点消息传递的服务集成总线目标。
队列管理器
消息排队系统的一个组件，为应用程序提供排队服务。 另请参阅 通道 (channel)。
排队网络 (queuing network)
一组互连的组件。

R

在线编辑
RACF
请参阅 资源访问控制设施 (Resource Access Control Facility)。
范围
将属性分类到不同的分段中。
范围运算符 (range operator)
比较范围内两个属性时使用的逻辑。
排名 (rank)
用于确定原因的排序的属性。
快速部署工具 (rapid deployment tool)
用于在服务器上快速开发和部署 Java EE 工件并将 Java EE 工件打包到已部署 EAR 文件的一组工具的其中某个工具。
RAR
请参阅 资源适配器归档 (resource adapter archive)。
RAS
请参阅 可靠性，可用性和可维护性。
RAS 属性 (RAS attribute)
一个属性，服务器将该属性应用于请求以控制服务器如何处理该请求。 可以使用服务器级别、协议级别或请求级别详细程度来定义 RAS 属性值。 另请参阅 可靠性，可用性和可维护性。
RAS 详细程度 (RAS granularity)
用户可以对同一应用程序服务器中不同组的请求指定不同 RAS 属性值的程度。 用户可以逐个服务器、逐个协议或逐个请求来定义 RAS 属性值。 另请参阅 协议级别 RAS 详细程度， 可靠性，可用性和可维护性， 请求级别 RAS 详细程度， 服务器级别 RAS 详细程度。
Rational Unified Process (RUP)
可配置的软件开发过程平台，用于指定和管理开发组织内的任务和关系。
RC
请参阅 返回码 (return code)。
实现 (realize)
在 Web 图编辑器中，这是使节点与实际资源相关联的过程，其方法是：创建该资源或编辑节点路径以使其指向现有资源。 另请参阅 未实现 (un觉悟)。
域 (realm)
一个资源管理器集合，执行一组公共的用户凭证和权限。
域名 (realm name)
用户注册表的机器名称。
原因码 (reason code)
为识别原因而分配的代码。 每个记分卡均可包含多个原因。
推理策略 (reasoning strategy)
用于对从记分卡表返回的原因进行排序和计算的策略。
接收方 Bean (receiver bean)
扩展的消息传递中的消息驱动的 Bean 或会话 Bean。 当消息到达 JMS 目标（它有活动的侦听器）时，调用消息驱动的 Bean。 会话 Bean 轮询 JMS 目标（直到一个消息到达），作为对象获取已进行语法分析的消息，并可使用方法来检索消息数据。
识别概要信息 (recognition profile)
3270 终端服务工具中唯一标识屏幕的状态的标识列表，即，从主机导入屏幕时应用于屏幕的一组条件。 每个屏幕状态均需要在其自己的识别概要信息中进行唯一定义。
识别表 (recognition table)
3270 终端服务开发工具中的一个表，显示在屏幕编辑器中且提供所导入屏幕的屏幕定义视图和识别概要信息视图。
记录器 (recorder)
使用 HTTP 来记录基于 SOAP、XML、纯文本或二进制服务的测试的程序。
记录处理模式 (record processing pattern)
一种作业步骤模式，它从输入数据源中读取业务逻辑并将其应用于记录，每次一个记录。 作业步骤将结果写入到输出数据源并重复这些步骤，直到处理了所有输入记录为止。
递归 (recursion)
一种编程技术，程序或例程使用这种技术来调用自身以执行操作中的连续步骤，每个步骤使用前一步骤的输出。
再进入 (reentrance)
控制线程尝试再次进入 bean 实例的情况。
重构 (refactor)
在不更改应用程序的行为或应用程序与其他元素的关系的情况下，对一组工件进行更改。
参考
在应用程序部署描述符中定义的逻辑名，用于查找企业应用程序的外部资源。 在部署时，将引用绑定至目标运营环境中资源的物理位置。
引用绑定 (reference binding)
一种绑定，将逻辑名（引用）映射到 JNDI 名称。
引用对象 (reference object)
在同一报告或另一报告中引用的共享对象。 引用对象不包含其自己的内容。
引用完整性 (referential integrity)
  1. 在可扩展标记语言 (XML) 工具中，指这样一种情况：在检测到 XML 模式或者对该模式进行重命名时，自动清除 XML 模式编辑器或 DTD 编辑器中对各个项的所有引用。
  2. 指这样一种情况：表的一列中的数据对同一个表或另一个表的另一列中数据的所有预期引用都有效。
更新包 (refresh pack)
修订和新功能的累积集合，用于将产品提升一个修改级别并移至特定的服务级别。 例如，更新包可以将产品从 V1R1M1 FP5 移至 V1R1M2 FP3。 另请参阅修订包和临时修订。
区域
虚拟存储器中具有公共特征且在进程之间共享的邻接区域。
注册用户 (registered user, RU)
具有登录门户网站的用户标识和密码的门户网站用户。 另请参阅 匿名用户 (anonymous user)。
注册表
一种存储库，包含用户、系统和软件的访问和配置信息。
拒绝代码 (rejection code)
无法派生评分时分配的代码。 通常，每个记分卡仅分配一个拒绝代码。
关系实例 (relationship instance)
关系的运行时实例化。 关系定义是关系实例的模板。
关系管理器 (relationship manager)
用于在运行时创建和处理关系和角色数据的工具。
关系角色 (relationship role)
在 EJB 编程中，两个实体 Bean 之间的关系在一个方向或另一个方向的遍历。 在部署描述符中编写的每种关系定义两个角色。
关系服务 (relationship service)
一种服务，用于对业务对象和其他数据之间的关系建立模型并维护这些关系。
发布 (release)
将更改过的文件从工作台发送至小组服务器以便小组中的其他开发者可采用更新的版本进行同步复制（同步）。
可靠性、可用性和可维护性 (reliability, availability, and serviceability, RAS)
这是设计方法、系统策略和固有能力的组合，它们共同在提高硬件可用性与实现可用性目标所需成本之间进行平衡。 可靠性是指硬件保持不发生故障的程度。 可用性是指系统持续工作而不受预期故障或实际故障影响的能力。 可维护性是指修复损坏硬件的效率和无损坏程度。 另请参阅 RAS 属性 (RAS attribute)， RAS 粒度 (RAS 粒度)。
远程
与通过通信线路访问的系统、程序或设备有关。
远程文件系统 (remote file system)
位于单独服务器或操作系统上的文件系统。
远程文件传输实例 (remote file transfer instance)
包含有关用于远程传输文件的方法的信息的文件。
远程 home 接口 (remote home interface)
企业 Bean 中的一个接口，指定远程客户机用于查找、创建和除去企业 Bean 类的实例的方法。 另请参阅 本地 Home 接口 (local home interface)。
远程接口 (remote interface)
在 EJB 编程中，定义可由客户机调用的业务方法的接口。 另请参阅 主界面 (home interface)。
远程消息传递、远程支持和 Web 应用程序模式 (remote messaging, remote support, and web applications pattern)
用于 IBM 业务流程管理产品和解决方案的可复用部署环境体系结构，其中，环境的功能组件（消息传递、支持、基于 Web 的组件和应用程序部署）将分割为四个集群。
远程消息传递和远程支持模式 (remote messaging and remote support pattern)
用于 IBM 业务流程管理产品和解决方案的可复用部署环境体系结构，其中，环境的功能组件（消息传递、支持、基于 Web 的组件和应用程序部署）将分割为三个集群。 基于 Web 的组件将驻留在支持或应用程序部署集群上。
远程方法 (remote method)
远程接口中可由客户机调用的业务方法。 另请参阅 远程方法调用。
远程方法调用 (Remote Method Invocation, RMI)
一种用于通过网络传递方法调用的协议。 Java 远程方法调用就是一个分布式对象模型，其中，可从其他 Java 虚拟机（可能在不同的主机上）调用以 Java 编程语言编写的远程对象的方法。 另请参阅 远程方法 (remote method)。
基于因特网 ORB 间协议的远程方法调用 (Remote Method Invocation over Internet InterORB Protocol，RMI/IIOP)
Java Platform, Standard Edition (Java SE) 模型的一部分，开发者可以使用这一部分通过 Java 语言编写程序以处理 RMI 接口，但使用 IIOP 作为底层传输。
远程 OSE (Remote OSE)
一种传输机制，基于开放式 Servlet 引擎 (OSE) 协议并且用于在应用程序服务器环境中两台单独的机器之间进行通信。
远程过程调用 (Remote Procedure Call, RPC)
允许客户机上的程序运行服务器上的程序的协议。
远程产品安装 (remote product installation)
将产品安装到预先安装了操作系统的远程工作站。
remove 方法 (remove method)
企业 Bean 中的一个方法，在 home 接口中定义并由客户机调用以破坏企业 Bean。
指令表 (repertoire)
一些配置信息，包含构建安全套接字层 (SSL) 连接时所必需的详细信息。
副本集 (replica set)
一组集中控制器，其中每个集中控制器都可以将其数据复制到集合中的另一个集中控制器。
复制 (replication)
  1. 在多个位置维护一组已定义的数据的过程。 复制涉及将一个位置（源）的指定更改拷贝到另一个位置（目标）并使这两个位置中的数据同步。
  2. 将对象从集群中的某个节点复制到该集群中另外一个或多个节点的过程，此过程使所有系统上的对象完全一样。
复制域 (replication domain)
共享数据的应用程序服务器组件的集合。 这些组件可以包含 HTTP 会话、动态高速缓存、有状态会话 Bean 或会话启动协议 (SIP)组件。
复制项 (replication entry)
一个运行时组件，处理内部数据的传输。
存储库 (repo)
请参阅存储库 (repository)。
存储库 (repository, repo)
数据和其他应用程序资源的持久存储区域。
存储库检查点 (repository checkpoint)
一个功能，它备份主配置存储库中的文件副本。 如果以后的配置更改导致操作问题，那么可以使用备份文件将配置恢复到先前状态。
代表性状态传输 (Representational State Transfer, REST)
分布式超媒体系统（如万维网）的软件体系结构样式。 此术语还通常用来描述使用基于 HTTP 的 XML（或 YAML、JSON 和纯文本）的任何简单接口，这些接口没有其他消息传递层（如 SOAP）。 另请参阅 RESTful。
请求
在请求/响应交互中，指的是业务对象充当的角色，该业务对象指示连接器与应用程序或其他程序化实体进行交互。
请求使用者绑定 (request consumer binding)
这是 Web Service 所接收到的请求消息的安全性请求定义。
请求流 (request flow)
来自服务请求者的消息流。
请求生成者绑定 (request generator binding)
这是发送至 Web Service 的请求消息的安全性请求定义。
请求级 RAS 详细程度 (request-level RAS granularity)
RAS 详细程度的级别，将以该级别对特定请求分类的所有请求（例如以 .jpg 结束的 HTTP 请求）、某个 URI 的特定 HTTP 请求（例如 /PlantsByWebSphere/index.html）或特定 EJB 的所有 IIOP 请求逐个地指定 RAS 属性。 另请参阅 RAS 详细程度 (RAS 粒度)。
请求度量值 (request metrics)
在各个请求级别对系统中的性能瓶颈进行监控和故障诊断的机制。
请求接收方绑定 (request receiver binding)
一种定义，用于定义从对 Web Service 的请求中接收到的请求消息的安全要求。
请求/应答 (request/reply)
一种消息传递应用程序，在其中使用请求消息来请求另一个应用程序的应答。 另请参阅 数据报 (datagram)。
请求发送方绑定 (request sender binding)
一种定义，用于定义发送到 Web Service 的请求消息的安全要求。
资源
用于执行活动的人员、设备或材料。
资源访问控制设施 (Resource Access Control Facility, RACF)
IBM 许可程序，通过以下方式提供访问控制：确定系统的用户、验证系统的用户、授予对受保护资源的访问权、记录未经授权的系统登录尝试以及记录对受保护资源的访问。
资源适配器 (resource adapter)
一个系统级别的软件驱动程序，供 EJB 容器或应用程序客户机用于连接至企业信息系统 (EIS)。 资源适配器将插入到容器中；然后在容器上部署的应用程序组件将使用客户机 API (由适配器揭示)或工具生成的高级抽象来访问底层的 EIS。 (Sun) 另请参阅 container， 企业信息系统。
资源适配器归档 (resource adapter archive, RAR)
Java 归档 (JAR) 文件，用于打包 Java 2 连接器 (J2C) 体系结构的资源适配器。
资源束 (resource bundle)
结构化的数据集合，它对将程序本地化时使用的数据（资源）提供“键/值”映射。 值通常为字符串，但是这些值本身可能是结构化数据。
资源环境引用 (resource environment reference)
一种引用，将客户机应用程序所使用的逻辑名映射至对象的物理名。
资源管理器 (resource manager)
一个应用程序、程序或事务，管理和控制对共享资源（如内存缓冲区和数据集）的访问。 IBM MQ、CICS 和 IMS 都是资源管理器。
资源管理器本地事务 (resource manager local transaction, RMLT)
本地事务的资源管理器视图，表示单个连接上由资源管理器管理的恢复单元。
资源属性 (resource property)
服务器配置中的 JDBC 数据源属性，例如，服务器名、用户标识或密码。
资源恢复服务 (Resource Recovery Services, RRS)
z/OS 的一个组件，使用同步点管理器来协调参与资源管理器之间的更改。
响应文件
一个文件，包含预定义值，使用户不必在每次使用时都必须输入那些值。 另请参阅 静默安装 (silent installation)。
响应流 (response flow)
从服务提供者到服务请求者的消息流。
响应生成者绑定 (response generator binding)
这是发送至 Web Service 的响应消息的安全性请求定义。
响应接收方绑定 (response receiver binding)
从 Web Service 请求接收到的响应消息的安全性需求定义。
响应发送方绑定 (response sender binding)
这是发送至 Web Service 的响应消息的安全性需求定义。
响应能力 (responsive)
随需应变业务的关键区分属性，能够几乎依靠直觉响应需求、供应、定价、劳动力、竞争对手的行动、资本市场及其所有利益群体（客户、合作伙伴、供应商和员工）需求中的动态的、不可预测的变更。
其余
请参阅具象状态传输 (Representational State Transfer)。
RESTful
与符合代表性状态传输 (REST) 约束的应用程序和服务有关。 另请参阅 具象状态传输 (具象状态 Transfer)。
result
达到结束事件的结果。 结果的类型包括消息、错误、补偿和信号。 可以有多个结果，例如一个生成消息的结果和另外一个发送信号的结果。
结果事件 (result event)
由技术连接器生成的操作，发送回运行时服务器以供作为新事件来处理。
结果算法 (results algorithm)
一种算法，操纵批处理作业的返回码或为基于批处理步骤返回码的触发器提供占位符。 通过使用 xJCL，将结果算法应用于批处理应用程序中的批处理步骤。 另请参阅 xJCL。
结果集 (result set)
游标或过程之类的对象返回的一组行值。
结果树 (result tree)
在使用 XSL 文件来变换 XML 文件时创建的输出文档。
RetePlus 方式 (RetePlus mode)
用于将模式与对象进行匹配的规则执行方式。 RetePlus 方式供规则引擎用于最大限度减少需要求值的规则和条件数量、计算应执行的规则并确定应触发这些规则的顺序。
撤销 (retraction)
从工作内存移除与规则变量绑定的对象的操作。
返回码 (return code, RC)
由程序返回以指示处理结果的值。 完成代码和原因码是返回码的示例。
逆向代理
一种 IP 转发拓扑，其中的代理代表后端 HTTP Server。 它是使用 HTTP 的服务器的应用程序代理。
富媒体 (rich media)
在 Web 页面中，这是指可以听见、看见或者交互的内容，例如音频文件或视频文件。
富文本 (rich text)
可以包含对象、文件附件或图片以及带有格式化选项（如，斜体字或粗体字）的文本的字段。
波动启动 (ripplestart)
系统等待集群中的成员启动，然后再启动该集群中的下一成员的操作。
RMI
请参阅 远程方法调用。
RMI/IIOP
请参阅 基于因特网的远程方法调用 InterORB 协议。
RMLT
请参阅 资源管理器本地事务 (resource manager local transaction)。
角色
  1. 一个访问权集合，可以将它分配给用户、用户组、系统、服务或应用程序，以便能够执行某些任务。
  2. 一个关系中涉及的实体的功能。 角色可捕获参与实体的结构和约束需求以及这些参与实体的参与方式。 例如，在雇佣关系中，角色是雇主和员工。
  3. 这是主体的逻辑组，它提供了一组许可权。 通过向角色授予访问权这一操作来控制对操作的访问。
  4. 一种作业功能，用于确定用户可执行的任务和用户有权访问的资源。 可为用户分配一个或多个角色。
基于角色的授权 (role-based authorization)
使用授权信息来确定调用者是否具有必需的特权来请求服务。
角色收件篮 (role in-basket)
包含工作项的收件篮，这些工作项已分配给角色，但未分配给特定人员。 角色收件篮允许访问已分配给一组共享同一角色的人员的工作项。
角色映射 (role mapping)
将容器所识别的组和主体与在部署描述符中指定的安全角色相关联的过程。
卷动升级 (rolling upgrade)
在集群系统中，在不中断向集群用户提供服务的情况下更新集群上的系统软件。
root 元素 (root element)
已解析的 XML 文档的隐式最高层节点。 您并非始终能够预测哪个元素将是已解析的实例的文档元素，但始终可以依靠根节点来进行预备性处理或设置处理。
路由策略 (routing policy)
一个规则集，确定服务器如何路由传入请求。
RPC
请参阅 远程过程调用 (Remote Procedure Call)。
RRS
请参阅 资源恢复服务 (Resource Recovery Services)。
RU
请参阅 注册用户 (registered user)。
规则
定义或约束业务某些方面的语句。 另请参阅 业务规则 (business rule)， 事件规则 (event rule)。
规则代理程序 (rule agent)
包含以业务规则语言编写并应用于入局事件的规则集的代理程序。 另请参阅 代理程序 (agent)， 业务规则语言 (business rule language)。
规则分析 (rule analysis)
用于检查业务规则的语义是否一致的机制。 可在规则本身中发现不一致，或者也可能发现与其他规则的不一致。
RuleApp
Rule Execution Server 的部署和管理单元，其中可包含一个或多个规则集。
RuleApp 归档 (RuleApp archive)
允许将 RuleApp 存储到文件系统的归档。 RuleApp 归档保存在严谨的目录结构中。
规则应用程序 (rule application)
请参阅 RuleApp。
RuleApp 项目 (RuleApp project)
Eclipse 项目，用于将 RuleApp 部署至正在运行的 Rule Execution Server。
规则工件 (rule artifact)
用于在业务规则应用程序中表达业务策略的项。 操作规则和决策表都是工件示例。
Rule Designer
业务规则应用程序开发工具，集成到 Eclipse 开发环境中，专用于业务规则应用程序的创建和管理。
RuleDoc
包含可编辑的业务规则和规则元数据的文档。
规则编辑器 (rule editor)
用于创建规则的图形工具。
规则引擎 (rule engine)
评估和执行业务规则的软件组件。 另请参阅 决策引擎 (decision engine)。
Rule Execution Server
集成到 Java EE 环境中的模块，此类模块提供应用程序的标准服务，用于执行、控制和监视 RuleApp 中包含的规则集。
Rule Execution Server 配置项目 (Rule Execution Server configuration project)
在其中持久存储服务器配置的项目。 此配置提供应用 RuleApp 时建立与 Rule Execution Server 的连接所需的信息。
Rule Execution Server 控制台 (Rule Execution Server console)
Web 用户界面，为部署 RuleApp 和管理 Rule Execution Server 上的可执行资源提供支持。
规则执行集 (rule execution set)
旨在协同执行的规则集合。
规则流程 (rule flow)
对规则工件的执行进行控制和排序的方法。 规则流程是从任务角度来定义的。
rule instance
显示的规则包含工作内存中与规则中指定的模式匹配的对象的组合。 在议程中随时都可存在相同规则的多个实例，因为可能有多个对象或一组对象都满足规则模式。
规则逻辑 (rule logic)
使用业务规则表示的业务逻辑，包含那些影响企业如何响应特定业务情况的决策。 例如，一项确定给优惠客户多少折扣的决策就是一个规则逻辑。
规则模型 (rule model)
定义一组在规则和事件项目中管理的项及其关联属性的模型。
规则包 (rule package)
根据业务逻辑组织规则工件的容器。 规则包发布到 Decision Center 后会变为文件夹。
规则透视图 (rule perspective)
Eclipse 透视图，可定义工作台窗口中视图的初始设置和布局，这些视图将用于规则项目的开发。
规则项目 (rule project)
在其中管理和组织业务规则和业务对象模型的项目。
规则项目模板 (rule project template)
用于定义新规则项目的文件夹结构和选项的模式。
规则计划 (rule schedule)
一个界面，用于修改规则逻辑选择记录中业务规则的值。
规则会话 (rule session)
客户机与规则引擎之间的运行时连接。 规则会话可耗用已初始化的规则引擎资源。
规则集 (ruleset)
可由规则引擎处理以根据输入和输出参数生成决策的决策制定程序。 决策制定逻辑以规则、决策表和规则流形式实现。 另请参阅 决策表 (decision table)。
规则集 (rule set)
由一组按顺序求值的文本语句或规则组成的 if-then 语句。 if 是条件，而 then 是操作。 将针对求值为“true”的每个条件执行操作。 另请参阅 操作规则 (action rule)， if-then 规则 (if-then rule)。
规则集抽取器 (ruleset extractor)
用于选择规则集中要部署的规则的一种机制。 通常基于规则属性的值进行选择。
规则集拦截器 (ruleset interceptor)
允许以透明方式向执行组件添加服务并在发生某些事件时自动触发这些服务的机制。
规则集参数 (ruleset parameter)
可定义一个参数以在规则集上设置和检索值。 规则集参数可从规则集外部访问，因此这些参数是业务逻辑与应用程序之间的桥梁。
规则集签名 (ruleset signature)
规则集的 in、out 和 inout 参数的列表。
规则集变量 (ruleset variable)
可以定义为在规则集的所有规则工件中使用的变量。
规则任务 (rule task)
表示在规则流程中引用规则工件并对其进行排序的任务。
规则模板 (rule template)
部分完成的业务规则，可用于创建一系列采用相同结构的规则。
RunAs 角色 (RunAs role)
一个角色，Servlet 或企业 Bean 组件使用该角色来调用并授权某一角色运行其他企业 Bean。
运行时 (runtime)
有关计算机程序的运行时间段。
运行时 (run time)
计算机程序的运行时间段。
运行时环境 (runtime environment)
用于运行程序或进程的一组资源。
运行时规则选择 (runtime rule selection)
表示在规则任务中在运行时过滤规则工件的方法。 运行时规则选择以规则语句来表达。
运行时任务 (runtime task)
一个生成的管理操作计划，它包含一些用于改善运行时环境的运行状况和性能的建议。
RUP
请参阅 Rational Unified Process。

S

在线编辑
S4U2Proxy
请参阅 Service-for-User-to-Proxy。
S4U2Self
请参阅 Service-for-User-to-Self。
SAAJ
请参阅 SOAP with Attachment API for Java。
SAF
请参阅 系统授权工具 (System Authorization Facility)。
SAML
请参阅 安全性断言标记语言 (Security Assertion Markup Language)。
沙箱
一个个人工作区，用作处理解决方案资产的登台区域。
SAS
请参阅 安全关联服务 (Secure Association Service)。
保存服务 (save service)
一种用于验证数据的服务。 系统将在合并共享业务对象中的数据之后但在保存更改之前调用保存服务。
SCA
请参阅 服务组件体系结构 (Service Component Architecture)。
SCA 组件 (SCA component)
服务组件体系结构的构建块，用于构建诸如调解模块之类的 SCA 模块。
SCA 导出绑定
一个具体的定义，指定服务请求者用于访问 SCA 模块的物理机制；例如，通过使用 SOAP/HTTP。
SCA 导出接口 (SCA export interface)
描述服务请求者如何访问 SCA 模块的一种抽象定义。
SCA 导入绑定
一个具体的定义，指定 SCA 模块用于访问外部服务的物理机制，例如，通过使用 SOAP/HTTP。
SCA 导入接口 (SCA import interface)
描述 SCA 模块如何访问服务的一种抽象定义。
可伸缩性 (scalability)
添加诸如处理器、内存或存储器等资源时对系统进行扩展的能力。
SCA 模块 (SCA module)
具有符合服务组件体系结构 (SCA) 的接口的模块。
SCA 请求 (SCA request)
符合服务组件体系结构 (SCA) 的服务请求。 在完成了模块指定的任何其他处理之后，SCA 模块就会将请求传递至服务提供者。
SCA 运行时 (SCA run time)
支持服务组件体系结构的一些服务器功能。
情景
  1. 一组操作，它表示协作的上下文中的一个业务流程。 方案可以用于对协作逻辑进行分区。 例如，如果一个协作处理一种可能具有各种动词的业务对象，那么用户可以开发“创建”、“更新”和“删除”方案。
  2. 真实或虚假的用例，可用于通过测试套件或模拟来验证规则的行为。 每个方案均包含正确执行规则所需的必要信息。
方案提供者 (scenario provider)
定义如何为测试套件和模拟装入方案的对象。
调度程序 (scheduler)
一种提供依赖于时间的服务的服务。
模式
定义数据库的数据库对象（如表、视图、索引或触发器）的集合。 模式提供数据库对象的逻辑分类。
模式文档定义 (schema document definition)
基于 XML 模式的 XML 文档的描述或布局。
SCM
请参阅 软件配置管理 (software configuration management)。
作用域
  1. 在 Web Service 中，这指的是一项属性，用于标识处理调用请求的对象的生存期。
  2. 这是对边界的指定，用于确定系统资源的可用范围。
记分卡
一组主题度量，可帮助制定业务决策。 另请参阅 评分策略 (scoring strategy)。
记分卡属性 (scorecard property)
定义推理策略和记分策略的属性。 记分卡属性可结合使用以确定显示的最终分数和原因码。
记分策略 (scoring strategy)
根据总体记分卡的每个属性分数计算最终分数的策略。 另请参阅 记分卡 (计分卡)。
暂存区 (scratchpad area, SPA)
对话式处理中使用的一种工作区，用于保留在应用程序执行过程中来自该程序的信息。
screen
用户在连接至主机系统上的 3270 应用程序时看到的屏幕。 单个 3270 应用程序可以包含多个屏幕，每个屏幕在应用程序的上下文中均具有一种用途。
屏幕编辑器 (screen editor)
一个 3270 终端服务开发工具，使开发者能够为导入的屏幕创建和修改识别概要信息，以及将名称指定给屏幕定义上的字段。
屏幕文件 (screen file)
将屏幕定义从 3270 应用程序导入至 3270 终端服务开发工作台时将生成屏幕文件。 屏幕文件表示屏幕定义。 屏幕定义包含各个标识，例如屏幕上的字段数及屏幕上字段的行和列位置。 每个 3270 终端服务项目具有多个屏幕文件。 可以给每个屏幕文件指定多份识别概要信息。
屏幕导入 (screen import)
在 3270 终端服务工具工作台中导入屏幕定义（处于其当前状态）并将其保存到屏幕文件，以用于生成识别概要信息和定制屏幕记录的过程。 使用 3270 终端服务记录器来导入屏幕。
屏幕识别 (screen recognition)
一种运行时功能，根据识别概要信息中的标识来确定屏幕的状态并处理该屏幕。 屏幕识别将 3270 应用程序所显示的屏幕与已定义的识别概要信息相比较以确定要应用的屏幕状态。
屏幕状态 (screen state)
确定屏幕上所允许和需要的处理的一组条件 (在屏幕从主机导入时）。 屏幕状态影响用于更改状态、引起操作或导致特定的输出屏幕的输入。 一个屏幕可具有多种状态，屏幕所允许的用户操作随屏幕所处状态的不同而改变。
脚本
在文件运行时执行特定功能的一系列命令 (它们组合在文件中)。 脚本是在运行时进行解释的。
脚本编制 (scripting)
一种编程风格，复用现有组件以构建应用程序。
scriptlet
用于将脚本语言片段添加至源文件的机制。
SDK
请参阅 软件开发包 (software development kit)。
SDO
请参阅 服务数据对象 (Service Data Objects)。
SDO 存储库 (SDO repository)
一种数据库，用于存储和处理 Web Service 的 Web Service 描述语言 (WSDL) 定义。 例如，基于服务集成总线的 Web Service 的 WSDL 定义将作为服务数据对象存储在 SDO 存储库中。
密钥 (secret key)
用于对信息进行加密和解密的密钥。 在对称密码术中，进行通信的双方都使用一个密钥。 在非对称密码术或公用密钥密码术中，将使用公用密钥和专用密对信息进行加密和解密。
安全关联服务 (Secure Association Service, SAS)
一种认证协议，用于通过在客户机和服务器之间建立安全关联，使客户机主体能够安全地进行通信。
安全套接字层 (SSL)
提供通信隐私的安全性协议。 使用 SSL，客户机/服务器应用程序可使用避免窃听、篡改和伪造消息的方式进行通信。
安全性断言标记语言 (Security Assertion Markup Language, SAML)
一个 XML 框架，用于交换认证和授权信息。
安全性属性传播 (security attribute propagation)
在应用程序服务器配置中将安全性属性从一个服务器传输至另一个服务器的过程。
安全性约束 (security constraint)
关于如何保护 Web 内容以及如何保护在客户机和服务器之间通信的数据的声明。
安全上下文 (security context)
  1. 数字签名令牌，用于识别主体，列出该主体的角色和访问权，并包含有关令牌何时到期的信息。
  2. 对于 RMI-IIOP 请求，用于指示哪个安全特征是针对对象请求代理程序 (ORB) 中对象上的特定操作的信息。
安全域 (security domain)
所有配置为使用同一用户注册表域名的服务器集合。
安全许可权 (security permission)
被授予访问系统资源的权限。
安全策略 (security policy)
一个规则集，用于确定代理检测的安全事件的类型、每个事件的优先级以及代理对事件的响应方式。
安全角色 (security role)
在 Java EE 中，由应用程序组装人员定义的用户的抽象逻辑分组。 当部署了应用程序时，就会将角色映射至运营环境中的安全标识（如，主体或组)。 (Sun)
安全角色引用 (security role reference)
一个角色，定义用户具有的访问级别以及用户可以在那些级别修改的特定资源。
安全性令牌 (security token)
对一组由客户机发出的声明的表示，这些声明可包括名称、密码、身份、键、证书、组和特权等。
安全性令牌服务 (Security Token Service, STS)
一个 Web Service，根据 WS-Trust 协议，充当可信第三方来安排 Web Service 请求者和 Web Service 提供者之间的信任关系。
分段 (segmentation)
用于构建复杂记分卡的策略。 此策略可定义在其中可能需要拆分记分卡的分段或子组。
分段评分 (segmentation score)
不使用复杂推理时，记分卡的最大评分。 用于在复杂记分卡内调整记分卡的贡献因子。 分段评分是复杂记分卡中的属性。
选择器组件 (selector component)
一个组件，提供一种将动态选择机制置于客户机应用程序和一组目标实现之间的方法。
发送方 Bean (sender bean)
扩展的消息传递中构建用于发送异步消息的企业 Bean（无状态会话 Bean）。 发送方 Bean 将其方法调用转换为 JMS 消息，然后将该消息传递至 JMS。 它也可检索响应消息、将该消息转换为结果值并将它返回给调用者。
序列流 (sequence flow)
由实线图形表示的连接对象，它显示过程或编排中流对象的顺序。 序列流可以跨越池的泳道之间的边界，但无法跨越池的边界。 存在两种类型的序列流：异常流和正常流。 另请参阅 流 (flow)， 人员服务 (human service)。
序列分组 (sequence grouping)
指定实体 Bean 更新关系数据库表的顺序。
顺序行 (sequence line)
一种元素，用于控制过程执行期间活动和事件的顺序。
顺序方式 (sequential mode)
无状态的模式匹配的规则执行方式。 通过此方式，可按顺序处理规则，从而提高特定情况下的规则处理速度。 可针对规则流程中的个别任务选择顺序方式。
序列化器 (serializer)
用于将对象数据转换为另一形式（如，二进制或 XML）的方法。 另请参阅 反序列化 (deserialization)。
服务方区域 (servant region)
虚拟存储器的邻接区域，在负载增加时自动启动，在负载减少时自动停止。
server
软件程序或计算机，用于向其他软件程序或其他计算机（称为客户机）提供服务。 服务器还可以处理来自其他服务器的请求。 另请参阅 客户机 (client)， 客户机/服务器 (client/server)， 主机 (host)。
服务器和总线环境 (server and bus environment)
配置和管理服务器、服务集成总线及其资源的环境。
服务器集群 (server cluster)
一组服务器，这些服务器通常位于不同的物理机器上且配置了相同的应用程序，但作为单个逻辑服务器进行操作。
服务器配置 (server configuration)
一个包含设置并部署至应用程序服务器所需要的信息的资源。
服务器组 (server group)
一组 Rule Execution Server for z/OS 实例，可配置为当服务器发生故障时或者存在计划中断时传输至其他服务器。 每个服务器组可包含 1 到 32 个服务器实例。
服务器实现对象 (server implementation object)
一些企业 Bean，客户机应用程序需要这些企业 Bean 才能访问和实现支持那些对象的服务。
服务器级 RAS 详细程度 (server-level RAS granularity)
RAS 详细程度的级别，将以该级别在服务器范围内指定 RAS 属性值。 将对服务器处理的所有请求指定在服务器级别定义的 RAS 属性值。 另请参阅 RAS 详细程度 (RAS 粒度)。
服务器操作 (server operation)
Java 或非 Java 进程定义的集合，您可以定义这些进程，以便在中间件服务器上运行。 您可以创建服务器操作来启用或禁用跟踪、启动或停止应用程序、查询服务器的运行状态等等。
服务器项目 (server project)
一个包含有关测试及部署服务器及其配置的信息的项目。
服务器端 (server-side)
与运行在服务器上而不是客户机上的应用程序或应用程序组件有关。 JSP 和 Servlet 就是启用服务器端编程的技术的两个示例。
服务器端包含 (server-side include, SSI)
一个工具，用于在发送至客户机的文档中包含一些动态信息（如，当前日期、文件的上次修改日期以及其他文件的大小或上次修改日期)。
服务 (service)
  1. 用于执行服务器或相关软件内的主要功能的程序。
  2. 为可由程序或人员来执行的业务流程提供函数的操作。 服务可以是一系列服务。
  3. 向客户提供熟练的帮助。 服务可以包括咨询、教学和培训、产品启用服务、受管操作、集成以及应用程序开发。 服务因其无形性、不可分离性、非持久性和可变性而与产品有所不同。 另请参阅 Advanced Integration Service， General System Service， Integration Service。
  4. 由 Java 代理程序或规则代理程序调用以访问外部数据或执行高级计算的外部组件。
服务应用程序 (service application)
一个用于部署调解模块的应用程序。
服务类 (service class)
具有相同服务目标或性能目标、资源需求或可用性需求的一类工作。 对于工作负载管理，将服务目标及可选的资源组指定给服务类。
服务客户机 (service client)
一个调用服务提供者中的功能的请求者。
服务组件 (service component)
配置服务实现的组件。 服务组件由一个实现以及一个或多个接口组成，这些实现和接口定义了该组件的输入、输出和故障以及该组件的引用（如果适用）。
服务组件体系结构 (Service Component Architecture, SCA)
一种体系结构，业务交易的所有元素（如对 Web Service 的访问权、企业信息系统 (EIS) 服务资产、业务规则、工作过程、数据库等）在其中均以面向服务的方式表示。
服务上下文 (service context)
通用 ORB 间协议 (GIOP) 消息的一部分，通过标识 (ID) 确定且包含特定交互（如安全性操作、字符代码集转换和对象请求代理 (ORB) 版本信息）中使用的数据。
服务数据对象 (Service Data Objects, SDO)
一种开放标准，使应用程序能够根据已断开连接的数据图按统一方式处理来自各种数据源的数据。 另请参阅 业务对象 (business object)。
服务定义 (service definition)
一个或多个描述服务的 WSDL 文件。 服务定义由“定义”、“部署”、“适配器”、“框架”和“代理”向导生成。
服务描述 (service description)
这是 Web Service 的描述，并可以采用任何格式（WSDL、UDDI 或 HTML）进行定义。
服务目标 (service destination)
服务集成总线目标的特例化。 每个服务目标都可以直接表示 Web Service 实现，也可以通过 Web Service 描述语言 (WSDL) 文档间接表示服务。
Service-for-User-to-Proxy (S4U2Proxy)
Kerberos 的限制授权，允许服务代表客户使用可通过 S4U2Self 获取的凭单，以获取外部服务的其他凭单。 另请参阅 用户到自身的服务 (Service-for-User-to-Self)。
Service-for-User-to-Self (S4U2Self)
Kerberos 协议转换，允许服务代表客户从 KDC 获取自己的凭单。 另请参阅 用户到代理的服务 (Service-for-User-to-Proxy)。
服务集成总线 (service integration bus, SIBus)
一种受管通信机制，通过同步和异步消息传递支持服务集成。 总线由管理总线资源且相互连接的消息传递引擎组成。
服务集成总线链路 (service integration bus link)
位于不同服务集成总线上的消息传递引擎之间的链路。 它使得请求和消息能够在总线之间进行传递。
服务集成总线 Web Service 支持 (service integration bus Web Services enablement)
一个软件组件，使 Web Service 能够使用 IBM 服务集成技术。 此功能为 Web Service 提供了服务质量选项和消息分发选项，并提供了支持消息重新路由或修改的调解功能。
服务集成逻辑 (service integration logic)
企业服务总线上用于在请求者与提供者之间进行调解的集成逻辑。 该逻辑将执行许多功能，例如：变换和扩充请求、转换传输协议以及自动传递请求和应答。
服务集成技术 (service integration technology)
一种技术，它为面向服务的体系结构 (SOA) 提供高度灵活的消息传递系统。 它支持多种服务质量选项、协议和消息传递模式。 该技术同时支持面向消息的和面向服务的应用程序。
服务级别协议 (service level agreement, SLA)
在 IBM 业务流程管理中，这是一条规则，用户通过创建此规则来分析业务流程在一段时间内的性能。 SLA 将建立一个用于触发某个结果的条件并为一个或多个活动创建报告。 SLA 中的条件将基于标准或定制关键业绩指标 (KPI)。
服务映射 (service mapping)
一台客户机与一个或多个提供者之间的连接，允许不匹配的服务接口和/或服务端点彼此映射。
服务消息对象 (service message object, SMO)
一个服务数据对象，只能在调解流组件中存在。 服务消息对象由主体和头组成。 主体包含被调用的接口操作的参数，而头可包含诸如服务调用、传输协议、调解异常、JMS 属性或相关性信息之类的信息。
面向服务的体系结构 (service-oriented architecture, SOA)
软件系统结构的一种概念性描述，基于软件系统的组件和它们提供的服务，而不管这些组件、服务以及组件之间的连接的底层实现。
服务策略 (service policy)
对特定应用程序 URI 指定的性能目标，用于帮助指定不同请求类型的业务重要性。
服务项目 (service project)
一个用于构建服务的相关项的集合。
服务提供者 (service provider)
一个将业务功能作为服务来提供的公司或程序。
服务请求者 (service requester)
这是发起 Web Service 交互的应用程序。 服务请求者通过使用已发布的信息与服务绑定并调用该服务。
服务
用于聚集一组相关端口的网络端点或端口的集合。
服务存根 (service stub)
用于原型设计、在测试的服务中输入特定数据或者替换在测试环境中不可用或实际无法使用的服务的现有服务的功能模拟。 另请参阅 存根服务器 (存根 server)。
服务任务 (service task)
这是一个任务，它使用 BPM 执行引擎所运行的服务实现（例如 Web Service）。 此任务不要求进行用户交互，并且不会显示在任务列表中。
服务类型定义 (service type definition)
统一发现、描述和集成 (UDDI) 中对服务或分类法规范的描述。
服务虚拟化 (service virtualization)
这是一种虚拟化技术，用于对服务交互语法详细信息中的差别进行补偿，以便服务请求者和提供者既不必使用同一交互协议和模式或者同一接口，也不必知道其他参与者的身份。
Servlet
一个在 Web 服务器上运行的 Java 程序，通过生成动态内容以响应 Web 客户端请求来扩展服务器功能。 Servlet 通常用于将数据库连接至 Web。
Servlet 归档 (servlet archive)
一个文件，它包含与 Servlet 应用程序相同的组件。 与 Web 归档不同，Servlet 归档只能具有 sip.xml 部署描述符，而不能具有 web.xml 部署描述符。
Servlet 容器 (servlet container)
这是一个 Web 应用程序服务器组件，它可调用操作 Servlet 并与操作 Servlet 进行交互以处理请求。
Servlet 过滤 (servlet filtering)
变换请求或修改响应而不会公开 Servlet 引擎所使用的资源的过程。 另请参阅 过滤器 (filter)。
Servlet 映射 (servlet mapping)
客户机请求与 Servlet 之间的关系，由 Servlet 定义客户机请求与 Servlet 之间的关联。
会话
  1. 网络中的两个站间、软件程序或设备之间的逻辑或虚拟连接，此连接允许两个元素在会话持续时间内进行通信和数据交换。
  2. 在 Java EE 中，这是指 Servlet 用于跨多个 HTTP 请求跟踪用户与 Web 应用程序之间的交互的对象。
会话亲缘关系 (session affinity)
一种对其中的客户机始终连接至同一服务器的应用程序进行配置的方法。 初次连接后，这些配置将通过强制客户机请求始终转至同一服务器，来禁用工作负载管理。
会话 Bean (session bean)
一种由客户机创建的企业 Bean，通常仅在单个客户机/服务器会话期间存在。 (Sun) 另请参阅 实体 Bean， 有状态会话 Bean， 无状态会话 Bean。
会话面 (session facade)
一种机制，通过使数据和业务方法抽象化来将企业应用程序的业务层和客户机层分隔开，从而使客户机与业务逻辑之间的关系不是太紧密且不保证数据完整性。 会话面作为会话企业 Bean 来实现，也会解除低级业务组件之间的耦合。
会话发起协议 (Session Initiation Protocol, SIP)
用于启动交互式多媒体会话的协议。 另请参阅 siplet (siplet)。
setter 方法 (setter method)
一个用于设置实例值或类变量值的方法。 此功能允许另一个对象设置它的其中一个变量的值。 另请参阅 getter 方法 (getter method)。
共享库文件 (shared library file)
一个文件，包含符号名称、Java 类路径和用于装入 Java 本机接口 (JNI) 库的本机路径。 在同一节点上作为此文件来部署的应用程序可以访问此信息。
共享受管对象 (shared managed object)
独立于活动工作共享、定义和管理的数据对象。 共享受管对象实例在创建了共享受管对象的流程应用程序结束之后继续存在。 另请参阅 数据对象 (data object)。
共享场所 (shared place)
一个为有着共同目的人们组成的某一社区创建的场所。 共享场所可以是公用的，也可是以受限的。 场所创建者 (自动成为场所管理员）会在创建场所时指定场所是公用的还是受限的。
共享预订 (shared subscription)
一种预订，客户在其中共享从多个使用者接收消息的工作。 另请参阅 持久预订 (持久预订)， 非持久预订 (nondurable subscription)。
Shell 脚本 (shell script)
一个程序或脚本，通过操作系统的 Shell 进行解释。
快捷方式栏 (shortcut bar)
在 Eclipse 中工作台窗口左边的垂直工具栏，包含用于打开的透视图和用于快速视图的按钮。
短名称 (short name)
个人通信中表示空间 (presentation space)或仿真会话的单字母名称 (A 至 Z)。
短时间运行的过程 (short-running process)
请参阅 微流程 (microflow)。
SIBus
请参阅 服务集成总线 (service integration bus)。
签署者证书 (signer certificate)
这是通常包含在信任库文件中的可信证书条目。
静默安装 (silent installation)
一种安装，不会将消息发送至控制台，而是将消息和错误存储在日志文件中。 静默安装可以使用响应文件进行数据输入。 另请参阅 响应文件 (response file)。
简单事件处理 (simple event processing)
包含规则的事件处理，这些规则依赖于一个事件关联的数据和计时。
简单类型 (simple type)
简单元素的特征，定义消息中的数据类型，例如字符串、整型或浮点型。 在 XML 中，简单类型不能具有元素内容且不能具有属性。 另请参阅 复杂类型 (complex type)。
模拟 (simulation)
快于实时的过程表现。 模拟使组织能够观察过程在输入改变的情况下将作出何种响应，如同在现实工作环境中一样。
模拟 Snapshot (simulation snapshot)
处于某种状态的完整流程模型的记录，您想要保存该状态以供模拟。 此记录包含该过程使用的所有项目元素以及任何其他项目元素的副本。
单一集群模式 (single-cluster pattern)
用于 IBM 业务流程管理产品和解决方案的可复用部署环境体系结构，其中，环境的功能组件（消息传递、支持、基于 Web 的组件和应用程序部署）将位于一个集群中。
单点登录 (single sign-on, SSO)
一个认证过程，在其中，用户可通过输入单个用户标识和密码来访问多个系统或应用程序。
单一体 (singleton)
一个只能实例化一次的类。 单一体类不能是接口。
SIP
请参阅 会话启动协议 (Session Initiation Protocol)。
siplet
一个会话发起协议 (SIP) Servlet，它对 SIP 服务器（如持久服务器或即时消息传递服务器）的后端应用程序发出 SIP信号。 另请参阅 会话启动协议 (Session Initiation Protocol)。
情况 (situation)
满足一组条件时检测到的重要事件。 例如，超出了关键业绩指标 (KPI) 的限制。
外表 (skin)
图形用户界面的一种元素，可以更改这种元素以改变接口的外观而不会影响其功能。
SLA
请参阅 服务级别协议 (service level agreement)。
智能卡 (smart card)
随提供内存容量和计算能力的集成电路芯片一起嵌入的智能令牌。
智能文件夹 (smart folder)
  1. 规则项目上的视图，允许用户显示按属性分组的项目元素。
  2. 在其中组织工件以轻松对其进行访问的文件夹。 智能文件夹可能包含共享属性的工件，或者智能文件夹可能包含特定时间段内已修改的所有工件。
SMO
请参阅 服务消息对象 (service message object)。
SMP/E
请参阅 SMP/E for z/OS。
SMP/E for z/OS (SMP/E)
IBM 许可程序，用于在 z/OS 系统上安装软件和软件更改。
Snapshot
特定时间捕获的信息，可进行分析。 信息可以是数据、项目或分支。
片段 (snippet)
源代码的摘录。
SOA
请参阅 面向服务的体系结构 (service-导向 architecture)。
SOAP
一种基于 XML 的轻量级协议，用于在分散的分布式环境中交换信息。 SOAP 可用于查询和返回信息，并且可以通过因特网来调用服务。 另请参阅 Web Service (web service)。
SOAP 编码 (SOAP encoding)
基于 SOAP 协议对数据进行序列化的规则。 SOAP 编码基于简单类型系统，它是在使用编程语言编写的类型系统、数据库和半结构化数据中找到的常见功能部件的泛化。
SOAP 包络 (SOAP envelope)
SOAP 标准中的元素，描述 SOAP 消息中包含的内容并提供有关如何进行处理的指示信息。
SOAP 头 (SOAP header)
SOAP 消息的 SOAP 包络中的元素，包含与 SOAP 请求或响应消息相关联的特定于应用程序的上下文信息（例如，安全信息）。
带附件的 SOAP Java API (SOAP with attachments API for Java, SAAJ)
一个应用程序编程接口 (API)，用于通过因特网发送 Java 库中的 XML 文档。
套接字 (socket)
应用程序用于唯一确定通信端点的标识。 用户通过使套接字地址与套接字相关联来使协议地址与套接字相关联。
套接字安全 (Sockets Secure)
一种通过安全网关传输 TCP/IP 流量的客户机/服务器体系结构。 SOCKS 服务器可执行代理服务器所执行的多种服务。
软件捆绑包 (software bundle)
可部署在虚拟机实例上的软件安装文件、配置文件和元数据的集合。
软件配置管理 (software configuration management, SCM)
对软件开发进行跟踪和控制。 SCM 系统一般提供版本控制和团队程序设计功能。
软件开发包 (software development kit, SDK)
工具、API 和文档的集合，用于辅助用特定计算机语言进行的软件开发或针对特定操作环境进行的软件开发。
解决方案
  1. 用于处理事件的应用程序。 解决方案由代理程序、业务对象模型、连接和支持 OSGi 服务组成。
  2. 由一个或多个相关案例类型、任务、步骤和其他组件组成的集合，它们为案例工作者提供文档、数据、业务处理和路由。 例如，人力资源部门的解决方案可能包含新员工案例类型、退休案例类型以及职员辞工案例类型。
解决方案定义 (solution definition)
在设计对象库中定义的一组解决方案资产。
解决方案文档生成器 (Solution Document Generator)
用来生成解决方案描述文档的命令行工具。
解决方案语言环境 (solution locale)
显示名称（例如案例属性、案例类型、任务以及使用 Case Manager Builder 创建的其他解决方案件工件）的语言环境。
解决方案软件包 (solution package)
导出解决方案时创建的软件包，它将引用该解决方案的归档文件。
源
请参阅 源代码 (source code)。
源代码 (source) (source code (source))
采用人们可读取的一种格式的计算机程序。 源代码被转换为计算机可使用的二进制代码。
源接口 (source interface)
在调解流组件中，允许服务请求者通过导出来访问调解流的接口。
源树 (source tree)
通过 XSL 样式表变换的 XML 输入文档。
SPA
请参阅 暂存区 (scratchpad area)。
特殊主体集 (special-subject)
对某一类用户的泛化；独立于用户注册表的、由产品定义的实体。
SQL
请参阅 结构化查询语言 (Structured Query Language)。
SQLJ
请参阅 结构化查询语言 (结构化查询 Language for Java)。
SQL 查询 (SQL query)
一个包含某些 SQL 语句的组件，指定结果表。
SSI
请参阅 服务器端包含 (server-side include)。
SSL
请参阅安全套接字层 (Secure Sockets Layer)。
SSL 通道 (SSL channel)
传输链中的一种通道，使安全套接字层 (SSL) 配置指令表与该传输链相关联。
SSO
请参阅单点登录 (single sign-on)。
堆栈 (stack)
内存中的一个区域，通常存储诸如临时寄存器信息、参数值及子例程的返回地址之类的信息，基于后进先出 (LIFO) 原理。
堆栈帧 (stack frame)
堆栈的一个部分，包含个别例程的局部变量、自变量和寄存器内容以及指向前一堆栈帧的指针。
堆栈数 (stacking number)
动态集群使用节点的所有功能所需要的应用程序服务器数。
人员活动 (staff activity)
过程中的一种活动，查询人员交互以确定如何继续。 在长时间运行的过程中使用人员活动，此时，该过程将中止以等待人员交互的结果。
独立服务器 (stand-alone server)
一种可完全操作的服务器，它使用自己的管理控制台来进行管理，并独立于所有其他服务器。
独立任务 (stand-alone task)
一种独立于业务流程而存在的工作单元，可作为服务来实现人员交互。 另请参阅 人员任务 (human task)， 内联任务 (inline task)。
标准窗口小部件工具箱 (Standard Widget Toolkit, SWT)
供 Java 开发者使用的 Eclipse 工具箱，定义一个通用的可移植的用户界面 API，该 API 使用底层操作系统的本机窗口小部件。 另请参阅 抽象窗口工具箱 (Abstract Window Toolkit)， Swing Set (Swing Set)。
入门安装
旨在处理入门模板工作负载的简明安装。 入门模板安装通常用于概念验证或对核心产品进行试验。
启动事件 (start event)
这是用于指示流程启动位置的事件。 启动事件用于启动流程的流并且不具有任何传入序列流，但可以具有触发器。 启动事件类型包括“无”、“消息”、“计时器”、“特别”和“错误”。 另请参阅 特别启动事件 (ad hoc start event)， 错误启动事件 (error start event)， 消息启动事件 (message start event)， 无启动事件 (none start event)， 计时器启动事件 (timer start event)。
开始节点 (start node)
识别规则流程开始位置的节点。 规则流程有且仅有一个开始节点。
星型拓扑 (star topology)
这是网络体系结构中的一种网络拓扑，在此拓扑中，网络的每个节点都连接到中央节点（称为“中心”）并通过此节点相互通信。
state
在业务状态机中，按顺序组织以便形成业务交易的若干离散的单独阶段之一。
有状态 (stateful)
  1. 属于用于跟踪交互状态的系统或进程，或与之有关。 另见 无状态 (无状态)。
  2. 在 CSIv2 安全性中，与建立后多个请求可复用的安全上下文有关，直至目标安全服务或客户机安全服务使之无效。
有状态会话 Bean (stateful session bean)
代表单个客户机进行操作并在多个方法调用和事务之间维护特定于客户机的会话信息 (称作会话式状态)的会话 Bean。 另请参阅 会话 Bean， 无状态会话 Bean。
无状态 (stateless)
  1. 在 CSIv2 安全性中，与只能用于请求持续时间而非后续请求的安全上下文相关。
  2. 没有先前交互的记录。 无状态服务器进程只基于请求本身提供的信息作出请求，而不是基于对较早请求的记忆。 另请参阅 有状态 (stateful)。
无状态会话 Bean (stateless session bean)
  1. 作为操作集合的会话 Bean。 服务器可通过对每个方法调用复用 Bean 实例来优化资源。
  2. 没有对话状态的会话 Bean。 无状态 Bean 的所有实例都是完全相同的。 (Sun) 另请参阅 session bean， stateful session bean。
静态 (static)
一个 Java 编程语言关键字，用于将变量定义为类变量。
静态绑定 (static binding)
请参阅 早期绑定 (early binding)。
静态集群 (static cluster)
参与工作负载管理的一组应用程序服务器。 将以手动方式管理静态集群的成员资格。
静态 Web 页面 (static web page)
不需要进行其他客户机端或服务器端处理（JavaServer Pages、Servlet 或脚本需要进行这种处理）就可以显示的 Web 页面。
静态 Web 项目 (static web project)
一个项目，包含不带动态内容（例如，Servlet、JavaServer Pages (JSP) 文件或 Java 代码）的 Web 应用程序的资源。 静态 Web 项目可部署至静态 HTTP Server，并且不需要额外的应用程序服务器支持。
步骤
工作流中执行特定的、定义明确的操作的阶段。 工作流映射上的每个步骤均代表由映射描述的业务流程中的特定活动或任务。 例如，在保险索赔处理过程中，验证帐号和计算免赔额可能是不同的步骤。 工作流由两个或两个以上的步骤组成。
存储过程 (stored procedure)
一个包含过程构造和嵌入式 SQL 语句的块，存储在数据库中并可通过名称来调用。 存储过程允许将一个应用程序分成两部分运行，一部分在客户机上运行，另一部分在服务器上运行，因此一个调用可以对数据库进行几个访问。
流 (stream)
在 CVS 小组编程环境中，这指的是应用程序资源的共享副本，由开发小组成员在他们进行更改时更新。 流表示项目的当前状态。
流解密 (stream decryption)
一种对称算法，一次对数据的一个位或字节进行解密。
流加密 (stream encryption)
一种对称算法，一次对数据的一个位或字节进行加密。
字符串
在编程语言中，指的是用于存储和操作文本的数据的格式。
结构化查询语言 (Structured Query Language, SQL)
一个用于定义和处理关系数据库中的数据的标准化语言。
用于 Java 的结构化查询语言 (Structured Query Language for Java, SQLJ)
一个在 Java 程序中嵌入 SQL 的标准，用于定义和调用 Java 过程和用户定义的函数以及在 Java 中使用数据库结构类型。
结构化查看 (structured viewing)
XML 编辑器的“设计”视图的表格形式，将 XML 文档的结构成分（如元素和属性类型）与值（如属性值和文本内容）分开。
Struts
一种开放式源代码框架，用于帮助开发者创建 Web 应用程序以使数据库代码、页面设计代码和控制流代码相互独立。
Struts 操作 (Struts action)
一个用于实现 Web 应用程序的一部分并返回转发的类。 Struts 操作的超类被称为操作类。
Struts 模块 (Struts module)
一个 Struts 配置文件和一组相应的操作、表单 Bean 和 Web 页面。 Struts 应用程序至少包括一个 Struts 模块。
Struts 项目 (Struts project)
一个添加了 Struts 支持的动态 Web 项目。
STS
请参阅 安全性令牌服务 (Security Token Service)。
存根 (stub)
一个小型程序例程，可替代较长的程序，并且有可能是远程程序。 例如，存根可能是一个在客户机与服务器之间传送过程调用 (RPC) 和响应的程序模块。 在 Web Service 中，存根是根据 Web Service 描述语言 (WSDL) 文档生成的 Java 接口的实现。
存根服务器 (stub server)
专用于运行服务存根的应用程序服务器。 另请参阅 服务存根 (service 存根)。
子类 (subclass)
在 Java 中，指的是通过继承从特定类派生的类。
子流程任务 (subflow task)
表示在规则流程中引用其他规则流程的任务。 子流程任务可引用当前项目或父项目中的规则流程。
subnet
请参阅 子网 (subnetwork)。
子网掩码 (subnet mask)
对于因特网子网，这指的是一个 32 位掩码，用来标识 IP 地址的主机部分中的子网地址位。
子网 (subnetwork, subnet)
划分为较小的独立子组的网络，这些独立的子组仍然相互连接。
子流程 (subprocess)
一个同时是其他进程的一部分的局部进程。 另请参阅 Deployment Manager (Deployment Manager)。
子查询 (subquery)
在 SQL 的谓词中使用的子查询 (subselect)，例如，另一个 SQL 语句的 WHERE 或 HAVING 子句中的 select 语句。
预订 (subscription)
一条记录，包含订户向本地代理程序或服务器传递以描述它想收到的发布的信息。
超类 (superclass)
Java 中的一个类，可从中继承特定类，其间可能包含一个或多个类。
超类型 (supertype)
在类型层次结构中，指的是一个子类型从其继承属性的类型。
泳道 (swimlane)
过程图中的一个可视分隔行，它对角色、资源、组织单元或位置的特定组合所执行的过程中的所有活动进行分组。
Swing
用于将概要文件动态更改为产品发行版的新服务级别。 另请参阅 主安装 (master installation)。
Swing 集 (Swing Set)
一个始终在支持 Java 虚拟机 (JVM)的操作系统上运行的 GUI 组件集合。 因为这些组件完全是用 Java 编程语言编写的，所以它们提供的功能超过本机平台等效物所提供的功能。 另请参阅 抽象窗口工具箱 (Abstract Window Toolkit)， 标准窗口小部件工具箱。
SWT
请参阅 标准窗口小部件工具箱。
符号链接 (symbolic link)
一种包含指向其他文件或目录的指针的文件类型。
对称算法 (symmetric algorithm)
一种算法，在该算法中，根据解密密钥计算加密密钥，以及根据加密密钥计算解密密钥。 在大多数对称算法中，加密密钥和解密密钥相同。
同步 (sync)
请参阅 同步。
同步
将规则中的更改发布和更新至服务器的过程。
同步 (synchronize, sync)
添加、减去或更改一个功能部件或工件以与其他功能部件或工件匹配。
同步流程 (synchronous process)
通过调用请求响应操作启动的流程。 该流程的结果由同一操作返回。
同步点 (sync point)
事务处理期间受保护的资源一致时所处的位置。
同步点管理器 (sync point manager)
一种为受保护的资源协调两阶段落实过程的功能，对数据进行的所有更改被落实或回退。
语法
一些用于构造命令或语句的规则。
语法突出显示 (syntax highlighting)
在源代码编辑器中，指的是使用文本突出显示差别（如字体效果、强调和颜色）来区分文本与结构元素（如标记、属性和属性值）的能力。
合成事件 (synthesized event)
请参阅 合成事件 (synthetic event)。
合成事件 (synthetic event)
作为对处理当前事件时检测到的条件的响应而触发的事件。 不同于同样作为对处理当前事件期间检测到的条件的响应而触发的操作，合成事件不发送至外部系统。
综合系统 (sysplex)
一组通过特定的多系统硬件组件和软件服务进行相互通信的 z/OS 系统。
系统授权工具 (System Authorization Facility, SAF)
一个 z/OS 接口，程序可通过该接口与外部安全性管理器（如 RACF）进行通信。
系统记录器 (system logger)
由 MVS 提供的集成记录设施，可供系统和子系统组件使用。 例如，它可供 CICS 日志管理器使用。
系统菜单 (system menu)
这是通过单击窗口标题栏左边的图标激活的下拉菜单，此菜单允许用户对窗口进行还原、移动、调整大小、最小化或最大化。
系统任务 (system task)
请参阅 服务任务 (service task)。

T

在线编辑
标签
  1. 这是由用户创建并指定给资产的字或短语。 用户创建标记以建立对他们自己有意义的搜索条件。
  2. 用于对相关工件进行分组的标识。
标记组 (tag group)
关联流程中某个服务的键值对。 另请参阅 键/值对 (key-value pair)。
taglib 伪指令 (taglib directive)
JSP 页面中的一个声明，指出页面使用定制标记、定义标记库并指定它的标记前缀。 (Sun)
标记库 (tag library)
在 JSP 技术中，指的是一个对使用 taglib 描述符和 Java 类描述的定制操作进行标识的标记集合。 可以将 JSP 标记库导入任何 JSP 文件中并与各种脚本语言配合使用。 (Sun)
TAI
请参阅信任关联拦截器 (trust association interceptor)。
接管 (takeover)
一个自动操作，在发生软件、硬件或网络中断后主系统或节点变为可用时从冗余或备用系统或节点切换回来。
目标
操作目标。
目标组件 (target component)
一个组件，是客户机服务请求的最终目标。
目标名称空间 (target namespace)
有关将名称空间与 WSDL 位置关联的服务的信息的唯一逻辑位置。
目标服务 (target service)
一种位于网关外部的服务。
个任务
  1. 规则流程中组织的基本单位。
  2. 一项或多项与案例相关联的操作。 一个任务有一个或多个步骤，必须完成这些步骤才能完成任务。 例如，任务可能是要复审新的雇用申请。 所有必需任务都已完成或手动禁用之后，案例才能完成。 每项任务都具有与其相关联的角色。
  3. 工作流程活动、案例或流程中包含的原子工作单元。
  4. 用户、设备或流程要完成的工作单元。
任务相关的用户出口 (task-related user exit, TRUE)
这是一个用户出口程序，它与特定任务中的指定事件相关联，而不是与特定事件在 CICS 处理中的每次出现相关联（那是全局用户出口的情况）。
TC
请参阅 测试用例。
TCP
请参阅 传输控制协议 (Transmission Control Protocol)。
TCP 通道 (TCP channel)
传输链中的一种通道，在局域网 (LAN) 中向客户机应用程序提供持续连接。
TCP/IP 协议
请参阅 传输控制协议/Internet Protocol。
TCP/IP 监控服务器 (TCP/IP monitoring server)
监控 Web 浏览器与应用程序服务器之间的所有请求与响应及 TCP/IP 活动的运行时环境。
团队
指定为处理流程、任务或案例的一组人员。
团队开发 (team development)
团队的多个成员共同开发单一项目，并且，多个团队成员有可能以并行方式处理相同的文件。
技术规则 (technical rule)
以技术规则语言（例如，ILOG 规则语言 (IRL)）编写的规则。
技术适配器 (technology adapter)
一种用于执行符合特定技术的交互的适配器。 例如，WebSphere Adapter for FTP 是一个中介，集成代理程序通过它将数据发送至本地或远程 FTP 服务器上的文件系统。
技术连接器 (technology connector)
在事件处理服务器（运行时服务器）与外部系统之间使用标准协议（如 SMTP、HTTP、FTP 或 SOAP）传递数据的 API。
template
共享公共属性的一组元素。 这些属性只能在模板级别定义一次，并且可供所有使用该模板的元素继承。
临时文件系统 (temporary file system, TFS)
一个临时的内存中的物理文件系统，支持内存储器的可安装文件系统。 通常，TFS 在内核地址空间中运行，但它可以在逻辑文件系统 (LFS) 同类地址空间中运行。
终端文件 (terminal file)
3270 服务项目中的一种资源，包含构建时用于连接至主机系统时所必需的信息。 创建 3270 终端服务项目时将自动生成终端文件。 在“导航器”视图中，如果选择了终端文件，那么 3270 终端服务记录器将在编辑器区域中打开。
终止结束事件 (terminate end event)
这是一种结束事件，此事件将停止其流程级和所有更低流程级的所有并行活动。 另请参阅 结束事件 (end event)。
终止节点 (terminate node)
一个标记过程结束的节点。 当过程正在运行时，如果流到达终止节点，那么即使当前该过程中还有其他正在执行的流，该过程也将立即终止。
测试用例 (test case, TC)
自动执行测试软件这一任务的一组任务、脚本或例程。
测试配置 (test configuration)
一种属性，用于指定测试的模块和控制测试的集成测试客户机。
测试驱动程序 (test driver)
用于调用测试并通常提供测试数据，控制和监视执行以及报告测试结果的软件模块或应用程序。 测试驱动程序对一个或多个测试的自动化执行进行排序和控制。
测试装置 (test harness)
一系列脚本文件，用于使 DB2 数据库能够供 DB2 XML Extender 使用。 当从关系数据库至 XML 映射生成 DAD 文件时，可以选择创建测试装置。 一旦启用，它就测试从数据组成 XML 以及将 XML 文件分解成关系数据。
测试模式 (test pattern)
一个用于自动生成组件测试的模板。 有若干测试模式可用于测试 Java 和 EJB 组件。 另请参阅 组件测试 (component test)。
测试套件 (test suite)
  1. 一组使用方案，用户可通过这些使用方案来验证是否正确设计并编写了业务规则。 运行测试套件会生成一份报告，以将期望的结果与向方案应用规则时获取的实际结果进行比较。
  2. 一套测试用例，定义测试行为并控制测试执行和部署。
文本注释 (text annotation)
一个提供有关 BPMN 图的其他文本信息的工件。
TFS
请参阅 临时文件系统 (temporary file system)。
主题 (theme)
对场所指定特定外观的样式元素。 门户网站提供了多个主题（类似于虚拟墙纸），在创建场所时，您可以从中进行选择。
瘦应用程序客户机 (thin application client)
一种可下载的轻量级 Java 应用程序运行时，能够与企业 Bean 进行交互。
瘦客户机 (thin client)
一个客户机，未安装或几乎未安装任何软件，但可以访问连接在该客户机上的网络服务器所管理和提供的软件。 瘦客户机可作为全功能客户机（如工作站)的替代。
线程
控制进程的计算机指令流。 在一些操作系统中，线程即为进程中最小的操作单元。 若干线程可并行运行，执行不同的作业。
线程争用 (thread contention)
一个线程等待另一个线程挂起的锁定或对象的情况。
吞吐量 (throughput)
对某一设备（如计算机或打印机）在一段时间内执行的工作量（如每天的作业数）的度量。
抛出消息中间事件 (throwing message intermediate event)
这是发送消息的中间事件。 另请参阅 中间事件 (中间 event)。
缩略图 (thumbnail)
较大图形图像的图标大小呈示，让用户可以预览图像而不必打开视图或图形编辑器。
TID
请参阅 事务标识 (transaction identifier)。
延时规则 (time-delayed rule)
在对事件规则或事件规则组进行求值之前的延迟时间。
超时
分配给要发生或完成的事件的时间间隔，在此时间间隔后操作会中断。
计时器 (timer)
在特定时间发生的事情所触发的事件。
计时器事件 (timer event)
这是满足时间条件时触发的事件。 另请参阅 中间事件 (中间 event)。
计时器中间事件 (timer intermediate event)
这是满足时间条件时触发的中间事件。 计时器中间事件可以推迟流程的流，也可以为超出时间条件的活动生成超时。
计时器启动事件 (timer start event)
满足时间条件时触发的启动事件。计时器启动事件仅用于事件子流程。 另请参阅 启动事件 (start event)。
时间共享选项 (Time Sharing Option, TSO)
z/OS 操作系统的一个基本元素，用户可通过该元素与系统进行交互。 另请参阅 Interactive System Productivity Facility。
时间表 (timetable)
时间表。 在业务流程建模中，时间表通常与资源或成本相关联。 对于资源，时间表指示可用性（如周一或周五）。 对于成本，以下情况下时间表很有用：成本随一天中的时间的不同而变化（如电），或随一年中的时间的不同而变化（如节令食品）。
生存时间 (time to live, TTL)
条目被废弃前在高速缓存中存在的时间间隔（以秒计）。
计时约束 (timing constraint)
专门用于度量方法调用的持续时间或序列的验证操作。 另请参阅 验证操作 (validation action)。
TIP
项目版本化之前项目的工作草稿。
Tivoli Performance Viewer
一个 Java 客户机，从应用程序服务器检索性能监控基础结构 (PMI) 数据并以各种格式显示该数据。
TLS
请参阅 传输层安全性 (Transport Layer Security)。
标记 (Token)
  1. 特定的消息或位模式，用于表示要通过网络传输的许可权或临时控制。
  2. 在过程实例中前进的标记，用于指示当前正在运行的元素。 一个过程实例可以生成多个标记。 一个标记只能采用一条路径。
toolkit
一种容器，可以将工件存储在该容器中以供流程应用程序或其他工具箱复用。
自顶向下式开发 (top-down development)
在 Web Service 中，这指的是从 Web Service 描述语言 (WSDL) 文件开发服务的过程。 另请参阅 自底向上开发 (自底向上 development)。
自顶向下映射 (top-down mapping)
一种将企业 Bean 映射至数据库表的方法，在这种方法中，现有的企业 Bean 及其设计确定数据库设计。
接触点系统 (touchpoint system)
生成事件或接收操作的外部业务系统。
跟踪
请参阅 分支 (branch)。
跟踪事件 (track event)
在通过事件运行时传递某些数据时对这些数据进行跟踪的事件。
跟踪组 (tracking group)
这是一个或多个流程或流程应用程序中的一组被跟踪的流程变量和数据，例如 KPI。 Tracking Groups 用于监视性能并报告信息分析结果。
跟踪中间事件 (tracking intermediate event)
这是一种中间事件，用于指示流程中捕获运行时数据以进行报告的位置。 另请参阅 中间事件 (中间 event)。
事务
这是表示一组协调活动的子流程，这些活动由松散耦合的独立系统按照以契约方式定义的业务关系完成。 此协调过程将导致在所有参与者之间达成一个经过协议的一致且可验证的结果。
事务类 (transaction class)
服务策略的子容器，用于进行更精细的监视。
事务标识 (transaction ID)
请参阅 事务标识 (transaction identifier)。
事务标识 (transaction identifier, TID, transaction ID, XID)
指定给某一事务且用于标识与该事务相关联的操作的唯一名称。
变换 (transform)
  1. 用于将数据从一种格式转换为另一种格式的编程逻辑。
  2. 将文档从一种格式转换为另一种格式，例如使用格式化为 XML 文档的采购订单，来创建格式化为 EDI 文档的相同采购订单。
变换算法 (transform algorithm)
这是用于变换消息以进行 Web Service 安全性消息处理的过程，例如用于 XML 数字签名的 C14N（规范化）变换。
转换 (transition)
规则流程中两个任务之间的连接。 转换为单向转换，可随附条件。
过渡条件 (transition condition)
  1. 一个布尔表达式，确定应何时将处理控制权传递至目标节点。
  2. 表示在规则流程中指示何时可执行目标任务的转换规范。
传输控制协议 (Transmission Control Protocol, TCP)
在因特网中和在遵从因特网工程任务组织 (IETF) 标准的任何网络中用作因特网协议的通信协议。 TCP 在分组交换通信网络和此类网络的互联系统中提供了可靠的主机间协议。 另请参阅 Internet Protocol。
传输控制协议/因特网协议 (Transmission Control Protocol/Internet Protocol, TCP/IP)
一组业界标准的、非专有的通信协议，通过不同类型的互连网络来为应用程序之间提供可靠的端到端连接。
透明决策服务 (transparent decision service)
已部署到 Rule Execution Server 实例的规则集的 Web Service。
传输 (transport)
Web 服务器插件和应用程序的 Web 模块所在 Web 容器之间的请求队列。 当用户从 Web 浏览器请求应用程序时，该请求被传递到 Web 服务器，然后通过传输途径传递到 Web 容器。
传输链 (transport chain)
在应用程序服务器环境中用于 I/O 操作的网络协议集。 传输链是为所有组件提供公共联网服务的通道框架功能的一部分。
传输通道链 (transport channel chain)
表示供服务器用于接收信息的传输通道。 传输通道链包含端点。
传输层安全性 (TLS)
一组加密规则，使用经验证的证书和加密密钥来保护基于因特网的通信安全。 TLS 是一个对 SSL 协议进行更新的协议。
树 (tree)
这指的是以分层方式对元素进行链接的数据结构。
触发器
  1. 数据库技术中的一种程序，每当对特定的表或视图执行指定的操作时，就会自动调用此程序。
  2. 这是一种机制，用于检测出现的情况并可以导致进行更多的处理以作为响应。
true
请参阅 任务相关的用户出口 (task-related user exit)。
主流/干线 (trunk)
在 CVS 小组开发环境中，开发的主要流，又称为 HEAD 流。
信任锚 (trust anchor)
一个可信密钥库文件，包含用于声明证书信任的可信证书或可信根证书。
信任关联 (trust association)
产品的安全性服务器与第三方安全性服务器之间的集成配置。 逆向代理服务器充当前端认证服务器，而产品将它自己的授权策略应用于由代理服务器传递的结果凭证。
信任关联拦截器 (trust association interceptor, TAI)
一种机制，在产品环境中依照该机制验证代理服务器收到的每个请求的信任。 验证方法是代理服务器和拦截器协商达成的。
可信身份评估程序 (trusted identity evaluator)
一种机制，在身份声明期间服务器使用该机制来确定是否信任某一用户身份。
信任文件 (trust file)
一个包含签署者证书的文件。
信任关系 (trust relationship)
已建立的可信通信路径，一个域中的计算机可通过该路径与其他域中计算机进行通信。 可信域中的用户可以访问信任域中的资源。
信任库 (truststore)
在安全性领域，这是指一个存储器对象（文件或硬件加密卡），公用密钥以可信证书形式存储在其中，以便用于在 Web 事务中进行认证。 在某些应用程序中，这些可信证书会被移入应用程序密钥库以与专用密钥存储在一起。 另请参阅 密钥库 (keystore)。
TSO
请参阅 时间共享选项 (Time Sharing Option)。
TTL
请参阅 生存时间 (time to live)。
类型
  1. 在 Java 编程中，这是指类或接口。
  2. WSDL 文档中的一个元素，包含使用某种类型系统（如 XSD）的数据类型定义。
类型层次结构 (type hierarchy)
Java 类或接口（包括其超类和子类）的完整上下文。

U

在线编辑
UCA
请参阅 Undercover Agent (Undercover Agent)。
UDDI
请参阅 通用描述，发现和集成。
UDDI 业务注册中心 (UDDI Business Registry)
一个同级目录集合，包含有关企业和服务的信息。
UDDI 节点 (UDDI node)
一组 Web Service，至少支持一个“统一描述、发现和集成” (UDDI) API。 UDDI 节点包含应用程序服务器或应用程序服务器集群中与一个 UDDI 数据库实例一起运行的一个或多个 UDDI 应用程序实例。
UDDI 节点初始化 (UDDI node initialization)
一个过程，依照该过程在“统一描述、发现和集成” (UDDI) 数据库中设置值以及确定 UDDI 节点的行为。
UDDI 节点状态 (UDDI node state)
对“统一描述、发现和集成” (UDDI) 节点的当前状态的描述。
UDDI 策略 (UDDI policy)
对“统一描述、发现和集成” (UDDI) 注册表的必需和期望行为的声明，必需和期望行为是通过 UDDI 规范中定义的策略值来指定的。
UDDI 属性 (UDDI property)
一种控制“统一描述、发现和集成” (UDDI)节点的行为的特征或属性。
UDDI 注册中心 (UDDI registry)
企业及其服务描述的分布式注册中心，遵守用于管理 Web Service 的发现的“统一描述、发现和集成”(UDDI) 标准。 UDDI 注册中心具有两种形式 - 公用和专用，这两种注册中心都是以常见 XML 格式实现的。
UDF
请参阅 用户定义的函数 (user-defined function)。
UML
请参阅 统一建模语言 (Unified Modeling Language)。
取消扩充 (unaugment)
除去已扩充到概要文件的最新模板。 在删除概要文件之前，必须取消扩充该概要文件。 另请参阅 扩充 (扩充)。
非受控流 (uncontrolled flow)
执行时没有依赖性或条件表达式的流。 通常，非受控流是两个没有条件指示器（小菱形）或干预网关的活动之间的序列流。
秘密代理程序 (undercover agent, UCA)
连接至流程中的某个消息事件的代理程序，它将调用服务来处理该事件。 例如，在从外部系统接收到消息事件时，需要 UCA 来调用适当的服务以响应该消息。
统一建模语言 (Unified Modeling Language, UML)
一种标准表示法，用于建立现实世界对象的模型，这是开发面向对象设计方法的第一步。
统一资源标识 (Uniform Resource Identifier, URI)
  1. 用于在 Web 上标识内容的唯一地址。 URI 的最常见形式是 Web 页面地址，这是 URI 的特定形式或子集，称为统一资源定位符 (URL)。 URI 通常描述如何访问资源、包含该资源的计算机以及该资源在该计算机上的位置。 另请参阅 统一资源名称 (Uniform Resource Name)。
  2. 一个压缩字符串，用于标识抽象或物理资源。
统一资源定位符 (Uniform Resource Locator, URL)
可在网络（如因特网)中获取的信息资源的唯一地址。 URL 包括用于访问信息资源的协议的缩写名以及协议用于查找信息资源的信息。 另请参阅主机 (host)。
统一资源名 (Uniform Resource Name, URN)
一个对客户机唯一标识 Web Service 的名称。 另请参阅 统一资源标识 (Uniform Resource Identifier)。
联合国标准产品和服务分类 (United Nations Standard Products and Services Classification, UNSPSC)
一个开放的全球性标准，根据公共功能、目的和任务对产品和服务进行分类。
单元测试 (unit test)
用于确定代码单元的易用性。
统一描述、发现和集成 (Universal Description, Discovery, and Integration, UDDI)
一套基于标准的规范，使公司和应用程序可快速和简单地查找和使用因特网上的 Web Service。 另请参阅 Web Service (web service)。
通用唯一标识 (Universally Unique Identifier, UUID)
这是一个 128 位的数字标识，用于确保两个组件不会具有相同的标识。
UNIX 系统服务 (UNIX System Services)
z/OS 的一个元素，创建符合 XPG4 UNIX 1995 规范的 UNIX 环境以及在 z/OS 操作系统上提供两个开放式系统接口（或界面）：应用程序编程接口 (API) 和交互式 shell 界面。
非受管节点 (unmanaged node)
一个在单元拓扑中定义的节点，未使用 Node Agent 来管理进程。 非受管节点通常用于管理 Web 服务器。
非受管 Web 应用程序 (unmanaged Web application)
一个具有生命周期的 Web 应用程序，将在管理域外部管理此 Web 应用程序。 通过创建这些使用外部工具进行部署的应用程序的表示，随需应变路由器可以确定 HTTP 请求的优先级并将这些请求路由至应用程序。
不匹配的请求 (unmatched request)
具有 To 和 From 标记，但由于对话从未被创建或处于失效状态，未在 SIP 容器中找到其相关对话的 SIP 请求。
不匹配的响应 (unmatched response)
在 SIP 容器中接收，但与任何外发请求不匹配的 SIP 响应。
未建模故障 (unmodeled fault)
从尚未对 Web Service 描述语言 (WSDL) 端口类型建模的服务返回的故障消息。
未实现 (unrealized)
与尚未与实际资源相关联的 Web 图节点相关。 另请参阅 实现 (get)。
未识别屏幕 (unrecognized screen)
3270 终端服务开发工具中一个不可被当前定义的任何识别概要信息所标识的屏幕。
UNSPSC
请参阅 联合国标准产品和服务分类 (United Nations Standard Products and Services Classification)。
URI
请参阅统一资源标识 (Uniform Resource Identifier)。
URL
请参阅统一资源定位符 (Uniform Resource Locator)。
URL 方案 (URL scheme)
一种包含其他对象引用的格式。
URN
请参阅 统一资源名称 (Uniform Resource Name)。
用户定义的函数 (user-defined function, UDF)
通过使用 CREATE FUNCTION 语句为 DB2 数据库系统定义的并且以后可以在 SQL 语句中引用的函数。
用户名令牌 (user name token)
一种令牌，由用户名和可选的密码表示。
用户注册表 (user registry)
已知用户和用户提供的信息的数据库，用于认证。
实用程序类 (utility class)
包含计算机程序的类，这些程序支持计算机进程，例如诊断程序、跟踪程序和排序程序。
UUID
请参阅 通用唯一标识 (通用唯一标识)。

V

在线编辑
验证 (validation)
检查数据或代码的正确性或检查它们是否符合适用的标准、规则和约定。
验证操作 (validation action)
一种机制，用于验证运行时变量的实际值是否与该变量的期望值相对应。 另请参阅 计时约束 (计时 constraint)。
验证器 (validator)
一个程序，检查数据或代码的正确性或是否符合适用的标准、规则和约定。
变量 (variable)
  1. 对可更改值的表示。
  2. 在流程中从一个步骤传递到另一个步骤的数据。 例如，自动升级客户问题的过程需要变量来存放信息，例如，客户的姓名和问题标识。
变体操作 (variant action)
派生自其他操作的操作，以使操作内容有所不同。 变体操作对象中的字段派生其值的方式可与基本操作对象中该字段派生其值的方式不同。
动词 (verb)
请参阅 人员分配条件 (people assignment criterion)。
语言描述 (verbalization)
将术语和短语与业务对象模型 (BOM) 的元素关联的过程。 另请参阅 常量 (constant)。
版本控制 (version control)
协调和集成小组提交的工作的历史记录。
版本策略 (version policy)
一个特征集，它决定 RuleApp 和规则集的版本如何进行编号以及是扩充还是替换已部署到 Rule Execution Server 实例上的内容。
垂直伸缩 (vertical scaling)
在一台机器上设置多个应用程序服务器，通常通过创建集群成员来实现。
垂直堆栈 (vertical stacking)
在节点中启动动态集群的多个实例以管理瓶颈的过程。
查看
用于业务对象或人员服务的可复用用户界面。 视图包含一个或多个其他视图、数据绑定、布局指示信息和行为。
视图同步的高可用性管理器组 (view synchronous high-availability manager group)
高可用性 (HA) 组的一个特殊类，可通过需要特定的虚拟同步 (VS) 服务质量 (QoS) 才能进行组通信的组件来创建和使用。
虚拟设备 (virtual appliance)
一个预打包的软件应用程序，提供一些定义完好的业务工作流，以便更易于使用最低配置部署解决方案。 可以将操作系统和应用程序的多个层打包为单一的虚拟设备。 另请参阅 开放式虚拟化格式 (Open Virtualization Format)。
虚拟应用程序 (virtual application)
一种标准设置的中间件和资源的部署，用于运行指定的工作负载类型。 虚拟应用程序使用优化模式创建而成，通过抽象中间件基础结构及支持用户致力于开发应用程序，提供远多于虚拟系统的便利性。 另请参阅 虚拟应用程序模式 (virtual application pattern)， 虚拟系统 (virtual system)。
虚拟应用程序实例 (virtual application instance)
虚拟应用程序模式的单一部署。
虚拟应用程序模式 (virtual application pattern)
一种以应用程序为中心的模式，定义支持虚拟应用程序所需的资源，包括 Web 应用程序、数据库、用户注册表及更多。 这些模式是虚拟应用程序的部署单元。 另请参阅 模式， 虚拟应用程序， 虚拟系统模式。
虚拟主机 (virtual host)
一个配置，它使一个主机能够模拟多个逻辑主机。 每个虚拟主机都具有一个逻辑名和一个或多个用于识别该虚拟主机的 DNS 别名。
虚拟映像 (Virtual image)
一个用于定义虚拟系统的独立虚拟环境，包括操作系统和二进制文件。 另请参阅 图像 (image)。
虚拟化 (virtualization)
虚拟资源替代真实资源的过程，在此过程中，虚拟资源具有与其等效件相同的功能和外部接口，但它们的属性（例如大小、性能和成本）不同。 一般通过将多种物理资源结合到共享池中，从而将虚拟化应用到物理硬件资源，用户可以从这些共享池中获得虚拟资源。
虚拟机
计算设备的抽象表示，可在软件和硬件中以不同方式来实现。
虚拟同步 (virtual synchrony, VS)
组通信的一种属性，在视图更改时（如，在现有成员失败或新成员加入时），保证以某一方式传递消息。
虚拟系统 (virtual system)
一种灵活设置的中间件和资源的部署，用于定义可编辑的应用程序环境。 虚拟系统使用定制的拓扑创建而成，通过支持用户配置中间件并调优操作系统设置来提供远大于虚拟应用程序的控制能力。 另请参阅 虚拟应用程序 (virtual application)， 虚拟系统模式 (virtual system pattern)。
虚拟系统模式 (virtual system pattern)
可以包含脚本程序包的一个或多个以中间件为中心的虚拟映像，用于实现部署拓扑。 虚拟系统模式是用于可重复部署的共享拓扑定义。 另请参阅 模式 (pattern)， 虚拟应用程序模式 (virtual application pattern)， 虚拟系统 (virtual system)。
可视性 (visibility)
在用户界面中，这是控件的一个属性，用于声明该控件在运行时期间是否显示。
可视片段 (visual snippet)
Java 编程语言片段的图示，可使用可视片段编辑器进行操作。
词汇表
  1. 一个存储库，用于存储在业务流程中可复用的业务元素，例如术语、业务项定义、角色、消息和错误。
  2. 一组用于规则编辑的术语和短语。
VS
请参阅 虚拟同步 (virtual Synchrony)。

W

在线编辑
W3C
请参阅 万维网联盟 (World Wide Web Consortium)。
WAB
请参阅 Web 应用程序束 (web application bundle)。
等待的线程 (waiter)
一个等待连接的线程。
WAP
请参阅 无线应用程序协议 (Wireless Application Protocol)。
WAR
请参阅 Web 归档 (web archive)。
WAR 文件 (WAR file)
请参阅 Web 归档 (web archive)。
观察点 (watchpoint)
修改指定的字段或表达式后使执行暂挂的断点。
WBMP
请参阅 无线位图 (Wireless bitmap)。
WCCM
请参阅 WebSphere 公共配置模型 (WebSphere Common Configuration Model)。
Web 应用程序 (web app)
请参阅 Web 应用程序 (web application)。
Web 应用程序 (web application, web app)
一个可由 Web 浏览器访问的应用程序，除提供静态信息显示外，还提供一些功能（例如，通过允许用户查询数据库来提供一些功能）。 Web 应用程序的常见组件包括 HTML 页面、JSP 页面和 Servlet。
Web 应用程序捆绑包 (web application bundle, WAB)
一个包含 Web 应用程序的捆绑包，可部署在 OSGi 容器中。 WAB 是 Web 归档 (WAR) 文件的 OSGi 捆绑软件版本。
Web 归档 (web archive, WAR)
由 Java EE 标准定义的压缩文件格式，用于在单个文件中存储安装和运行 Web 应用程序所需的所有资源。 另请参阅 企业归档 (enterprise archive)， Java 归档 (Java archive)。
Web 组件 (web component)
一个 Servlet、JavaServer Pages (JSP) 文件或超文本标记语言 (HTML) 文件。 一个或多个 Web 组件构成一个 Web 模块。
Web 容器 (web container)
一个实现 Java EE 体系结构的 Web 组件约定的容器。 (Sun)
Web 容器通道 (web container channel)
传输链中的一种通道，在 HTTP 入站通道与 Servlet 或 JavaServer Pages (JSP) 引擎之间的传输链中创建一个网桥。
Web 图 (web diagram)
一个 Struts 文件，它使用自由格式面板上的图标和其他图像以帮助应用程序开发者直观地了解基于 Struts 的 Web 应用程序的流结构。
Web 模块 (web module)
一种由一个或多个 Web 组件和一个 Web 部署描述符组成的单元。 (Sun)
Web 项目 (web project)
其他资源（如源文件和元数据）的容器，对应于部署 Web 应用程序所需文件的 Java EE 定义容器结构和层次结构。
Web 属性扩展 (Web property extension, WPX)
Web 应用程序的标准部署描述符的 IBM 扩展。 这些扩展包括多用途因特网邮件扩展 (MIME) 过滤和 Servlet 高速缓存。
Web 资源 (web resource)
在开发 Web 应用程序时创建的任何一种资源，例如 Web 项目、HTML 页面、JavaServer Pages (JSP) 文件、Servlet、定制标记库和归档文件。
Web 资源集合 (web resource collection)
一列 URL 模式和 HTTP 方法，描述一组要保护的资源。 (Sun)
Web 服务器 (web server)
一个软件程序，能够处理超文本传输协议 (HTTP) 请求。
Web 服务器插件 (web server plug-in)
一个软件模块，支持 Web 服务器将对动态内容（如 Servlet）的请求发送至应用程序服务器。
Web 服务器隔离 (web server separation)
一种拓扑，其中的 Web 服务器与应用程序服务器是物理分隔的。
Web Service
  1. 执行特定任务的应用程序，可通过开放协议（例如，HTTP 和 SOAP）访问。
  2. 一个自我描述的独立模块化应用程序，此程序可借助标准网络协议通过网络进行发布、发现和调用。 通常，XML 用于标记数据，SOAP 用于传输数据，WSDL 用于描述可用的服务，而 UDDL 用于列示可用的服务。 另请参阅 SOAP， 通用描述，发现和集成， Web Service 描述语言。
Web Service 绑定文件 (web service binding file)
包含 CICS 用于在 XML 或 JSON 和结构化应用程序数据之间转换数据格式的信息的文件。
Web Service 端点 (web service endpoint)
一个作为 Web Service 消息目标的实体。 Web Service 端点具有统一资源标识 (URI) 地址且通过 Web Service 定义语言 (WSDL) 端口元素进行描述。
Web Service 接口 (web service interface)
一组使用 Web Service 定义语言 (WSDL) 1.1 端口元素的内容描述的操作。 这些操作可提供对资源属性和元数据的访问权。 (OASIS)
Web Service 业务流程执行语言 (Web Services Business Process Execution Language, WS-BPEL)
请参阅 业务流程执行语言 (Business Process Execution Language)。
Web Service 描述语言 (Web Services Description Language, WSDL)
一种基于 XML 的规范，用于将网络服务描述为一组对包含面向文档信息或面向过程信息的消息进行操作的端点。 另请参阅 Web Service (web service)。
Web Services 互操作性组织 (Web Services Interoperability Organization, WSI)
一个开放的行业组织，促进平台、操作系统和编程语言之间的 Web Service 互操作性。
Web Services 调用语言 (Web Services Invocation Framework, WSIF)
一个 Java API，支持动态调用 Web Service，而不管实现服务时使用的格式或访问机制。
Web Services 调用语言 (Web Services Invocation Language, WSIL)
一种 XML 文档格式，便于发现现有 Web Service 并提供一组规则以指导如何使与检查有关的信息可供使用。
Web Service 安全性 (Web Services Security, WSS, WS-Security)
一个灵活的标准，用于在消息级别保护多个安全性模型中的 Web Service。 可以通过 XML 数字签名来保护 SOAP 消息，可以通过 XML 加密来保证机密性，并可以通过安全性令牌来保护凭证传播的安全。
Web 站点 (website)
Web 上提供的一组相关文件，由单个实体（组织或个人）进行管理并包含有关其用户的超文本信息。 一个 Web 站点通常包括指向其他 Web 站点的超文本链接。
WebSphere 公共配置模型 (WebSphere Common Configuration Model, WCCM)
提供用于对配置数据进行程序化访问的模型。
权重 (weight)
请参阅 点 (point)。
权重总和 (weighted sum)
将权重与分配给属性的评分相乘所得结果。 权重为百分比。 具有更高权重的属性比其他属性更显著，因为它对最终分数贡献的份额更大。
所见即所得 (what you see is what you get, WYSIWYG)
编辑器连续将页面显示为与其打印效果或其他显示效果完全一样的能力。
窗口小部件
这是可移植可复用的应用程序或动态内容，它可以放入 Web 页面、接收输入以及与应用程序或另一个窗口小部件进行通信。
连线 (wire)
一个连接器，用于将控制和数据从某个组件或导出传递至目标。
无线应用协议 (Wireless Application Protocol, WAP)
移动因特网访问的开放式业界标准，允许具有无线设备的移动用户轻松地即时访问信息与服务并与它们进行交互。
无线位图 (wireless bitmap, WBMP)
一种图形格式，针对移动计算设备进行了优化。 WBMP 是无线应用协议 (Wireless Application Protocol) 和无线应用程序环境规范 (Wireless Application Environment Specification) 的一部分。
无线标记语言 (Wireless Markup Language, WML)
基于 XML 的标记语言，用于为无线设备（如蜂窝电话、寻呼机和个人数字助理）提供内容和用户界面。
向导
帮助的活动形式，指导用户完成特定任务的每一步骤。
WML
请参阅 无线标记语言 (Wireless Markup Language)。
工作台 (workbench)
Eclipse 和基于 Eclipse 的工具（如 IBM Rational Application Developer）中的用户界面和集成开发环境 (IDE)。
工作类 (work class)
用于将特定工作组合在一起的机制，它必须与一个公共服务策略或路由策略相关联。 工作类从应用程序中对统一资源标识 (URI) 或 Web Service 进行分组。
工作流
定义工作的活动序列和任务序列，例如业务流程、案例或工作流。 工作流程可以自动执行或由人员执行。
工作组 (workgroup)
专门用于特定任务或一组任务的组。
工作数据集 (working data set)
包含定制 JCL 的数据集，用于在 Decision Server for z/OS 中配置和运行执行环境。
工作目录 (working directory)
活动的目录。 如果在未指定目录的情况下指定文件名，那么将搜索当前目录。
工作内存 (working memory)
规则引擎中包含对象当前状态的部分。 此当前状态可确定要添加到议程的规则以及执行这些规则的顺序。
工作项 (work item)
  1. 人员任务编辑器中对任务的表示。 工作人员可浏览他们有权查看的所有工作项。
  2. 另请参阅 内联任务 (inline task)， 独立任务 (alone task)。
工作负载管理 (workload management)
对将传入工作请求分发至应用程序服务器、企业 Bean、Servlet 以及其他可有效处理该请求的对象的过程进行优化。
工作管理器 (work manager)
Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) 应用程序的线程池。
工作对象 (work object)
一种由应用程序实现以通过异步方式运行代码块的异步 Bean。
工作空间
  1. 在 Eclipse 中，指的是用户当前正在工作台中开发的项目和其他资源的集合。 有关这些资源的元数据位于文件系统的目录中；资源可以位于同一目录中。
  2. 管理客户机使用的配置信息的临时存储库。
工作流 (workstream)
万维网联盟 (World Wide Web Consortium, W3C)
由国际工商会创立，旨在开发公共协议以促进万维网的发展和互操作性。
WPX
请参阅 Web 属性扩展 (web property extension)。
包装器 (wrapper)
  1. 一个受支持的备用接口，它将服务器对象所需的不受支持数据类型隐藏在中间瘦服务器对象背后。
  2. 一个对象，它封装了它的接口或行为并委托另一对象以某种方式更改该接口或行为。 (Sun)
包装器业务对象 (wrapper business object)
一个顶级业务对象，它对组件的子业务对象进行分组以便在单个操作中使用，或者包含其子业务对象的处理信息。
WS-BPEL
请参阅 Web Service 业务流程执行语言 (Web Services Business Process Execution Language)。
WSDL
请参阅 Web Service 描述语言 (Web Services Description Language)。
WSDL 文档 (WSDL document)
一个提供了一组定义的文件，这些定义使用 Web Service 描述语言 (WSDL) 格式来描述 Web Service。
WSDL 文件 (WSDL file)
请参阅 WSDL 文档 (WSDL document)。
WSI
请参阅 Web Service 互操作性组织 (Web Services Interoperability Organization)。
WSIF
请参阅 Web Service 调用框架。
WSIL
请参阅 Web Service 调用语言。
WSS
请参阅 Web Service 安全性 (Web Services Security)。
WS-Security
请参阅 Web Service 安全性 (Web Services Security)。
所见即所得 (WYSIWYG)
请参阅 您看到的内容是您获得的内容。

X

在线编辑
X.509 证书 (X.509 certificate)
一个包含用 X.509 标准定义的信息的证书。
Xalan 处理器 (Xalan processor)
一种作为 Apache 项目一部分的 XSLT 处理器。 另请参阅 XSL 变换 (XSL Transformation)。
XDoclet
一个开放式源代码生成引擎，使用特殊的 JavaDoc 标记来分析 Java 源文件，并根据模板生成 XML 描述符或源代码等输出。
XHTML
请参阅 可扩展超文本标记语言。
XID
请参阅 事务标识 (transaction identifier)。
xJCL
基于 XML 的作业控制语言，用于定义批处理作业。 另请参阅 作业控制语言 (job control language)， 结果算法 (results algorithm)。
XML
请参阅 可扩展标记语言 (Extensible markup language)。
XML 目录 (XML catalog)
一个目录，包含指定 XML 处理器应该如何解析对实体的引用的规则。 通过使用目录，当在开发期间移动资源时，不需要更改 XML 文档中的 URI。
XML 数字签名 (XML digital signature)
一种规范，定义 XML 语法和处理规则以便对数字内容的数字签名进行签署和验证。
XML 文档定义 (XML document definition)
对 XML DTD 文档定义或 XML 模式文档定义的引用。
XML 加密 (XML encryption)
一种规范，定义如何对 XML 元素的内容进行加密。
XML 解析器 (XML parser)
一个读取 XML 文档并为应用程序提供对其内容和结构的访问的程序。
XML 路径语言 (XML Path Language, XPath)
一种用于唯一标识或访问部分源 XML 数据的语言，以便与和 XML 相关的技术（如，XSLT、XQuery 和 XML 解析器）配合使用。 XPath 是万维网联盟标准。
XML 模式 (XML schema)
通过指示允许哪些元素以及在哪些组合中来描述和限制 XML 文件内容的一种机制。 XML 模式是文档类型定义 (DTD) 的备用项，可以在数据输入、继承和表示的区域中扩展功能。
XML 模式定义语言 (XML Schema Definition Language，XSD，XSDL)
一种用于描述包含 XML 模式的 XML 文件的语言。
XML 令牌 (XML token)
一种 XML 格式的安全性令牌，例如安全性断言标记语言 (SAML) 令牌。
XOM
请参阅 执行对象模型 (execution object model)。
X/Open XA
X/Open 分布式事务处理 XA 接口。 分布式事务通信的建议标准。 该标准在提供对事务中共享资源的访问权的资源管理器之间指定了双向接口，以及在监控和解析事务的事务服务之间指定了双向接口。
XPath
请参阅 XML 路径语言 (XML Path Language)。
XPath 表达式 (XPath expression)
一个表达式，搜索整个 XML 文档并从该文档中的节点（文档的任何部分，例如元素或属性）抽取信息。
XSD
请参阅 XML 模式定义语言 (XML Schema Definition Language)。
XSDL
请参阅 XML 模式定义语言 (XML Schema Definition Language)。
XSL
请参阅 可扩展样式表语言 (Extensible Stylesheet Language)。
XSL 样式表 (XSL style sheet)
描述应如何呈示（显示或打印）XML 文档的代码。
XSLT
  1. 请参阅 可扩展样式表语言变换 (Extensible Stylesheet Language Transformation)。
  2. 请参阅 XSL 变换 (XSL Transformation)。
XSLT 函数 (XSLT function)
XSL 变换 (XSLT) 规范定义的函数，用于处理数字、字符串、布尔值和节点集。
XSL 变换 (XSL Transformation, XSLT)
使用 XSL 样式表将 XML 文档变换为其他 XML 文档、片段或 HTML 文档的标准。 另请参阅 Xalan 处理器 (Xalan processor)。
XU
请参阅 执行单元 (execution unit)。